Search result for

*眼界*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 眼界, -眼界-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
眼界[yǎn jiè, ㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ, 眼 界] ken; scope #17,864 [Add to Longdo]
开眼界[kāi yǎn jiè, ㄎㄞ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ, 开 眼 界 / 開 眼 界] broaden, expand one's horizons #65,980 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
眼界[がんかい, gankai] (n) range of vision; field of vision [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.これらはみんな、人間の生来の特質によって私たちに負わされた眼界を超えるための手段である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Team Usher is about to blow your mind.[CN] 在擂台战 Usher队会让你大开眼界 The Battles Part 1 (2013)
- Thank you so much for this. And...[CN] -多谢你让我大开眼界 Transformers: Dark of the Moon (2011)
You're in for a real treat now.[CN] 现在你才大开眼界 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
Didn't tell me how loud that was gonna be.[CN] 真让我大开眼界 你没跟我说会这么响 Black Badge (2013)
Well, mozzarella stick, when I'm CEO and you're my butler, you're gonna wear tails.[CN] 眼界太窄了你 等我成了首席执行官的时候你说不定就成我管家了 Mozzarella stick, when I'm CEO and you're my butler... 到时你可得夹着尾巴做人 you're gonna wear tails. The Reluctant Fundamentalist (2012)
I have news to lift the heart.[CN] 一位可竞可敬之人 你会派谁让他大开眼界呢？ Past Transgressions (2011)
That was a real eye opener[CN] 真是大开眼界啊 Mr. and Mrs. Incredible (2011)
That's got to be the lowest of the low.[CN] 这真是让我开眼界的下作啊. Curiosity Caught the Kat (2012)
Prepare to be amazed![CN] 準備大開眼界吧 Life of Pi (2012)
It's hoarders 3d - The experience.[CN] 简直是囤囤族3D之大开眼界 And Hoarder Culture (2011)
It was that night my eyes were opened. That very night.[CN] 就是那晚我的眼界被打开了 就是那一晚 J. Edgar (2011)
Son of a gun, you're blowing my mind![CN] 王八蛋 我真是大開眼界啊! The Prestidigitation Approximation (2011)
Go tell the rest of the world, no more scrambled eggs with truffles.[CN] 你啊　该去开开眼界了 昭告天下说阿立师做不出松露炒蛋 Le Chef (2012)
That's a good glimpse.[CN] 開眼界了 No Pain No Gain (2012)
That would amaze me.[CN] 你真是让我大开眼界啊 Augustine (2012)
More than you've ever seen, Crow.[CN] 包你大開眼界，烏鴉 The Old Gods and the New (2012)
This is very impressive, Alex.[CN] 你让我大开眼界 Alex Rogue (2012)
Hold on, chlopak, you're in for the ride of your life.[CN] 坐稳了，小子，带你去大开眼界 Water for Elephants (2011)
You're not going to believe it. You can't be blasé about this.[CN] 会让你眼界大开的， 根本不会让你感到厌烦。 Fading Gigolo (2013)
Thanks to Li, who showed me the way[CN] 全靠劉超力讓我開眼界 Fu sing (2012)
I'm so pleased to have the pleasure to eyewitness that today.[CN] 本王今日有幸一睹 真是大开眼界 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Past the mountains... the world opens up.[CN] 过了山 眼界就开阔了 The Grandmaster (2013)
It's mind-blowing.[CN] 真的让人大开眼界 0-8-4 (2013)
The Tesseract has shown me so much.[CN] 宇宙魔方让我大开眼界 The Avengers (2012)
That's a new one.[CN] - 真开眼界 Get the Gringo (2012)
Here, I have a bottle opener.[CN] 在这里，大开眼界。 Breaking the Girls (2012)
- That's kind of underwhelming.[CN] -真让人大开眼界 Ghost on the Highway (2011)
And she opened my eyes.[CN] 她让我大开眼界 Total Recall (2012)
Ha... .very amazing![CN] 真是大开眼界 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
- Well, I must say, I am impressed.[CN] - 哇 我真是大開眼界 - 謝謝 The Bus Pants Utilization (2011)
(Groans) (Woman clears throat)[CN] 罩子放亮, 因为你会大开眼界 A Few Best Men (2011)
It features a network of chaotic ridges and trenches which is visually striking.[CN] 有錯綜複雜的山脊和海溝網 令人大開眼界 Our Universe 3D (2013)
I was so amazed.[CN] 可谓大开眼界 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
I'm sorry if gadgets like the kill chip don't fill me with a sense of wonder.[CN] 夺命芯片这类装置没让我大开眼界 那可真是抱歉了 Brave New World (2013)
♪ Let the spectacle astound you ♪[CN] 壮观场面让你开眼界 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
He might have set his sights a little higher.[CN] 他应该眼界再高一些的 Belle (2013)
Well, it's the least we could to to repay you for opening our eyes to the truth.[CN] 能讓我們大開眼界看清真相 一頓小餐只能算聊表心意 The Five (2012)
It's amazing how Division keeps becoming more visible.[CN] 组织现在暴光率这么高 真是令人大开眼界啊 Partners (2011)
To open his horizons, [CN] 开阔眼界的机会 Bridegroom (2013)
But one group of men above all really opened their eyes to what it means to live off the land in the most unforgiving environment on earth.[CN] 不过有一群人让他们真的大开眼界 了解到在地球上最艰难的环境下 生存意味着什么 The Last Frontier (2011)
You blow me away. It's new, yet it's still you.[CN] 我大开眼界了 全新的 但仍然还是你 Blue Is the Warmest Color (2013)
Now there's something you don't see every day.[CN] 我算大开眼界了 Scared Shrekless (2010)
"The Human Apparatus" was a narrow-minded, frivolous book and pretentious too, like its title.[CN] 《人体装置》就是一本眼界狭隘 无聊做作的书 跟它的书名一样 Jep也很清楚 The Great Beauty (2013)
Mm, you have to read this book. It'll open your eyes.[CN] 这本书必读啊 大开眼界啊 What Went Wrong (2011)
I didn't even know they still did it anymore.[CN] 这年头居然还有人用这一招 真是开眼界了 I didn't even know they still did it anymore. Nebraska (2013)
By men who had neither your vision nor your principles.[CN] 那些人的眼界与原则均远不及你 Vengeance: Part 6 (2012)
But their choice in meat is something that just might surprise you.[CN] 但他们的肉类选译 也许会让你大开眼界 Chimpanzee (2012)
- l had a new experience.[CN] 我开了眼界 0-8-4 (2013)
You have enlightened me. The cover![CN] 你让我大开眼界 Tu m'as ouvert les yeux. What's in a Name? (2012)
♪ Let the spectacle astound you[CN] 壮观场面让你开眼界 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top