All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*目玉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 目玉, -目玉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
目玉[めだま, medama] (n) (1) eyeball; (2) (abbr) special feature; centerpiece; showpiece; drawcard; (3) special program; loss leader; (P) #18,367 [Add to Longdo]
お目玉を食らう[おめだまをくらう, omedamawokurau] (exp, v5u) (See 大目玉を食らう) to get a good scolding [Add to Longdo]
グリグリ目玉[グリグリめだま, guriguri medama] (n) big and round eyes; googly eyes [Add to Longdo]
御目玉;お目玉[おめだま, omedama] (n) a scolding [Add to Longdo]
大目玉[おおめだま, oomedama] (n) good scolding [Add to Longdo]
大目玉を食らう[おおめだまをくらう, oomedamawokurau] (exp, v5u) (See お目玉を食らう) to get scolded severely [Add to Longdo]
目玉企画[めだまきかく, medamakikaku] (n) special feature (e.g. in a magazine); special program; special project [Add to Longdo]
目玉商品[めだましょうひん, medamashouhin] (n) bargain goods; eye-catching goods; featured product; loss leader; (P) [Add to Longdo]
目玉焼き[めだまやき, medamayaki] (n) sunny-side-up fried eggs [Add to Longdo]
目玉番組[めだまばんぐみ, medamabangumi] (n) special-feature program [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Fried, sunny-side up easy.軽く目玉焼きにでもしてください。
The boss bawled me out.主人に大目玉を食った。
There's a king on a throne with his eyes torn out. [ Lyric ]目玉をくり抜かれて王座についた王。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"You've got to tell him about their eyes!"[JP] 「スナガニの目玉の話もしなきゃ！ The Way Way Back (2013)
Your eyeballs dissolving in a teaspoon of lye![JP] アルカリ液で お前の目玉を溶かす The Raven (2012)
Yes, the centerpiece for the exhibition, where is it?[JP] 展示会の目玉よ　今どこに？ When in Rome (2010)
I'm quite confident my presentation on K-RAS genetic mutation will be the centerpiece at the upcoming conference.[JP] Ｋ‐ＲＡＳ遺伝子変異の発表は 次の学会の目玉になると→ 私は確信しているんだよ。 なんでも聞きたまえ。 Episode #1.2 (2012)
Mama did, using twigs, moss, spiderwebs, sparrow bones, lizard eyes, all held together with rat droppings.[JP] - ママだよ 小枝、コケ、クモの巣に、 スズメの骨、トカゲの目玉 - ネズミの糞で、できてるの Scary Movie 5 (2013)
He must be pissed at you two quite a lot.[JP] お前ら2人は きっと大目玉だ Homefront (2013)
That's my special boy![JP] 俺の目玉だ！ Shrek the Third (2007)
- Private Pyle, I'll give you three seconds exactly three fucking seconds to wipe that stupid-looking grin off your face or I will gouge out your eyeballs and skull-fuck you.[JP] 3秒だ　間抜け！ アホ面を続けるなら 目玉えぐって 頭蓋骨マンコしてやる！ Full Metal Jacket (1987)
I'll pop him right in the eye.[JP] 目玉を撃ってやる Joe (2013)
I'm sure they're gonna be a big hit at the auction.[JP] 競売の目玉になるわ Chapter 5 (2013)
BLT, cheeseburger, well-done, fried egg on white, hot wings smoked sausage tuna melt and the chicken fried steak must be for you.[JP] ＢＬＴ チーズバーガー 目玉焼き スパイシー手羽先 スモーク･ソーセージ ツナサンド The Fourth Man in the Fire (2008)
I'm totally fucked.[JP] 大目玉だな A Horse of a Different Color (2011)
Yousa in big dudu dis time.[JP] 今度は大目玉を食らうぞ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Well, I don't like sunny-side up. Sunny-side up oozes. They look like eyes.[JP] 目玉焼きは嫌いなんだ 見られてるみたいでな Stakeout (2008)
And while you're sitting pretty with a case of Andorian shingles, see if you're still so relaxed when your eyeballs are bleeding.[JP] つまり体中に ブツブツを立てながら 目玉から血を流して 寛げるぞ Star Trek (2009)
His eye throws off his equilibrium and he will get sick everywhere.[JP] 目玉がバランスを崩して すぐに船酔いするから The Way Way Back (2013)
Give him up or I'll start taking eyeballs.[JP] 引き渡せ さもなくば一人ずつ目玉をくり抜くぞ What Is Dead May Never Die (2012)
Those coyotes who ate your bones and crapped out your face?[JP] - 顔から目玉を齧り取ったヤツだ R.I.P.D. (2013)
