Search result for

*私立*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 私立, -私立-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
私立[sī lì, ㄙ ㄌㄧˋ, 私 立] private (company, school etc) #18,573 [Add to Longdo]
私立学校[sī lì xué xiào, ㄙ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ, 私 立 学 校 / 私 立 學 校] private school [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
私立[しりつ(P);わたくしりつ, shiritsu (P); watakushiritsu] (n, vs, adj-no) private (establishment); (P) #2,637 [Add to Longdo]
私立学校[しりつがっこう, shiritsugakkou] (n, adj-no) private school; non-government school [Add to Longdo]
私立校[しりつこう, shiritsukou] (n) (abbr) (See 私立学校) private school [Add to Longdo]
私立高校[しりつこうこう, shiritsukoukou] (n) private high school [Add to Longdo]
私立大学[しりつだいがく, shiritsudaigaku] (n) private university [Add to Longdo]
私立探偵[しりつたんてい, shiritsutantei] (n) private detective [Add to Longdo]
私立中[しりつちゅう, shiritsuchuu] (n) (abbr) (See 私立中学校) private junior high school [Add to Longdo]
私立中学校[しりつちゅうがっこう, shiritsuchuugakkou] (n) private junior high school [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。
The man turned out to be a private detective.その男は私立探偵だとわかった。
How is it in a private school?私立の学校はどういう感じですか。
The number of private colleges has increased.私立大学の数が増えた。
Private detectives were hired to look into the strange case.私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。
She hired a private detective to inquire into the case.彼女はその事件を調べるのに私立探偵を雇った。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How to make enough to enroll your child at a famous school[JP] 「子供を有名私立中学に 入れるための資金づくり投資術」。 Second Virgin (2010)
Victoria Nelson, PI. Cute.[JP] ビクトリア・ネルソン 私立探偵 かわいい Blood Price (2007)
- What do you think? - I'd say... private detective.[JP] - そうだな　私立探偵か？ A Study in Pink (2010)
The name's Gittes.[JP] 名前はギテス 私立探偵だ Chinatown (1974)
You're Philip Marlowe, private detective? Check. 'He smelled great. '[JP] 私立探偵のマーロウか 香水か 口が固くて― Farewell, My Lovely (1975)
- It's public, but it's alternative. - Mm-hmm.[CN] 界乎公立和私立之间 嗯 Music of the Heart (1999)
Why? My kids. You can't believe what private schools are charging nowadays.[CN] 为了我孩子 私立学校的学费太贵了 Shaft (2000)
Use it to send your kids to private school[JP] 子供を私立の小学校に入れる 足しにでもしてくれ Honey & Clover (2006)
In a small town of 23 thousand, exists Private Hokusei Gakuen Yoichi High School 15 years ago, for the first time nationwide[JP] 人口２万３ 千の小さな街に 私立北星学園余市高校はあるー １５年前 北星余市高は 全国で 初めて高校中退者をー Gakkô no shi (2003)
I can't afford private school.[CN] 我承担不了私立学校的费用 Take (2007)
Because you're starting private school tomorrow.[CN] 因为你明天要去私立学校念书了 The Lorelais' First Day at Chilton (2000)
I thought he was some sort of private eye.[JP] 私立探偵では？ The Reichenbach Fall (2012)
Ah yes, and you're thinking this fairy is gonna jump on a chair and scream bloody murder if he sees a mouse.[JP] なにか用？ 間違えたみたいだ 私立探偵のアロッソを Four Flies on Grey Velvet (1971)
It's called Dalton.[CN] 这所私立小学叫做Dalton Searching for Bobby Fischer (1993)
At seven years old, John, Andrew and Charles were in a private preparatory school in London.[CN] 在伦敦一私立预备学校上学 49 Up (2005)
Private detective. This is his PA.[JP] 私立探偵 こちらが助手 The Hounds of Baskerville (2012)
Student at a private-school operation a couple miles from here.[JP] ここから３, ４ｋｍ先にある 私立学校の生徒です Blood Brothers (2009)
You went to private school.[CN] 你读了私立学校 The Widow's Son in the Windshield (2007)
