Search result for

*独裁者*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 独裁者, -独裁者-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
独裁者[dú cái zhě, ㄉㄨˊ ㄘㄞˊ ㄓㄜˇ, 独 裁 者 / 獨 裁 者] dictator #32,498 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
独裁者[どくさいしゃ, dokusaisha] ผู้นำเผด็จการ

Japanese-English: EDICT Dictionary
独裁者[どくさいしゃ, dokusaisha] (n) dictator; despot [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
These poor people were at the mercy of the cruel dictator.これらの気の毒な人々は非情な独裁者のなすがままになっていた。
The poor people were at the mercy of the cruel dictator.そのかわいそうな人々は残忍な独裁者のなすがままだった。
The dictator abused his privileges to his heart's content.その独裁者は思う存分特権を乱用した。
The dictator enforced obeisance on the people.その独裁者は人々に満足できなかった。
The dictator had the absolute loyalty of all his aides.その独裁者は側近たち全員の絶対的な忠誠を受けた。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
The people followed the dictator like so many sheep.庶民はまるで羊のように独裁者の後ろにしたがった。
The whole nation cringed to this dictator through fear.全国民は恐怖からこの独裁者の前にひれ伏した。
The masses rose against the dictator.大衆は独裁者に反抗して反乱を起こした。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
The autocrat strove in vain to deal with the situation.独裁者はその事態に対処しようとしたが無駄だった。
The autocrat strove in vain to deal with the awkward situation.独裁者はその厄介な状況に対処しようとしたが、どうにもならなかった。
The dictator arrogated judicial powers to himself.独裁者は司法権を自分のものとした。
The dictator oppressed the people.独裁者は人々を虐げた。
They struggled against the dictator.彼らは、独裁者と戦った。
The people followed the dictator like so many sheep.民衆はまるで羊のように独裁者の後に従った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The legal chancellor marched irresistibly into the role of the legal dictator.[CN] 合法的总理不可抗拒地迈向 合法独裁者的角色. A New Germany: 1933-1939 (1973)
- A dictator, you mean.[CN] - 你是说独裁者吧 Chariots of Fire (1981)
Ours is the grave responsibility to preserve the lighthouses of liberty.[CN] 独裁者们的灯火管制取代了 自由的人们的灯塔 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Surely Caesar recalls the symbolic nature of the title "dictator" at the time it was conferred.[CN] 凯撒应该记得 授与你独裁者头衔的象徵意义 那是向你表达无上的荣耀... Cleopatra (1963)
We're out of the business of overthrowing Arab dictators, Etai.[JP] アラブの独裁者を ひっくり返そうなんて 自分たちには関係ない Super Powers (2015)
It seems to me, sir, you're describing precisely the sort of dictator the Democrats have been howling about.[JP] まるで民主党が言うところの 独裁者のようにも聞こえますが... Lincoln (2012)
Part of the vanity of dictators, with the exception of Mussolini, who was half ugly and half attractive, most dictators are unbelievably ugly or plain[CN] 这是独裁者惯有的虚荣 Part of the vanity of dictators, with the exception of Mussolini, 除了墨索里尼还算上相 who was half ugly and half attractive, 其他独裁者都很丑 比如佛朗哥和希特勒 most dictators are unbelievably ugly or plain When We Were Kings (1996)
If I wasn't wearing this suit, I would be dead in an instant! May I have your attention, please? He interviewed dangerous dictators.[JP] この防御服無しなら、即死です 危険な独裁者にもインタビューした We Bought a Zoo (2011)
They dicked with the wrong dictator.[CN] 他们惹错了独裁者 Hot Shots! Part Deux (1993)
Good and evil. Dictatorship and opposition.[JP] つまり独裁者と 対立する人たちよ
Apparently, he was this Russian dictator who slaughtered people.[CN] 显然他是屠杀各种民族的俄国独裁者 The One with the Fake Monica (1995)
- And a brunette dictator.[CN] 一个独裁者。 The Great Dictator (1940)
An oligarch who jumped in bed with the Russian mafia... only he funds everything: gasoline, weapons, girls, you name it.[JP] ロシアン・マフィアの独裁者 ガソリン　武器　女で 資金供給を The Equalizer (2014)
I will not trade one dictatorship for another![JP] 独裁者の交代劇か！ Gladiator (2000)
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took will return to the people.[CN] 人们的憎恨将会过去, 独裁者终将死去, 被他们夺走的权力 将会回到人民的手中. The Great Dictator (1940)
