Search result for

*稍微*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 稍微, -稍微-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
稍微[shāo wēi, ㄕㄠ ㄨㄟ, 稍 微] a little bit #6,101 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the conditions should be altered a little bit.[CN] 不過條件稍微修改一下 Threshold of Spring (1963)
- Perhaps more to the south.[CN] 叙利亚？ 或许稍微往南一点 Cleopatra (1963)
If only you'd make an effort to be a little more friendly to Elvira... we might all have quite a jolly time.[CN] 其实只要你对艾薇拉稍微友好一点 我们可能都会相处得很愉快 Blithe Spirit (1945)
- I forbid you to mention her![CN] 稍微往北一点... Cleopatra (1963)
Mrs. Kaplan, in just a little bit to your right.[CN] 卡林太太, 稍微向右一点 Big (1988)
- Yeah, a little.[CN] -是的 稍微短点 Sorum (2001)
I know a few things about him. But Hans, now you're just bragging.[CN] 头发稍微长些 The Punch Bowl (1944)
Used Elvira to be a help to you - when you were thinking something out, I mean?[CN] 让艾薇拉帮帮你 我是说．稍微能给你点灵感 Blithe Spirit (1945)
He offers ya a good, honest family[CN] 他会让你过上稍微上层点的生活 给你一个令人满意的家庭. Death in the Garden (1956)
- You would not find it too fast... if you would allow the slow passage to come to an end before you start.[CN] 如果你在前面稍微等一下音乐 再开始的话就不会觉得太快了 The Red Shoes (1948)
It is just as false not to blow your horn at all as it is to blow it too loudly.[CN] 不稍微自我宣传就和 过分膨胀自己一样虚伪 All About Eve (1950)
I think behind your eyes you're just as alert as ever[CN] 我只想讓你安心 你只要稍微留心點 East of Eden (1955)
Will you excuse me?[CN] 抱歉，请原谅我 稍微离开一会儿 Pocketful of Miracles (1961)
- Sooner or later...[CN] 稍微早点或者晚点... Diabolique (1955)
You had to bring him, didn't you?[CN] 你不能稍微收敛一点吗？ Subway (1985)
I just require a little more, that's all.[CN] 我只是要得稍微多一点，仅此而已 Two Rode Together (1961)
I wonder, Paul, if only we'd tried a little.[CN] 我琢磨，保罗，只要我们稍微努力一下 Lust for Life (1956)
You'd be a wonderful woman if you'd just let your tiara slip a little.[CN] 如果你将你的头冠稍微倾斜一点， 你会成为一个很好的女人 High Society (1956)
Eve did mention the play, but in passing.[CN] 夏娃的确曾提过这部作品 但只是稍微提起 All About Eve (1950)
Slow her down a few turns.[CN] 速度稍微慢一点 The Long Voyage Home (1940)
Every time I have some fun, you sit there moping.[CN] 总是这样 我稍微有点好情绪 你就跟个滑稽演员似的在这儿干坐着 The Blue Angel (1930)
Some morning papers carried a squib about Eve's performance.[CN] 有些早报稍微提到夏娃的演出 All About Eve (1950)
We've got a lead now[CN] 距离稍微拉开了 Howl's Moving Castle (2004)
Next day, we went again.[CN] 这一次我稍微适应了一点 Shoah (1985)
Have a little rest and you`ll feel much, much better.[CN] 稍微休息一下你就會感到覺好多了 The Fearless Vampire Killers (1967)
However, you were a little worse, or the better, for the wine.[CN] 不过喝酒之后，你稍微有些变化， 变得坏一点，或者好一点 High Society (1956)
You must be tired. Take a rest in my office.[CN] 稍微休息一下吧 A Chaos of Flowers (1988)
Stay here in the Hsien-Cheng-Fu for a little.[CN] 我在县政府稍微停留一下。 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Just wait[CN] 稍微等一等 Beowulf (2007)
- Better do a bit of altering course, sir. - Yes.[CN] - 最好稍微调整一下方向 Pursuit of the Graf Spee (1956)
He's just a bit overwhelmed.[CN] 他只是稍微过分了一点 Brother (1960)
But first, muss me a little?[CN] 但首先，稍微把我弄乱？ Vertigo (1958)
'Now here he comes, three lengths ahead of Waterboy. 'Then it's Greased Lightning...'[CN] 稍微站开点 往后站点 A Kind of Loving (1962)
I heard, but I'll just sleep a bit more.[CN] -我只是稍微有点困了 The Seventh Seal (1957)
That's right - side view.[CN] 三人都排在井前坐下 从稍微倾斜一点的角度拍 Lemonade Joe (1964)
A little lower, sweetie.[CN] 我受到很大的压力你 稍微往下点宝贝 Water (1985)
I'll be done soon.[CN] 我稍微小声点 The Bridge (1959)
Out kind of late, ain't you?[CN] 你稍微有点迟到了不是吗 The Street with No Name (1948)
While you're at it why don't you also loosen up a bit more on the other two D's the "dating" and the "dance"?[CN] 你何不稍微放鬆其他兩項禁令？ 約會跟跳舞 Lolita (1962)
He makes a crooked move, he'll never pitch another forkful of manure.[CN] 他要敢稍微一动， 他这辈子就别想再拿粪叉了。 The Asphalt Jungle (1950)
The registrar won't keep you a moment.[CN] 稍微等一下 A Kind of Loving (1962)
I can imagine. All it needed was a little taking in here and letting out there.[CN] 我可以想像 只需要稍微修改一下就好了 All About Eve (1950)
Just a little skid, that's all. This road's like glass.[CN] 只是稍微打滑而已 路面太滑了 All About Eve (1950)
And bend your knees a little bit.[CN] 然后，曲膝 稍微. The Bells of St. Mary's (1945)
However a little bit crack-up of heart[CN] 不过心脏稍微衰弱一点 Song at Midnight (1937)
With the Second Army linking up, the men of the Airborne can afford to relax a little.[CN] 与联编的第二个陆军在一起在, 上面男人 空运者能负担稍微放松。 How I Won the War (1967)
Just a little jabbing. That's all.[CN] 稍微戳一下而已 Rebel Without a Cause (1955)
Can't you build the fire up a little bit Joe.[CN] 你不能把火升得稍微大点吗，乔 Raw Deal (1948)
" Pete Gilroy's weight and the ever-tightening noose about her neck began slightly to impede the wild mare's speed.[CN] 皮特吉爾羅伊的重量和不斷收緊絞索 關於，她的脖子 稍微開始妨礙野母馬的速度。 To Sir, with Love (1967)
You know, you've grown up a bit since I last saw you.[CN] 自从上次见过你之后 你稍微变成熟了 Rebecca (1940)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top