Search result for

*盯*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 盯, -盯-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[盯, dīng, ㄉㄧㄥ] to rivet one's gaze upon; to keep eyes on
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目 [mù, ㄇㄨˋ]  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Rank: 1906

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
盯[dīng, ㄉㄧㄥ, 盯] stare; gaze #3,688 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've been watching the roads all morning, like you told me.[CN] 我整个早上都盯着路，就象你说的 Raw Deal (1948)
What ifhe won't look at me?[CN] 如果其盯住我咋办? Jet Pilot (1957)
Or a shake of the head; or a blank stare.[CN] 或者是摇头，或者只是茫然的盯着他 T-Men (1947)
There's none better than Ned the Crow for spotting the peelers.[CN] 盯警察沒人比烏鴉耐得更在行 Corridors of Blood (1958)
The whole city's on the D.A. 's neck over the de Grazia case.[CN] 全城都在盯着检察官处理格拉齐亚的案子 Cry of the City (1948)
I hired him to shadow you.[CN] 我雇他来盯着你 Romance on the High Seas (1948)
Well, certainly I shadowed your wife.[CN] 当然我盯梢了你妻子 Romance on the High Seas (1948)
You can't be everywhere.[CN] 你也不能随时盯着 Where the Sidewalk Ends (1950)
Living with the smell of stale smoke... lot of drunks breathing down my back.[CN] 和浑浊的烟味打交道... 酒鬼在背后盯着 Road House (1948)
Forgive me for staring at you. It was very rude.[CN] 原谅我这么盯着你 这样很不礼貌 Separate Tables (1958)
Well, that was a sizeable shipment of heroin.[CN] 还有两位不知道我们 已经盯上了他们的先生 The Lineup (1958)
Puts them on and stares at herself in the mirror.[CN] 戴上首饰 然后盯着镜子里的自己 Vertigo (1958)
Fay, cover the guy opposite the first phone booth.[CN] Fay, 盯着那个面对第一个电话亭 坐着的男人 Union Station (1950)
I'll break any man who takes his eyes off that suitcase.[CN] 我会毁了任何一个不盯着那个箱子的人 Union Station (1950)
I knew who he was, but I didn't let on. He kept staring' at me all night.[CN] 我知道他是谁 但我不会泄密的 他整晚都盯着我看 Sweet Smell of Success (1957)
Two men in three shifts. That makes six altogether.[CN] 两个人每天换三班盯着你 加起来就是六班了 The Naked City (1948)
So that's who you were glaring at down there![CN] 那就是你盯着的人？ The Big Night (1951)
Ross, cover the guy opposite the first phone booth and notify everybody else.[CN] Ross, 盯着面对第一个电话亭子的男人 通知每个人 Union Station (1950)
I'm sorry, I was looking at?[CN] -对不起，我盯着你了吗? Champion (1949)
As a matter of fact, the customs people have their eye on me.[CN] 可是事实上，那些海关的人总盯着我。 Stage Fright (1950)
- Yes, staring at him all the time.[CN] - 是的 总是直勾勾地盯着他 Separate Tables (1958)
What's the big idea, standing there staring at me, Uncle Lon?[CN] 站在那里盯着我看是什么意思，伦大叔？ The Asphalt Jungle (1950)
Staring at her.[CN] 盯着她 Peyton Place (1957)
Well, watch out for that Rexford.[CN] Well, 盯紧Rexford. 别让他乱开枪（trigger Jet Pilot (1957)
That peach you're gaping at is Marianne.[CN] 你盯看的美人叫马丽安 Wild Strawberries (1957)
Put her in charge of Anaxander, master of slaves there. Yes, commander.[CN] 让总管亚力山大盯着她 Quo Vadis (1951)
Whoever you're glaring at down there.[CN] 坐在那边 你盯着看的人 The Big Night (1951)
But what he forgot to say was there'd be a great big old red eye looking straight at me.[CN] 但是他忘了说那还有个又大又旧的红眼睛 直勾勾的盯着我呢 A Face in the Crowd (1957)
He was staring at me and I suddenly realized he was dead, but I couldn't stop.[CN] 他盯着我 我意识到他死了 但是我停不下来 No Man of Her Own (1950)
With a husband drunk all the time and a grown girl dressing and undressing in front of him, and him staring at her all the time staring at her and thinking....[CN] 有一个成天醉醺醺的老公 又有一个成熟的女儿... 在他面前穿衣脱衣 他时时刻刻盯着她... ...盯着她打主意... Peyton Place (1957)
I was hired to shadow your wife. To stop her from singing would have been extra.[CN] 我被雇来盯梢你妻子 让她不唱歌要另外收费 Romance on the High Seas (1948)
Why you seeing me? ####[CN] 干嘛盯着我? The Hidden Room (1949)
- Why are you staring at me?[CN] - 你为什么盯着我? Separate Tables (1958)
Mr. Virgil, I want you to get on the same boat with my wife and shadow her.[CN] 维吉尔先生 我想要你上同一艘船盯着我妻子 Romance on the High Seas (1948)
I fired the gun and he just kept staring at me.[CN] 我开枪打他 但是他还是盯着我 No Man of Her Own (1950)
Local officers are on the ball.[CN] 当地的警官盯得很紧 T-Men (1947)
Some place out in your neighborhood, for instance, where I can keep an eye on the kid.[CN] 例如和你做邻居 我还能盯着孩子 No Man of Her Own (1950)
- You're breathing down my neck.[CN] -你紧盯着我 The Street with No Name (1948)
Listen, General... Don't look at me.[CN] 听着, 将军 不要盯着我. Jet Pilot (1957)
Write this down, so if he's watching you he'll know it's on the square.[CN] 我告诉你该怎么做 拿支铅笔记起来 既然他盯上了你 他就不会轻易放弃 Where the Sidewalk Ends (1950)
You been doing that the last couple of days![CN] 这两天你一直盯着我! T-Men (1947)
What are you staring at?[CN] 你老盯着我干吗? T-Men (1947)
The police would have been on you after the first sale.[CN] 警察会在你第一次卖就盯上你。 The Asphalt Jungle (1950)
Yes.[CN] 是的 你得原谅我这样盯着你看 Separate Tables (1958)
- And fixed his eyes upon you? - Most constantly. - I would I had been there.[CN] 眼睁睁地盯着你们 一动也不动 Hamlet (1948)
Except that two men will follow you day and night.[CN] 只是还有两个人日夜盯着你 The Naked City (1948)
You can watch me from there.[CN] 你可以一直盯着我. Jet Pilot (1957)
He can't take his eyes off my legs.[CN] 他老是盯着我这双腿看 All About Eve (1950)
-Staring at her and staring at her.[CN] - 盯着她... 盯着她 Peyton Place (1957)
Betty, wake up. Why are you staring at me like that?[CN] 贝蒂 醒醒 干吗那么盯着我 Sunset Boulevard (1950)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top