Search result for

*痛感*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 痛感, -痛感-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
痛感[tòng gǎn, ㄊㄨㄥˋ ㄍㄢˇ, 痛 感] compassion #37,432 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
痛感[つうかん, tsuukan] (n, vs) feeling keenly; fully realizing; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That accident brought home to me the power of nature.あの事故を見て自然の力を痛感した。
The result of the test brought home to me how little I had learned.そのテストの結果で私はいかに学んでいなかったかを痛感した。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.その廃虚の光景は彼に戦争の意味を痛感させた。
It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.最近になってようやく人々は自然保護の必要性を痛感するようになってきた。
The fact has come home to my bosom.私はその事実を痛感した。
It was brought home to me how important education is.私は教育がいかに重要であるかを痛感しました。
It was brought home to me how important education is.私は教育の重要性を痛感した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This pain isn't going away.[CN] 疼痛感不会消失的 Map of You (2013)
- I'm having laminating pain in my chest.[CN] 我的胸口有刺痛感 The X Files (1998)
Yes, it will hurt, there will be bleeding, but it will not require an anaesthetic.[CN] 用这种方法会有痛感， 也会导致一定量的出血， 但不需要做麻醉。 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
I feel pain in my left thumb. I have a fever and chills.[CN] 左手伤处有刺痛感 发烧 恶寒 Tomie: Replay (2000)
Your pulse remains normal, but you still have the pains.[CN] 你的脉搏是正常的, 但是你仍然有痛感 Dangerous Crossing (1953)
I stand here, fully responsible for not protecting the lives of our people.[CN] 我作为总统因痛感没能守护好 国民宝贵的生命和财产的责任 而站在这里 Flu (2013)
As soon I release, there is more pain.[CN] 把手拿走的時候疼痛感加深 Episode #1.3 (2013)
Pain can be quite liberating.[CN] 痛感也能让人如此痛快 Pain can be quite liberating. The Ecstasy of Agony (2014)
The tingle of the morning air runs down the spine, [CN] 早晨气息中的刺痛感直达腰脊 I Remember You (1985)
So let's work with it.[CN] 就许多个案来看 疼痛感会在一两年后消失 Sorezore no michi (2015)
My, my pain threshold is still built for birthing so lava is fine.[CN] 我的疼痛感很低 火山岩浆对我来说没事 Spring (2014)
(Man) While most people seek out the pleasure of touch, the sensation of pain which also releases a flood of feel-good endorphins can be just as energising.[CN] 大多数人寻求肌肤相亲的愉悦 然而痛感也会释放出大量内啡肽 一样能产生兴奋 The Lovers' Guide (1991)
Just a bit of a bad toothache.[CN] 我来这儿，能分散我的痛感 The Punch Bowl (1944)
It's the lead in Sorest Rump.[CN] 是在"痛感翘臀"里演主角 It's the lead in Sorest Rump. And the Look of the Irish (2015)
I'm not gonna lie to you, this is gonna hurt like hell.[CN] 我不会对你撒谎 也不会有任何疼痛感 Vice (2015)
But there are a select few who seek it out, who use it as a tool to create something so beautiful that it transcends this world and makes them immortal.[CN] 但也有少数人追求痛感 But there are a select few who seek it out, 他们利用疼痛创造美丽 who use it as a tool to create something so beautiful 美到超越这个世界 并使他们永垂不朽 that it transcends this world and makes them immortal. Best Foot Forward (2015)
I'll have a much better chance if I got some backup.[CN] 被敢死队的悲痛感染了 所以得原样奉还 Blunt (2015)
As soon he wakes up, he'll feel warm and tingly. Then pain and swelling.[CN] 他一醒来 就会觉得暖暖的有刺痛感 Brave New World (2013)
I feel so helpless.[JP] 無力を痛感するわ Cellular (2004)
I wake up thinking that the pain will go away... but it doesn't.[CN] 我醒来之后 本以为疼痛感会消失... I wake up thinking that the pain will go away... 然而并没有 But it doesn't. Devils You Know (2015)
