Search result for

*着眼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 着眼, -着眼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
着眼[zhuó yǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ, 着 眼 / 著 眼] to have one's eyes on (a goal); having sth in mind; to concentrate #7,938 [Add to Longdo]
着眼点[zhuó yǎn diǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ, 着 眼 点 / 著 眼 點] place of interest; a place one has one's eye on #31,929 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
着眼[ちゃくがん, chakugan] (n, vs) notice; attention; viewpoint; observation; aiming at; having an eye to [Add to Longdo]
着眼大局[ちゃくがんたいきょく, chakugantaikyoku] (n) having an eye to the big picture; being aware of the general situation [Add to Longdo]
着眼点[ちゃくがんてん, chakuganten] (n) focus of one's attention; what one is looking for; point of view; viewpoint [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
LOOKS AT THIS, AMAZING.[CN] 着眼于这一点，令人叹为观止。 Return to Zero (2014)
Can I suck your elbow skin with my eyes closed?[CN] 我可以吸吮你的胳膊肘 皮肤，我闭着眼睛？ Bro, What Happened? (2014)
Barging in there with our eyes closed?[CN] 闭着眼冲进去? The Last Supper (2014)
We'll look at that.[CN] 我们将着眼于这一点。 Trust Exercise (2014)
And to sell such a big restructuring, I need even more details from Iliescu.[CN] 这就好像是被蒙着眼睛看问题 Toni Erdmann (2016)
We can pass the puck to each other without even looking.[CN] 我们闭着眼也可以互传冰球 We can pass the puck to each other without even looking. Inside Out (2015)
When my generals blindfolded you, you did not believe that you could march without seeing.[CN] 当将军们蒙起你们的双眼 你们并不相信自己可以闭着眼睛前进 Dracula Untold (2014)
He'll be looking for the most visible concentration of enemy hostiles.[CN] 他将着眼于最明显 敌人的敌人浓度。 Seal Team Eight: Behind Enemy Lines (2014)
...then, why can't I change your clothes with my eyes closed?[CN] 那我怎么就不能闭着眼睛给你换件衣服? Bang Bang (2014)
Whoa, put the light down.[CN] 悠着点 照着眼睛了... 什么事? Whoa, put the light down... The Equalizer (2014)
Ray, how are you gonna know if anyone can throw if you keep your eyes shut all day?[CN] 雷，你整天闭着眼睛 要怎么发掘投手？ Million Dollar Arm (2014)
Sarah Branson, Brad Wallace. Look familiar?[CN] Sarah Branson Brad Wallace 看着眼熟吗 Surrender (2014)
Close your eyes and meditate.[CN] 闭着眼睛冥想 My Brilliant Life (2014)
- police work there, Deputy.[JP] - 警官として良い着眼点だ、副保安官。 The Crocodile's Dilemma (2014)
I can't deny it.[CN] 我不能睁着眼说瞎话 Concussion (2015)
What's with "dear teacher"? - Tell her.[CN] 还戴着眼镜像个教书先生 Gone with the Bullets (2014)
You didn't need to defend anything you didn't agree before, but now after promotion, you have to lie no matter what.[CN] 那你做低官时, 你可以不作声 但做高官无论发生什么事都要睁着眼说谎 Sara (2014)
And we'll find it, but I must see if this is worthing it.[CN] 我们将着眼于它，但必须 去看看这个楼梯了。 Kingdom Come (2014)
Of course not, we're wearing eye shadow![CN] 当然不可能 我们带着眼影呢 Of course not. We're wearing eye shadow. Inside Out (2015)
- Keep your eyes closed. One, two, three![CN] 闭着眼睛 1 2 3 The Wolf of Wall Street (2013)
- Look familiar?[CN] - 看着眼熟吗? - 对 就是他 - Look familiar? Who Goes There (2014)