I just want to look the prick in the eye, let him know that the tables are turned.[JP] 奴の目玉を見据えながら 形勢逆転だと思い知らせたい Blind Spot (2011)
I'd like to take an ice pick and stick it right in his eyeball.[JP] アイスピックで 目玉に突き刺してやりたい The Whole Ten Yards (2004)
And the next stop on our tour of departed souls-- the gem of mid-town, Murder House.[JP] 次の停車は 亡霊ツアーの目玉 ミッドタウンの宝石 殺人ハウス Murder House (2011)
Was it a hanging or a dagger in the eye?[JP] それは首吊りか　それとも目玉にダガー？ Kissed by Fire (2013)
Get out. Hey, why don't you get your eyeballs pierced?[JP] 目玉にピアスしろ My First Mister (2001)
This is concr ete.[JP] 目玉の次は石を食わすのか？ Turkish Delight (1973)
All you could see was our eyes.[JP] 外からは目玉しか見えない The Good Soldier (2011)
Says you nearly took his eye out.[JP] 彼の目玉を 抉り出す所だったとか Alex Annie Alexis Ann (2014)
Now, the living room is the centerpiece of the Catalina's 4, 000-square-foot living area.[JP] このリビングルームがカタリーナの 目玉なんですよ 広さは　３６０平方メートル Black Cherry (2012)
You know, I bet I could fry an egg on your head right now... if I wanted to.[JP] 解るだろう？ そのおでこで 目玉焼きを焼くことも出来た そうしたいと思えば・・ Kill Bill: Vol. 1 (2003)
I might just gouge his eyes out.[JP] 目玉をくりぬいちまうぞ The North Remembers (2012)
If the gas giant pulled her in, its radiation would fry her like an egg.[JP] 巨大ガスに引っ張られた場合は 放射線で目玉焼きだ You Can't Go Home Again (2004)
"Did you tell him about the eyes, Susanna?[JP] 「目玉の話はしたか？ スザンナ」 The Way Way Back (2013)
Come out, come out, wherever you are![JP] ♪～　出ておいで 出ないと目玉をホジくるぞ My Neighbor Totoro (1988)
- I would. As far as anecdotes go, it's one of the best from my journey so far.[JP] 今回の本の目玉だよ The Way (2010)
Lights out for the junkyard dog who put on a heck of a show here tonight![JP] 今夜の目玉は この"ポンコツ"だ Real Steel (2011)
Darling... if I could pluck my own eyes out of my head and gift them to you, I would.[JP] ダーリン・・ もし私の目玉をくり抜いて お前にやれるものなら やりたいよ Head (2013)
It's really the highlight of the tour.[JP] 一番の目玉です The Muppets (2011)
Who said anything about being scared?[JP] 目玉焼き、はよ出せ！ Code Name: The Cleaner (2007)
The eye in the sky, big brother stuff.[JP] 上空の目玉みたいな奴だ The Politics of Time (2012)
That's four powdered spheroids... two lunar eclipses, and it's a big bowl... of Zorellian jelly worms for the big boy![JP] 目玉焼き２つ そして大きなお椀にたっぷりの ゾレリアン虫のゼリー 大きい男の子のためのね！ Treasure Planet (2002)
Every Greek historian and every scribe shall have their eyes spun out and their tongues cut from their mouths whilst honoring the very name of Sparta or Leonidas will be punishable by death.[JP] 全てのギリシャの歴史家 書記の 目玉を取り出し 舌を切り取る スパルタとレオニダスの名を称える事は 死をもって罰する 300 (2006)
But the pièce de résistance:[JP] 目玉はこれだ Pilot (2008)
It was outrageously expensive, but it was her 18th birthday, so...[JP] 目玉が飛び出るほど高かったけど 18の誕生日だったから... Enough Said (2013)
My skull was all whacked, my eyeball swollen.[JP] 頭がい骨が砕けて 目玉も腫れてた Odd Thomas (2013)
It's been a long time since I've had a fried egg made this well![JP] （祐司） きれいな目玉焼き 久しぶりだねえ Be with You (2004)
Placing Director Hane at the top is the centerpiece of that drastic measure.[JP] その抜本策として 羽根専務を 社長に据えるトップ人事は その目玉に なるんだよ Episode #1.8 (2013)
That little droid's going to cause me a lotta trouble.[JP] 大目玉を食らうよ あのドロイドは困ったやつだ Star Wars: A New Hope (1977)
What good is gold to me if I'm lying dead with the crows picking at my eyes?[JP] どんな宝も割には合わんさ 死んで鴉に目玉をつつかれるのなら Snow White and the Huntsman (2012)
That would be a major centerpiece of the conference, wouldn't it?[JP] 。 （奥村　藍） 学会の超目玉になりますね。 Episode #1.4 (2012)
Used to take his glass eye out at parties[JP] パーティーでよくガラスの目玉を 取り出して The Heap (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
目玉[めだま, medama] Augapfel [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top