Search result for

*版权*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 版权, -版权-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
版权[bǎn quán, ㄅㄢˇ ㄑㄩㄢˊ, 版 权 / 版 權] copyright #7,242 [Add to Longdo]
版权页[bǎn quán yè, ㄅㄢˇ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄝˋ, 版 权 页 / 版 權 頁] copyright page [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've already sold the film rights to his new book... as well as publication rights in eighteen languages...[CN] 我们已经卖掉了他新书的电影版权 以及十八种语言的出版权... In the Mouth of Madness (1994)
Every scriptwriter will have the royalty[CN] 人家写的稿子，人家有版权的 Bu wen sao (1992)
The rights have been officially transferred to the darling family, [CN] 版权已经正式转给Darling家族 The Italian Banker (2007)
I learned a lot from that. When you own the property, you're king. Without it, you're a peon.[CN] 版权在手，胜过一切 The Kid Stays in the Picture (2002)
On fiction we will use our own and take another "5%" royalty.[CN] 小说我们用自己的翻译 再收百分之 五作版权费怎样 The Russia House (1990)
Canning stole his music rights in a terrible deal.[CN] Canning通过一桩骇人的交易 窃取了他的音乐版权 Resonance (2009)
- Cause we couldn't get the rights to say"Hello, dolly".[CN] - 那是因为我们没拿到演出"俏红娘"的版权 Bang Bang You're Dead (2002)
Especially, as the compiler I used was released under the GPL-[CN] 尤其是因为我用的编译器是以GPL版权发布的 The Code (2001)
If we were to listen to that tape, that would give you grounds... for a copyright or plagiarism lawsuit.[CN] 如果我们听了你的带子， 你也不会获得任何... 版权或是剽窃的诉讼案件. Coyote Ugly (2000)
To hell with those assholes at VAAP.[CN] 版权社的人不需理会 The Russia House (1990)
The non-competitive right to use copyrighted material without giving the author compensation or to sue for infringement of copyright.[CN] 1。 非竞争性的使用权 受版权保护的材料没有... ...给作者赔偿 或起诉侵犯... WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Life magazine is prepared to offer $250, 000 for worldwide exclusive rights to serialize the Howard Hughes story.[CN] 《生活》杂志准备开价二十五万 包括霍华德・休斯 系列故事的全球独家版权 The Hoax (2006)
We could have organized it, planned it, pre-sold the movie rights![CN] 我们可以好好计划一下 搞不好还可以卖个电影版权 Batman Forever (1995)
All thejokes are told by you[CN] 版权个屁呀！ 从你嘴里出来的嘛 Bu wen sao (1992)
This is one hot book. I read it, put $5000 down on it as an option and go see David Brown, a pal from 20th Century Fox who's a top producer there.[CN] 我用五千元买了版权，拿去见 The Kid Stays in the Picture (2002)
Secondly, Taiwan has never signed international agreements regarding copyright and reproduction rights.[CN] "其次，台湾从来没有签署 关于版权和复制权的国际协议 Diva (1981)
Brad Silber at Life is reading it right now for serialization rights.[CN] 《生活》的布拉德・斯尔伯正在读 和考虑版权 The Hoax (2006)
Inside you'll find all copyright documents pertaining to the karen darling sex tape[CN] 是Karen Darling性录影带的版权文件 The Italian Banker (2007)
Twenty percent of subsidiary rights...[CN] 外加所有附属版权的百分之二十 All That Jazz (1979)
Heard about "intellectual property rights"?[CN] 懂 不懂什么叫知识版权？ Still Life (2006)
Excuse me. The rights have been sold.[CN] 抱歉，版权已经售出 Serial Mom (1994)
I sold it to Random House.[CN] 我把版权卖给了兰登书屋 The Big One (1997)
Righto, Ritto, providing I control the copyright and all publication rights.[CN] 提供我有版权及处行权 Lifeboat (1944)
Yourjokes are written for him, that means it is his as well[CN] 当然就是他的了 你把稿子交给他了 版权也属于他的了 Bu wen sao (1992)
But, I bought you the rights to Audra.[CN] 但我给你买下《奥德拉》的版权 Curtains (1983)
But if you keep The Red Shoes in the repertoire, you will have to pay him.[CN] 但如果你要公演红菱艳的话 你就必须付他版权税 The Red Shoes (1948)
So... if you're looking for your big, breakout single, you might wanna put a bid on this one tonight, [CN] 你们希望一曲成名... 不妨买下我这首歌的版权 Hedwig and the Angry Inch (2001)
They would've bought me out for half a million. But I wanted my foot in the door, and I got it in the door, but good.[CN] 他们大可买了版权，但我想参与 The Kid Stays in the Picture (2002)
I was 4 months into production on The Song of Solomon... found out I didn't have the rights.[CN] 拍了所罗门之歌后的4个月 我才发现我没有版权 Wag the Dog (1997)
Look at the copyright. She hasn't published anything in 10 years.[CN] 你看版权，十年内没出过其他书 Stranger Than Fiction (2006)
About the royalty[CN] 关于版权的问题 Bu wen sao (1992)
I got the copyright on the Albanian kitten thing.[CN] 我得到了阿尔巴尼亚小猫的版权... Wag the Dog (1997)
But you didn't get his permission. And that's copyright infringement.[CN] 但你没经过他同意 这就是侵犯版权 The People vs. Larry Flynt (1996)
The property is the star.[CN] 版权至尚 The Kid Stays in the Picture (2002)
We didn't sit back in our plush chairs and write a check for a million dollars for the books, which happens so often in our industry.[CN] 版权归我们所有 The Kid Stays in the Picture (2002)
- including a movie sale. - Thanks. That's good.[CN] 包括出售电影版权在内 All That Jazz (1979)
Good going, Alice. I'm really glad we got this book.[CN] 不错，爱丽丝 我很高兴能拿到这本书的出版权 The Last Days of Disco (1998)
Stand by to insert copyright.[CN] 纺纱音乐 支持嵌入版权 Life or Something Like It (2002)
Alik "Z"apadny of VAAP, the all-suffocating Soviet Copyright Agency.[CN] 这是苏联版权社的 艾力克 桑泊特拉 The Russia House (1990)
I persuaded him to release it under the GNU copyright.[CN] 我说服他以GNU版权发布 The Code (2001)
He was thinking hard about what kind of copyright he would use.[CN] 他犹豫要以哪种版权发布 The Code (2001)
Well, I mean, if I owned a copyright on the Bible...[CN] 我是说如果我拥有圣经的版权 The Man Who Fell to Earth (1976)
You know you'd get the royalty to say "No" here?[CN] 你知不知道叫 "不要"是要领版权的？ Fai seung hung che (2002)
A month ago he bought the movie rights to this book, a best-seller.[CN] 一个月以前 他买下这本畅销书的电影版权 The Godfather (1972)
I dealt with them on that Neapolitan copyright thing for Enya.[CN] 我替恩雅办那件拿波里 版权案子时和他们接触过 Whitecaps (2002)
Besides the ad and our TV rights it's generating the international betting we'd hoped for.[CN] 除了这些广告和电视版权 我们还让不同的地方的人下赌注 看谁会胜出比赛 Game of Death (1978)
Sold the book rights, or will you wait?[CN] 书的版权卖了吗？ Primal Fear (1996)
But you'd give me money still![CN] 印错了你得把版权费和稿费给我 Bu wen sao (1992)
The recovery of film rights in Germany.[CN] 在德国的电影翻版权 Senso '45 (2002)
But have you signed off yet?[CN] -你卖出故事的版权了吗？ Serial Mom (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top