Search result for

*热诚*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 热诚, -热诚-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
热诚[rè chéng, ㄖㄜˋ ㄔㄥˊ, 热 诚 / 熱 誠] devotion; fervor #38,731 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was instructed to give you the same treatment and hospitality... that was given to those other two Russian fliers, one of whom has already returned to Russia.[CN] 上级要求给你 以前两个苏联飞行员... 曾享有的 同等待遇和热诚, 其中一个又跑回苏联了. Jet Pilot (1957)
And I was so excited. There was so much positive enthusiasm.[CN] 大家都非常乐观热诚 真的很棒 The Pixar Story (2007)
Well, now I'm with ya. He's got the heart of a lion.[CN] 我有同感，他满腔勇气与热诚 Frequency (2000)
That depends upon one's idea of cordiality.[CN] 这取决于一个人的想法 的热诚。 Lizzie Borden Took an Ax (2014)
-GUGGENHElM: All right. -ls that all right?[CN] 我们是打算借由约翰・拉塞特的热诚 看看能不能把它变成一部完整长度的电影 The Pixar Story (2007)
It's his way of showing his love of good work.[CN] 表达对工作要求完美的热诚 Amélie (2001)
Dr. Abetz, my Ambassador, has read your uncle's broadcast scripts with tremendous enthusiasm.[CN] 我们的大使阿贝茨博士 怀着极大的热诚拜读了 你叔叔的广播稿 Part VII (1988)
It's a fine profession. It takes a lot of hard work and dedication.[CN] 新闻业是很细腻的工作 需要很大的努力和热诚 Barbarians at the Planet (1994)
Youthful, passionate, idealistic.[CN] 有朝气 有热诚 有理想 Saboteur (1942)
We must stay focused and determined.[CN] 所以，大家一定要保持这份热诚和决心 I Corrupt All Cops (2009)
You know, I need to maintain 1 00% focus on my work, and that's all I want, and that's all I have room for.[CN] 你要知道 我得保持100 %的工作热诚 这就是我想要做的和我能做到的 From Prada to Nada (2011)
What matters.. . . ..is if We let racing change us.[CN] 重要的是我们的热诚不会变 Speed Racer (2008)
I don't know that I would say it's hot.[CN] 我觉得应该不是热诚吧 War Room (2015)
Through dedication and bravery, these next two officers effected the rescue... of 13 citizens of this city.[CN] 这两位警官的热诚和英勇... 挽救了13位市民的性命 Speed (1994)
So, if I asked you what your prayer life was like, would you say that it was hot or cold?[CN] 那么如果我问你 关于你的祷告生活 你会说是很热诚的呢 还是冷淡 War Room (2015)
I'm not hot, but I'm not cold either. Just, you know, somewhere in the middle.[CN] 不过既不热诚也不冷淡 介于两者之间吧 War Room (2015)
And we present ourselves to you in warm and respectful welcome.[CN] 伟大的凯撒心平气和而来 我们也热诚、隆重的欢迎你 Cleopatra (1963)
You do it because you're driven.[CN] 你是因为对赛车的热诚而赛车 Speed Racer (2008)
He camouflaged his depressions and derangements with masquerades of extreme cordiality, courtesy and goodwill towards others.[CN] 为了掩饰自己的沮丧和疯狂 他假装非常热诚和殷勤 对大家都很和善 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
For you, our guest[CN] 热诚欢迎 Beauty and the Beast (1991)
I have a cordial invitation to you for the grand jury.[CN] 我有一份大陪审团给你的热诚邀请函 Lessons Learned (2012)
Full of confidence and spirit.[CN] 很有自信和热诚 The Polar Express (2004)
three interviews with three principals. Needless to say, my Constant Companion was more than a little enthusiastic.[CN] 不用说也知道 我这多年的同伴真的是满腔热诚 Front of the Class (2008)
They're good fellows, