คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*生育*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 生育, -生育-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
生育[shēng yù, ㄕㄥ ㄩˋ, 生 育] to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children) #7,116 [Add to Longdo]
计划生育[jì huà shēng yù, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥ ㄩˋ, 计 划 生 育 / 計 劃 生 育] planned childbirth; the one child policy #8,579 [Add to Longdo]
生育率[shēng yù lǜ, ㄕㄥ ㄩˋ ㄌㄩˋ, 生 育 率] birth rate #48,854 [Add to Longdo]
没有生育能力[méi yǒu shēng yù néng lì, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄩˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 没 有 生 育 能 力 / 沒 有 生 育 能 力] infertile; unable to have children [Add to Longdo]
生育能力[shēng yù néng lì, ㄕㄥ ㄩˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 生 育 能 力] fertility; ability to have children [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
生育[せいいく, seiiku] (n, vs) growth; development; breeding; (P) #10,609 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Does the amount of rain affect the growth of crops?雨の量が作物の生育に影響するのですか。
On the whole, the pomato plants are growing well this year.今年のポマトの生育はおしなべて良好です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And, no, planned parenthood doesn't count.[CN] 不过计划生育那次不能算 And the Kosher Cupcakes (2012)
Uh, if they're still young and healthy, or if the women can still conceive, they pay more.[CN] 有的奴隸年輕力壯 有的女人還有生育能力 Lincoln (2012)
Unfortunately, I can't bear children.[CN] 不幸的是， 我不能生育。 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012)
Come on, the yankee can't '?[CN] 是不是这个美国佬没生育能力? Twice Born (2012)
How much she paying you? Democracy is built one baby at a time.[CN] 民主制国家正在施行计划生育 Summer Loving (2012)
Yeah, but then you miss out on birth and you're second best to the kids.[CN] 是啊 但是你错过了生育 而且只是后妈 Friends with Kids (2011)
Those who couldn't have kids, have kids today because of Vicky[CN] 不能生育的人因為威奇而有了小孩 Vicky Donor (2012)
They're in defiance of the Koran, defying tradition and refusing procreation ![CN] 拒绝生育就是违反古兰经 违反传统 The Source (2011)
Alice, you are the only one in our family who hasn't reproduced.[CN] 爱丽丝，你是我家唯一没有生育过的 The Brass Teapot (2012)
I'm taking baby drugs to make my uterus less hostile, and I don't know, it makes my eyes dry, and I have to squint to see, and I don't really care enough about the tub/sink relationship[CN] 我在吃那些生育藥物 讓我的子宮更適合懷寶寶 搞得我眼睛很乾澀 要瞇眼才能看清楚 我其實不太在乎 盥洗台和浴缸的關係 Not Responsible (2011)
If a woman is of proper breeding.[CN] 如果女人能正常生育的话 A Place in This World (2012)
By the time any survivors reach the safety of a Fallopian tube, of the original 250 million, there could be as few as 20 left.[CN] 我又将再次分娩了 当克里斯蒂又一次怀孕时 她的身体还未从前一次生育中 Creation (2011)
You have five northern children.[CN] 你生育了五个北境的孩子. You have five northern children. Winter Is Coming (2011)
If its habitat is not sufficiently favorable or nurturing...[JP] 生息環境が生育に 適していなければ Lucy (2014)
Doctors say she can't even have children no more.[CN] 医生说她甚至以后都不能再生育了 Mud (2012)
He loves you even after knowing that because of you he can not give birth to a child.[CN] 但他愛的是妳 就算妳不能為他生育，他還是愛妳 Vicky Donor (2012)
same to same... copy... ditto lucky... happy... and stress free... highly fertile help me please you've come back to your purpose...[CN] 幸運、快樂、沒壓力，生育力強 所以請你幫幫我吧 你好聰明又繞回正題了 Vicky Donor (2012)
I'm the one with the bad eggs.[CN] 是我不能生育 What to Expect When You're Expecting (2012)
Say, you know, barren lady walking past, and thinks to herself...[CN] 比如说，不能生育的女士走过，心想... ... The Lost Child (2012)