I should know this, as during the dictatorship, everything was simple.[JP] 独裁者を見て 物事は 善と悪に分かれると気づいた
- Antonio has dictator potential.[CN] 东尼有做独裁者的潜质 Alive (1993)
- Of the world![CN] 是世界的独裁者！ The Great Dictator (1940)
Herkermer Homolka. Romanian. Free now of the chains of Ceaucescu.[CN] 荷卡马，罗马尼亚人 自独裁者被打倒后 Congo (1995)
You just overthrow governments, set up friendly dictators.[CN] 你们做颠覆政府 和设立友善独裁者的工作 Sneakers (1992)
We do not accept Papists because they bow to a Roman dictator.[CN] 我们不接受罗马公教徒，因为他们屈服于罗马独裁者 Mississippi Burning (1988)
Greatest Fascist Dictator:[CN] 归伟大的法西斯独裁者： Annie Hall (1977)
Well, Hynky, my dictator friend, you.[CN] 好吧, Hynky, 我的独裁者朋友, 你. The Great Dictator (1940)
This is some Big Brother-type shit.[JP] こいつ独裁者かよ Non-Stop (2014)
Crime Czar Murdered?[JP] 犯罪独裁者は殺人者？ The Transporter Refueled (2015)
Dictators free themselves but they enslave the people.[CN] 独裁者们使他们自己自由 但却奴役别人. The Great Dictator (1940)
And the dictates of the dictator?[CN] 独裁者能独裁何事？ Cleopatra (1963)
My brother dictate![CN] 我的独裁者兄弟! The Great Dictator (1940)
Dictator of the World![CN] 世界的独裁者！ The Great Dictator (1940)
I'm a redneck. Got a trailer.[JP] そうとも 独裁者じゃない Sicario (2015)
Standing there all dictatorial.[JP] 独裁者目線で立ちはだかって. Source Code (2011)
Dictators aren't susceptible to law. Neither is he.[JP] 独裁者は法なんか気にせんよ Lincoln (2012)
Dictator of the World![CN] 整个世界的独裁者！ The Great Dictator (1940)
I'm hardly dictatorial, Maj has decided everything herself.[CN] 别把我说成个独裁者似的 这都是小麦自己的决定 Fanny and Alexander (1982)
A lot of third-world dictators... got a lot of 7.62s stockpiled.[JP] 第３世界の独裁者たちは 大量に７. ６２をため込んでる Hitman (2007)
This will cement the friendship between our Phooey and the Dictator of Bacteria.[CN] 这次会面将会巩固我们的元首 与Bacteria的独裁者之间的友谊. The Great Dictator (1940)
Our beloved Phooey and I'll-Dig-a-Ditchy are seated, thrilled by this historic event.[CN] 我们的心爱的元首 和那位独裁者朋友坐在一起, 亲临这个历史性的事件. The Great Dictator (1940)
We're already in the matrix, [JP] 独裁者が未来でなく、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
For example, after his death Mussolini became known as a tyrant and a dictator but he was, in his early career, a great benefactor for Italy[CN] 比方说 墨索里尼死后被视为暴君和独裁者 但在他的早期执政 被当作意大利的大恩人 Al otro lado del espejo (1973)
The Allied Nations forces know that they are dealing with a power-mad dictator, a dictator whose drug money has equipped his army with high tech weaponry, which some intelligence experts fear is equal to anything in the industrialized world.[CN] 配备精良的部队是另一回事。 联盟国部队知道他们要对付崇高权力的独裁者 他用贩毒的钱装备军队 Street Fighter (1994)
Friend or tyrant?[JP] 友人　それとも独裁者か？ The Physician (2013)
Communists, socialists, Christians, anonymous men and women defied the dictator in tiny groups.[CN] 共产党员, 社会主义者, 基督徒, 无名的 男男女女以极小的团体(形式)反抗着独裁者 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
If I was a dictator, I would just shoot you and go about my day.[JP] 私が独裁者なら、君を殺して 何もなかったことにする Eggtown (2008)
You mean the dictator of some republic in South America?[CN] 你是说南非共和国的独裁者？ The Day of the Jackal (1973)
We do this, we can interview any president on the planet.[JP] 私たちがインタビューする 世界の独裁者に The Interview (2014)
My father assassinated the dictator Lord Goroda.[CN] 我爸爸刺杀了独裁者: 宫田 Shogun (1980)
- No I can't stop thinking about Bokassa sleeping in my bed![JP] - アフリカの独裁者のことを考えてた ので　寝付けない Serial (Bad) Weddings (2014)
The generation that lived under the dictator Salazar is still battling to come to terms with what happened.[JP] 独裁者サラザールの 支配下で生きたから まだ戦ってる気分で いるのよ Night Train to Lisbon (2013)
I'm the propagandist of a totalitarian dictatorship.[JP] 私は独裁者の布教者なの The Interview (2014)
just for the exercise[CN] 恩多法将军他在非洲 可是一个最腐败的独裁者 The Wild Geese (1978)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top