Search result for

*田野*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 田野, -田野-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
田野[tián yě, ㄊㄧㄢˊ ㄧㄝˇ, 田 野] field; open land #16,864 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
田野[でんや, denya] (n) cultivated fields; countryside #16,015 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You will find that you are now very near the open field... that serves as a perimeter to your base.[CN] 现在你们离田野已经很近 那是你们营地得边界 Too Late the Hero (1970)
Across the field to the water. The candies make him thirsty.[CN] 穿过田野去喝水 糖豆让他口渴 Napoleon and Samantha (1972)
IMAGE OF THE NIGHT - ENSEMBLE THE FIELDS - PHANTASY[CN] 夜晚的印象—田野合唱—幻想曲 The Band Wagon (1953)
Here we are, transforming ourselves into sweet-smelling flowers... - ...only to bloom in a hay field. - Ha-ha.[CN] 这会儿我们都成了田野中的香花 Quo Vadis (1951)
In the house or in the fields?[CN] 在房子里还是在田野里？ A Quiet Place in the Country (1968)
Every one country-born and bred, not a water ditch among 'em.[CN] 在田野出生长大的老鼠 The Great Train Robbery (1978)
Brilliant sunlight flooded the fields covered in flowers.[CN] 强烈的太阳光 照耀着开满鲜花的田野 Le Plaisir (1952)
"That is a real child, that burning torch running across a field."[CN] "那是个真实的孩子,那个 奔跑穿越田野的燃烧的火炬" Remember (1974)
God and His angels appeared to me in a field and told me to justify His providence.[CN] 上帝和他的天使在田野裏 出現在我面前，叫我執行他的旨意 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Well, I was thinking about that wintry day when we walked across the fields and everything was all icy.[CN] 我在想我们在田野漫步的那个冬日 到处都是冰天雪地的 The End of the Affair (1955)
The crops, the grains, fields of rippling wheat.[CN] 那庄稼，那谷物， 那翻滚着麦浪的田野。 Love and Death (1975)
Dr. Adams is on a field trip upstate.[CN] 亚当斯教授正在郊区的田野里休假. Earthquake (1974)
There's no one in that field.[CN] 田野里没有人啊 Lust for Life (1956)
Pretty picture, even in nature, these idiots need their car.[CN] 典型! 就算他们在田野里 这些白痴也要缩在乌龟车里 The Girl on a Motorcycle (1968)
Attempts to kill wife chasing her through the fields, brandishing an ax.[CN] 企图杀妻 穿过田野去追她 扭屁股 Il Posto (1961)
For to march and drill Over field and hill[CN] 跨田野，过上岗 The Jungle Book (1967)
As if it were alive, smelling of mushrooms, remember?[CN] 田野綠油油，蘑菇噴香 A Slave of Love (1976)
No, that was a sword in a field.[CN] 不 那只是田野里的一把剑 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Blue cornflowers in the field, A long path lies ahead.[CN] 田野里湛蓝的矢车菊 长长的小道向前蔓延 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
Here, you want to see what's going on in the next field. Some sort of a rave-up.[CN] 你想瞧瞧附近田野在发生什么吗 在开狂欢会 Carry On Camping (1969)
- No no, in the country.[CN] - 不不 田野 Playing with Fire (1975)
You can hear us push through the deepest bush[CN] 跨田野，过上岗 The Jungle Book (1967)
To climb to the top, to watch all over the rivers, fields and trees.[CN] 攀登到山顶, 去看所有的河流，田野和树木. Maladolescenza (1977)
Do you mean to tell us you actually sleep on this dirt and straw... like a beast of the field?[CN] 您是要告诉我们 您就是睡在这堆肮脏的草上... 象田野里的野兽？ Lust for Life (1956)
"Take a light jump through the fields and there will you find the smell of meadows, an intoxication of air. "[CN] "提着灯跳过田野 你将闻到草地的气味 沉醉的氛围" Succubus (1968)
Turn right. Go across the field.[CN] 右转 穿过田野 Casanova 70 (1965)
Wait till you see the yellow fields at noon under the full sun.[CN] 等到中午，你可以看到黄色的田野 阳光万里 Lust for Life (1956)
He got on and galloped off across the field![CN] 他騎了上去 穿過田野! Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
[ song ] And landed on the field's fringe [ song ] They landed on the field's fringe [ song ] and started to sing trai-lai-lai-lee[CN] 降落在田野邊上 它們降落在田野邊上 開始唱起"啼啦 The White Bird Marked with Black (1971)
Why?[CN] - 我不知道 但谢天谢地 在附近田野里 Carry On Camping (1969)
In the field, on the beach, in the high grass, in the water.[CN] 在田野 在海滩 在草丛 在水里 The Laughing Woman (1969)
Flowers bloom and wither to then grow again, when the sweet song of the birds is heard in the fields and woods.[CN] 花开了又谢 为了再次开放, 当你在田野和森林里听见 Ecstasy (1933)
At her house, in the fields, at my house, in the car, during the day, at night.[CN] 在她家 在田野里 在我家 在车上 在白天 在黑夜 A Quiet Place in the Country (1968)
"Consider the lilies of the field, how they grow.[CN] "想想田野的百合花 它们如何成长 Smile (1975)
34, running through the fields and through the snow.[CN] 这些T -34型, 飞奔着穿过田野, 穿过雪地 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Something that's the good, dark color of our Dutch earth.[CN] 表现出我们荷兰田野特有的那种优美和深沉的色彩 Lust for Life (1956)
We toil not, neither do we spin.[CN] 如同田野里的百合花，朋友， 我们既不必辛劳，也不必纺织 Strange Cargo (1940)
Villagers may not go out in the fields, or give shelter to suspicious individuals...[CN] 村民们不能到田野里 或藏匿任何可疑人员... ... If I Had a Gun (1971)
And I just wanted the earth to swallow me up.[CN] 我眺望着田野 Lion (2016)
I could look out the window... and see fields, trees, the old swimming hole.[CN] 我往窗外可以看到 田野，树木和旧的游泳池 The Bells of St. Mary's (1945)
In a place with many trees in a row and many little streams and a green, green field.[CN] 一个绿树成行的地方 很多小溪 还有一片很绿很绿的田野 Oedipus Rex (1967)
Yes, make love in the fields..[CN] 是的, 在田野作爱 Allonsanfan (1974)
Did you have a good morning in the fields, Vincent?[CN] 你早上在田野里开心吗，文森特？ Lust for Life (1956)
In a field, on a beach, in a high grass, in the water.[CN] 在田野 在海滩 在草丛 在水里 The Laughing Woman (1969)
Amid fields colored with wildflowers, the cart, with its flowers of even brighter hue, rolled on behind the white horse.[CN] 田野里开满了野花 马车乘载着更娇艳的鲜花 由白马拉着前进 Le Plaisir (1952)
The fields covered with summer, far under the wind, beyond death, quickly, as far as the blue.[CN] 夏日茂密的田野 乘风远去 超越死亡 须臾远上蓝天 The Iron Rose (1973)
I don't know... I'd like being screwed on a sheaf, on a field, under an orange tree...[CN] 我不知道 我想在谷堆上 在田野里 在橘子树下被玩弄... The Cousin (1974)
I'm in a field, right ?[CN] 我在一片田野里, 知道吗? Mighty Aphrodite (1995)
The smell of open fields and flow-[CN] 空旷的田野和鲜花 Road House (1948)
Yes, make love in the fields...[CN] 是的, 在田野作爱 Allonsanfan (1974)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top