His eyes closed doing ah[CN] 他干嘛闭着眼睛啊 Full Strike (2015)
Lamar usually makes that shot in his sleep.[CN] 拉玛通常闭着眼睛也能投进那球 The Gambler (2014)
She's even better-looking in glasses.[CN] 她戴着眼镜更漂亮了 这些是你朋友吗 Bosephus and the Catfish (2014)
So, do any of these boys look familiar?[CN] 有看着眼熟的吗? Like Father, Like Daughter (2014)
Yes, yes, but she wasn't wearing her glasses when we were doin' it, so I didn't know if she was to be trusted.[CN] 是的，没错，但她不 她戴着眼镜 当我们在做就行了， 所以我不知道她是否 是被信任。 #Stuck (2014)
Cover your eyes.[CN] 护着眼睛 别转头! Cover your eyes. Penguins of Madagascar (2014)
Just for future reference, that's wrong.[CN] 着眼于未来，这就是错的 The One Percent (2014)
And if I remember correctly, my eyes were closed.[CN] 要是我没记错的话我是闭着眼睛换的 Bang Bang (2014)
We will look at some apartments ... morning.[CN] 我们将着眼于公寓, 晨。 Boyhood (2014)
They don't need what I do, Bev.[CN] 着眼于他们光明的未来 他们不需要我的指导 Bev When the Game Stands Tall (2014)
You should target over the target.[CN] 您有关于该 必须着眼光盘。 Hazard Jack (2014)
I would give you points for originality, Mr. Lane, if we hadn't already tried that, first thing.[JP] 着眼点は良いけど 問題があるわ World War Z (2013)
- With the glasses?[CN] - 随着眼镜？ The Interview (2014)
If only the facts count, Lucia de Berk will be cleared... of all charges.[CN] 如果只是着眼于事实, 露西娅·德·贝克是无罪的... ...对所有的指控来说 Accused (2014)
Very clever.[JP] いい着眼だ Neither Here Nor There (2011)
The rating agencies, the banks, the fucking government, you're saying they're all asleep at the wheel?[CN] 你这就像在说他们闭着眼开车 没错！ The Big Short (2015)
Do any of these men look familiar?[CN] 这些人中 有你看着眼熟的吗 So It Goes (2014)
And through the tears, he said to my mother words I would never forget...[CN] 他流着眼泪对我母亲说 那些话我永远都忘不了... White Out (2014)
No, dude, the only thing you should be focusing on is having an emotional response.[CN] 不，伙计， 你唯一 应着眼于为 有一种情绪反应。 Believe Me (2014)
There's only one thing to be done Blindly onward![CN] 只有一个字 提前闭着眼睛道路 The Seventh Dwarf (2014)
I was wondering if you could look over my impressions.[JP] なぜ、ぼくの着眼を見抜けた？ Equals (2015)
Soon, we'll be looking at a permanent ventilator.[CN] 不久，我们将着眼于 永久的呼吸机 You're Not You (2014)
If I touch myself, she closes her eyes and pretends she doesn't feel anything.[CN] 我要是自慰 她就闭着眼睛装作什么也感觉不到 Monsters Among Us (2014)
How many DBs have antlers, blindfolds, painted symbols on their back, hmm?[CN] 那么有多少尸体上有鹿角 How many DBs have antlers, 蒙着眼罩 背上画着标记呢? blindfolds, painted symbols on their back, hmm? Seeing Things (2014)
It's like they lose the power to innovate because they're staring at the stick hoop all day.[CN] 圈，着眼于整天。 哒。 A Million Ways to Die in the West (2014)
Great, well, text us the longitude and latitude.[CN] 啊 他们等会要把我送去一个特殊的地方 Ah, they are driving me to a special place later, 而且我还要带着眼罩 and I have to wear a blindfold. Headquarters! (2015)
This is amazing.[JP] 着眼点がいいね Seeds (2014)
My job now is to keep an eye on the big picture.[CN] 我目前的任务是着眼大局 The Things We Bury (2014)
Now are you gonna help us or are you gonna sit here and let us all die?[CN] 你是打算帮我们 还是这么干坐着眼看大家全玩完 Going Nuclear (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top