Search result for

*瘫痪*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 瘫痪, -瘫痪-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瘫痪[tān huàn, ㄊㄢ ㄏㄨㄢˋ, 瘫 痪 / 癱 瘓] paralysis #10,232 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gigi is paralysed.[CN] 奴基将会终生瘫痪 The Best of Youth (2003)
Quadriplegic Ramón Sampedro's petition requesting his euthanasia was thrown out yesterday by the courts due to a problem with form.[CN] 瘫痪病人雷蒙．佩德罗 要求安乐死的上诉 由于理由不足于法院驳回 The Sea Inside (2004)
He's been paralyzed from the waist down for 30 years.[CN] 腰部以下瘫痪了30年， Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
I believe that living is a right, not an obligation, as it has been in my case, by forcing me to endure this miserable situation for 28 years, four months and...[CN] 我认为活着是种权利 而不是强制的责任 就像这样 我不得不瘫痪在床 The Sea Inside (2004)
They'll infect her entire system.[CN] 它们会瘫痪她整个系统 I, Robot (2004)
It's either bad traffic, peak traffic or slit-your-wrist traffic.[CN] 到处都是堵车塞车 交通瘫痪 The Italian Job (2003)
We are gonna risk permanent paralysis or die trying![CN] 我们要去试试会死掉 或是终身瘫痪的尝试 Surviving Christmas (2004)
But his memory is disappearing along with a physical paralyzation.[CN] 但他的记忆 正伴随身体瘫痪而慢慢消失 Daddy-Long-Legs (2005)
John Henry's on an experimental protocol for the paralysis.[CN] -John Henry的瘫痪已经在跟踪治疗当中了. DNR (2005)
Tell them your crippled brother needs their panties to sniff.[CN] 告诉他们，她的哥哥瘫痪 他们的内裤嗅出的需求。 Anatomy 2 (2003)
Causing his paralysis.[CN] 导致瘫痪. DNR (2005)
Time marches on. He's paralyzed.[CN] 时间流逝 他瘫痪了 Honeymoon (2005)
Charles'll be the first man since Jesus to make the lame walk again.[CN] 查尔斯将是自耶稣? 的第一个男人 使瘫痪的步行路程。 Anatomy 2 (2003)
He might. He's paralyzed.[CN] 他会 他已经瘫痪了 Honeymoon (2005)
He's dealing with the paralysis.[CN] 瘫痪由他负责. DNR (2005)
- What do you call this fella? - 'Laba laba batu'. Stone spider.[CN] 会瘫痪2天 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
And I was paralyzed from the neck down having movement only in a few fingers.[CN] 自此之后我便瘫痪 只有颈部以上 以及数只手指可以轻微郁动 House of Fury (2005)
So we patched over to D.C., they went down.[CN] 所以我们有联络DC特区, 那里也瘫痪了 War of the Worlds (2005)
It paralyses the nervous system and the respiratory system.[CN] 死的时候，神经系统和呼吸系统瘫痪 Downfall (2004)
Your vocal cords were paralyzed.[CN] 你的声带瘫痪了. Control (2005)
Can't someone fall in love with a quadriplegic, or what?[CN] 难道我就不能爱一个瘫痪病人吗? The Sea Inside (2004)
So you think the breathing stuff is connected to my A.L.S.?[CN] 你认为给我插呼吸器是因为我瘫痪了吗? DNR (2005)
TOBIN: You got one shot. You sever the brainstem, creating flaccid paralysis.[CN] 这里遭到枪击 脑干断裂造成瘫痪 The Interpreter (2005)
The progression of the paralysis would be symmetric. His wasn't.[CN] 他的瘫痪没有发现对称性恶化. DNR (2005)
If one fails, so must the other. No electricity, no alarms.[CN] 一个系统瘫痪了，其他的也就完了 切断了电力，警报器就不会响了 The Matrix Reloaded (2003)
- Forget his paralysis.[CN] - 忘了他的瘫痪吧. DNR (2005)
she fell back over the door... and, uh, hit her neck on the kitchen counter, paralyzing her from the waist down.[CN] 她的脖子撞上了厨房的柜台 让她从腰部以下瘫痪 Garden State (2004)
Confirming security alarms disarmed at SD-4.[CN] 确认 SD -4的安全系统也已经瘫痪... Phase One (2003)
- Yes, I knew it.[CN] - 我那个瘫痪的同僚里 The Best of Youth (2003)
So what I have to tell the judges is that, in your opinion, quadriplegics have no right to fall in love, right?[CN] 我是不是得跟法官说你认为 瘫痪者没有权利生存？ The Sea Inside (2004)
The paralysis is progressive.[CN] 瘫痪在恶化. DNR (2005)
- What about the paralysis?[CN] - 瘫痪呢? DNR (2005)
Yeah, my, uh... My mother was a paraplegic. She was in a wheelchair so she, uh...[CN] 我妈妈是下半身瘫痪 她坐轮椅，所以她... Garden State (2004)
Yes, his arm is paralyzed.[CN] 对, 他的一条胳膊瘫痪了. DNR (2005)
One sting and I'm paralyzed... most likely dead.[CN] 只要被蛰，便会全身瘫痪，甚至没命 Tideland (2005)
He's stable, but one of his arms is now paralyzed.[CN] 他情况稳定, 除了有只胳膊瘫痪了. DNR (2005)
Guy's already paralyzed.[CN] 人都瘫痪了. DNR (2005)
Yes, his legs are paralyzed.[CN] 对, 他的两条腿瘫痪了. DNR (2005)
- But he's on the wheelchair, not you![CN] 对，但正当我们吃蛋糕庆祝之际 他仍然全身瘫痪 The Best of Youth (2003)
Your central nervous system has been incapacitated but you will regain motor functions momentarily.[CN] 你的中心神经组织已经被瘫痪了 但你很快就会 重新获得行动能力 Meet the Fockers (2004)
So the paralysis might not be permanent.[CN] 所以那些瘫痪 可能不是永久的 Honeymoon (2005)
But who... who's talking about quadriplegics here?[CN] 为什么我就得成为瘫痪 The Sea Inside (2004)
Well, blood clots are common in paralyzed patients.[CN] 血液凝结 在瘫痪病人身上很常见. DNR (2005)
That paralysis thing-- Guy can't walk for two years.[CN] 好吧他的瘫痪- 他已经两年不能走路了. DNR (2005)
- Alarms disabled at SD-10.[CN] -10的警报系统已经瘫痪 Phase One (2003)
Progression of the paralysis pretty much confirmed Hamilton was right.[CN] 瘫痪的恶化证明了 Hamilton的观点. 是A. DNR (2005)
How badly can he screw it up?[CN] 他还能让他再瘫痪一次吗? DNR (2005)
Patients suffering delusional episodes often focus their paranoia on an external tormentor usually one conforming to Jungian archetypes.[CN] 遭到幻觉折磨的病人 通常会幻想遭到外部力量的胁迫 一般都符合精神瘫痪的症候 Batman Begins (2005)
I finally found the identity of the agent who did this.[CN] 我终于知道那位 当年造成我瘫痪的特工的名字 House of Fury (2005)
The challenge facing any new Chancellor is how to deal with the National Socialists.[CN] 新总理要面对的问题 是要处理纳粹党 他们只要不如意就会瘫痪国会 Hitler: The Rise of Evil (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top