Search result for

*神气*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 神气, -神气-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
神气[shén qì, ㄕㄣˊ ㄑㄧˋ,   /  ] expression; manner; spirited; vigorous #24,229 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's very special[CN] 那么神气 Disciples of the 36th Chamber (1985)
Brother Foon, he's very cocky.[CN] 宽哥 , 你看鬼脚七多神气 Once Upon a Time in China III (1992)
You heard them. They think they're so bad.[CN] 瞧他们还怪神气的呢 Breakin' (1984)
In that outfit, what are you swaggering about?[CN] 穿个死人斗蓬,你神气什么? The Fearless Hyena (1979)
Is it that peascodwho serves as a sacristan, and thinks only of decking himself outand eyeing females?[CN] 是冻僵了的情人是假虔诚的教徒神气活现地对女人们暗送秋波? The Canterbury Tales (1972)
I started wearing suits, okay, and suddenly I'm walking around like I'm more important than everybody else.[CN] 我开始穿起套装,好了 然后我突然觉得走路也神气活现 趾高气扬起来了,好像我比 谁都重要 Episode #2.20 (1991)
Why can't you take anything seriously?[CN] 还嬉皮笑脸,那么神气 In the Line of Duty (1986)
You think you're baggily because you can get into bed without having to undress.[CN] 你不必脱衣服就上床很神气是吗 The Yearling (1946)
Now you look really presentable[CN] 是有点不同,真神气 Ling huan xian sheng (1987)
To be a thief like him is really cool[CN] 做贼做到像他这样倒挺神气 Heung gong chat sup sam (1974)
Why, thou face is valanced since I saw thee last.[CN] 怎么你的脸比我上次看你的时候神气多了 Hamlet (1948)
Bonetti wears a uniform now.[CN] 贝特尼穿着制服神气活现 Mephisto (1981)
I have what is called "the surprise factor".[CN] 我有所谓的"神气的基因" The Professional (1981)
But that gets nowhere.[CN] 对大脑思维的研究来看 它确实神气 Dogra Magra (1988)
You're a nice, cheerful body, I must say.[CN] 肯定还会神气的要命 Cavalcade (1933)
Smoother action[CN] 动作要神气点,俐落点 Police Story (1985)
Don't be so fresh, wait till I get the evidence[CN] 不用那么神气,小心你别给我找到把柄 Yes, Madam! (1985)
How can we examine it?[CN] 那很神气哟 我们能测试一下它吗? Dogra Magra (1988)
He arrived without a tie, and now he is strutting around in my spatterdashes?[CN] 他来时什么也没有扎戴 而现在他神气活现的戴着我的护腿? Happy End (1967)
But when it comes to martial arts and stuff, he's pretty cool.[CN] 但是当他操练忍者功夫时,他就神气极了. 3 Ninjas (1992)
- Sweet and undefeated[CN] 他是那么神气 Hercules (1997)
Acting high and mighty just because you know the manager.[CN] 神气活现 厂长认你做干儿子 你去做吧! The Big Boss (1971)
But now you can turn them into shorts, just like the Boy Scouts.[CN] 现在多好,把它改成短裤 像童子军一样多神气,又凉快 Chat sup yee ga fong hak (1973)
If his back was any straighter his spine would snap.[CN] 他那神气劲真让我受不了 The Wild Geese (1978)
What a snob.[CN] 有什么好神气 Kiki's Delivery Service (1989)
Germans provided carriages. We used to ride like some big shots.[CN] 那才叫神气 War and Peace (1966)
Don't give me the shit.[CN] 死胖子,用不着神气 如果不是我们老板先吩咐下来 Carry on Pickpocket (1982)
Well look at you, you big bastards.[CN] 啊,又高又大的畜牲挺神气 The Wild Geese (1978)
The credit is ours[CN] 说出来可神气 Disciples of the 36th Chamber (1985)
Dammit... Who the hell does he think he is? ![CN] 那家伙神气个什么! Crusher Joe: The Movie (1983)
And so the mayor felt vindicated.[CN] 保正好神气 A City of Sadness (1989)
I thought you were a bit full of yourself.[CN] 眼睛眨个不停 可真神气 Kiki's Delivery Service (1989)
For a proposition like this we need a guy with class, with dignity, a gentleman of the old school, and... a thief.[CN] 在目前这种情况下,我们需要一个 有身份的,神气十足的家伙 一个老派的绅士,并且... ... Pocketful of Miracles (1961)
A while back you gave me a lecture about women?[CN] 前几天你还神气活现的教训我呢 The Yellow Handkerchief (1977)
Then we can strut in front of them[CN] 那我们可神气 Prison on Fire (1987)
Madam, at worst I'II drive away.[CN] 师姐,不用神气,大不了把车驶开 Above the Law (1986)
You needn't show off[CN] 有烧肉吃也不用那么神气 Lightning Fists of Shaolin (1984)
He can't be that for long, you'll see[CN] 神气不了多久 待会儿他就会出丑 Mismatched Couples (1985)
I'll frown and be perverse and say thee nay, so thou wilt woo.[CN] 我也会堆起怒容,装出倔强的神气 Sieben Sommersprossen (1978)
I've been to a lot of places in my travels, and never run across a man who's done something bad and bragged about it.[CN] 一路旅行下来 做了坏事还这么神气的 就只见过你一个而已 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
- What's going on? - Who's he?[CN] 这是谁啊 怎么这么神气 Drunken Master II (1994)
Is this boy proud?[CN] 这小子神气的吗? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Is this boy proud? Sing gei cha low (1974)
Don't be so cocky about your son[CN] 看你有子万事足的,别神气 Prison on Fire II (1991)
Tickle the bull's nostril.[CN] 神气 The Young and the Damned (1950)
You aren't going to be so smart with your balls stuffed in your mouth, jarhead.[CN] 当你的睾丸塞进你口中时 - 看你怎么神气 Heartbreak Ridge (1986)
Don't look so smug[CN] 你休神气 Prison on Fire II (1991)
You can easily scare everybody off.[CN] 神气小伙子 人见了你都不敢再凶 The Miracle Fighters (1982)
I'mfistone using the muItivision[CN] 第一次就让我用,好神气 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }I'mfistone using the muItivision Zai sheng ren (1981)
Now look at me![CN] 我该多神气啊! Welcome to Dongmakgol (2005)
He's nice. He's got long legs.[CN] 神气, 腿那么长 A Distant Cry from Spring (1980)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top