- Yeah.[JP] 毎日 それを痛感してるわ 今日だってそうよ Right (2016)
Wow! The pain's just...[CN] 疼痛感好像 Live and Let Die (2014)
If it's not, it reminds you just how bad your life really is.[JP] 悪ければ 人生最低だと痛感する The Fourth Man in the Fire (2008)
You learn to sense it after a while.[JP] その内あなたも痛感する Rage of Caliban (2014)
I mean, my teeth just barely are starting to tingle.[CN] 我的牙齿刚刚开始有刺痛感 Vamp U (2011)
Insensitive to pain. Drinks like a fish, but can hold it.[CN] 疼痛感知度低，喝很多酒， 但喝不醉。 Pirates of the 20th Century (1980)
Maya, we're gonna use this to test your foot, so you tell me if this feels sharp, okay?[CN] Maya 我們要用這個來測試你的腳 告訴我你有沒有刺痛感 好嗎? Ascension (2013)
Now you need help, and he cares about you.[CN] 痛感 Because the Night (2013)
You see someone, a chemical reaction is triggered in the brain, [CN] 刺痛感随之遍达全身... Dil Dhadakne Do (2015)
Well, I got a little meth in there, too. You're feeling the endorphins.[CN] 唔，我还在里面加了些兴奋剂 是那些内啡肽起的作用 （激素群，可缓解痛感并影响情绪） Crank (2006)
So you enjoy... self-inflicted pain?[CN] 那麼你喜歡... 自虐的疼痛感? Angel's Flight (1999)
'The pain was acute.'[CN] 痛感很剧烈 'The pain was acute. ' My Adventurous Song (2013)
and suddenly I notice, that it gets to a point, where it hurts infinitively worse than everything that had ever been before together![CN] 有那麼一瞬間，我能感覺到它到了某個位置 那真的是史無前例的痛 就像是把之前所有的痛感都匯聚起來了！ Gigantic (1999)
Well, sir, as an agent, I have trained myself to be impervious to pain.[CN] 长官，作为特工，我已经克服了疼痛感 Get Smart (2008)
Do you get a wee tingling sensation in your big hairy balls at the thought of us putting your music out, hmm?[CN] 你得到一个凌晨刺痛感 在你的大毛毛球 在我们的思想 把你的音乐了，嗯？ Svengali (2013)
Would you be so kind and shut down my pain receivers?[CN] 请你关掉我的疼痛感应器 A.I. Artificial Intelligence (2001)
Whatever on the chart, the...[CN] 嗨，我的疼痛感是9或10, 11级 Office Christmas Party (2016)
The pain will increase. We'll manage that with morphine.[CN] 他的疼痛感会增加 The Judge (2014)
I feel lousy about the pain that I've caused my wife and kids.[CN] 我为自己给妻子和孩子 带来那么大的伤痛感到龌龊 Network (1976)
Not enough to dull the pain.[CN] 痛感依旧强烈 Edward Mordrake: Part 2 (2014)
After all the damage in Shanghai, /the President is, uh... hard-pressed to say the job's getting done.[JP] 上海で被害を見て大統領は 困難を痛感されたのだ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
It hurts so bad from the start, like nothing ever hurt in my whole entire life![CN] 開始的時候... 上半身會有從未經歷過的痛感 Gigantic (1999)
Wait.[CN] I'd prefer it sting less 我再想跟你们对话时 刺痛感能轻点 next time I want one of these chats. The Adversary (2016)
In my busy life as a working mum, nursery school teacher, and anguished soul cast into the pit for all eternity, sometimes I get those headachy pains, that strange washed-out feeling that you just can't explain.[CN] 在我又当妈又做托儿所老师的忙碌人世 还有在这无尽苦痛地狱 有时会有种头疼样的痛感 Nasty (1984)
- ...prick.[CN] 刺痛感 Spectre (2015)
I felt this pain, this sharp pain like... Like, white-Hot, you know, and...[CN] 我感觉到一阵剧痛 那样剧烈的痛感觉就像在燃烧 然后... All Hell Breaks Loose: Part 2 (2007)
All Richards does is inflict pain.[CN] 理查德所做的就是制造疼痛感 Day 3: 2:00 a.m.-3:00 a.m. (2004)
Okay, I almost got it. You might feel a tingling sensation.[CN] 我几乎已经完成了， 我得到的也许是刺痛感。 Age of Tomorrow (2014)
Yet she rose from the ashes, stronger than ever, more fully realized.[JP] 今では彼女は復活し 以前よりも強く より痛感した Head (2013)
Pain made me lose my head, I guess... Began slashing ...[CN] 痛感让我失去理 变的凶猛 Detour (1945)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top