A woman's not permitted to create.[CN] 女吸血鬼不准生育 Byzantium (2012)
My family lived in peace with them for over 20 years, during which time my family had more children, including me.[CN] 我的家族和他們和平共處了20多年 期間家族生育了好幾個孩子 包括我 Ordinary People (2011)
Nothing special about this one, except that she's infertile.[CN] 你一点都不特别 除了你不能生育之外 Perfect Sense (2011)
I can stand at India Gate and announce that its an ancient science... when women couldn't have children, they used to call Rishis...[CN] 我大可站在印度國門口大喊 這是沿襲自古老的傳統 從前女人不能生育會求助神 Vicky Donor (2012)
She didn't have much longer.[CN] 她以后都不能再生育了 The Intouchables (2011)
In the Summer Isles, they worship a fertility goddess with 16 teats.[CN] 在盛夏群岛... 他们崇拜的生育之神有16个奶头 The Prince of Winterfell (2012)
It would seem that the only time Christi can't get pregnant is when she is pregnant.[CN] 显然对生育孩子充满热情 而且是多多益善 Creation (2011)
Back on Svalbard, the barnacle geese are already experiencing a baby boom.[CN] 在斯瓦尔巴特 北极鹅们 正经历一场生育高峰 Europe (2012)
To grow a big brain requires huge amounts of nutrients, something an egg can never deliver.[CN] 在卢旺达 生育孩子的过程尤其危险 Creation (2011)
I cannot give birth to a child?[CN] 憑什麼覺得我不能生育？ Vicky Donor (2012)
But this will be known whether you are capable to give birth to a child or not.[CN] 所以我們要檢查 先看看你到底有沒有生育能力 Vicky Donor (2012)
If they haven't shut down our Planned Parenthood they'll make you an appointment to get your RX.[CN] 如果他们没把 计划生育控制中心关掉的话 我还可以去给你挂号开药 Hurricane Monica (2012)
Equal doesn't mean men at the top, giving orders, deciding, and women at the bottom, obeying, procreating.[CN] 女人在下服从生育 The Source (2011)
I'm sterile, Gojko.[CN] 是我不能生育，卡伊可. Twice Born (2012)
"It's found mostly in the Black Forest.[JP] "その多くが 黒い森で生育し" A Dish Best Served Cold (2013)
I heard the penis plays a role in procreation.[CN] 我听说阴茎戏 在生育的作用。 Blue Like Jazz (2012)
You're not inbred. You know what you are?[CN] 你不是近亲生育的，知道你是什么吗？ Rampart (2011)
It's found in Southern Vietnam, Cambodia, Thailand.[JP] その木は　南ベトナム　カンボジア タイに生育してて The Woman (2013)
You mean there can be no children?[CN] 你是说他不能生育了吗 Episode #2.5 (2011)
The vast majority of it is north of the equator, and most of the vegetation is north of the equator.[JP] 大部分の陸地は赤道の北側にあります ほとんどの植物生育地帯は 赤道の北側にあります An Inconvenient Truth (2006)
Horned Puffin breed here, too.[CN] 在这里生育繁殖的还有角海鹦。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
Me, a sperm donor, used to brag about it and now I myself can't have a child...[CN] 我是個金牌捐精者 現在自己卻不能生育... Vicky Donor (2012)
In this wilderness, almost devoid of humans, moose can raise their calves undisturbed.[CN] 在这荒野之地，人烟罕至， 没有骚扰，大角麋生育率得到提高。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
No children.[CN] 没有生育小孩 The Body (2012)
My lack of breeding.[CN] 我难以生育 Reckoning (2011)
Those mothers. They miscarried. They can't have children.[CN] 她们流产 没法再生育 Real Deal (2011)
Mind your business, Batesy.We happen to be talking about a child that we share.[CN] 管好你自己 Batesy 我们正在讨论共同生育的那个孩子 Waiting for the Miracle (2012)
Anthrax requires frequent monitoring during the growth cycle.[JP] 炭疽菌は　生育周期の間 頻繁な監視が必要なの No Lack of Void (2014)
What do you know about barren ladies?[CN] 你对不能生育的女士知道些什么？ The Lost Child (2012)
Proper trees for canoes grow far away from the swamp.[JP] カヌーに適した木は 湿地帯から離れた場所に生育した Ten Canoes (2006)
I could not.[CN] 我不能生育 Red Sails in the Sunset (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
生育[せいいく, seiiku] Wachstum, Entwicklung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top