Do you realize what this family does without so that you can go to a private school?[CN] 你知道如果你不去私立学校的话 这个家能做些什么吗？ Flicka (2006)
Hello? Yes.[JP] これ以上は 私立探偵をお雇いください Too Late for Tears (1949)
I'm a private detective.[JP] 私立探偵です Farewell, My Lovely (1975)
You know, when he started selling weed to the kids at Coventry, [CN] 他在私立中学卖大麻 25th Hour (2002)
- Instead of school, how about a private learning institute?[CN] - 要去上學. 私立學校怎樣? . My Boss, My Hero (2001)
That's a private school. We're not gonna be able to swing that financially.[CN] 那是一所私立学校，我们不能财政上不能回转 Witness Protection (1999)
I'm a private investigator. Your mother-in-law hired me. She wants you to come home and take care of Sarah.[JP] 私は私立探偵 義母さんが サラの世話をして欲しいって Gifted (2007)
Keep in mind, this is not a private school.[CN] 记住，这不是私立学校 Super Size Me (2004)
The rest got into private universities.[CN] 其他人都进了私立大学 Kids Return (1996)
It doesn't have a number. It's a private school.[CN] 它没有编号 因为那是一所私立学校 Searching for Bobby Fischer (1993)
I actually like going to my stupid private school?[CN] 我想回去 愚蠢的私立学校？ The Favourite Game (2003)
Or pay private school tuition fees... through college.[CN] 或支付私立学校 学费... 到大学毕业。 What Is It Worth? (2005)
Besides, I'm gonna need all the money I can get to hire a private investigator.[JP] 私立探偵を雇うお金がいるの You'll Be the Death of Me (2008)
Well, Detective, you have, what?[CN] 你有两个小孩念私立学校 Black Rain (1989)
If we have to, we'll send him to a private school.[CN] 如果我们必须要做， 我们会送他去私立学校。 Parenthood (1989)
It's the first time all the local schools have joined together, even St. Basil's...[CN] 学区小学都参加了 连私立学校都 Love Actually (2003)
Got yourself a scholarship to a fancy private school, huh?[CN] 你靠奖学金念私立学校 你这穷小子还真不赖 25th Hour (2002)
So, how on earth did you end up becoming a private detective?[JP] どういう経緯で 私立探偵に？ Pilot (2010)
Well, he's found a private investigator who's feeding his conspiracy theory; taking advantage of him.[JP] 立証するために私立探偵を雇っていました 食い物にされてたんです Day 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
They... send us to private school.[CN] 他们... 送我们到私立学校 Havoc (2005)
There are a lot of really good private schools right in this neighborhood.[JP] 良い私立学校なんて いくらでもある この近所に Pilot (2011)
Mailor-Callow is not only the best prep school in the city it´s one of the finest private schools on the East Coast.[CN] 不只是这城里的最好学校 还是西部海岸最好的私立学校 Finding Forrester (2000)
I'm a history master at a boy's prep school.[JP] 私は私立男子校の 歴史教師だ The Awakening (2011)
The best private school in Los Angeles.[JP] 私立学校に通ってたんだ Bloodshot (2009)
And here's your wallet, and that identifies you as a private investigator, doesn't it?[JP] これは君の財布 これによると　君は 私立探偵なんだね？ The Red Tattoo (2013)
These are e-mails you sent to a private investigator asking him to look into your husband's past.[JP] 私立探偵への依頼のメールもある Lost & Found (2007)
But the police don't go to private detectives.[JP] 警察は私立探偵に 頼らない A Study in Pink (2010)
From a private Hokkaido hospital Sent over as the medical person in charge[JP] 北海道の私立病気から派遣の医療担当 Nankyoku ryôrinin (2009)
Private?[CN] 私立的? Traffic (2000)
I'm a private detective, the last thing I need is a public image![JP] 私立探偵にはどうでもいいこと A Scandal in Belgravia (2012)
Yeah, but not as a PI.[JP] けど 私立探偵じゃない Love Hurts (2007)
Vicki Nelson, private investigator.[JP] ヴィッキー·ネルソン 私立探偵よ Love Hurts (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
私立[しりつ, shiritsu] Privat- [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top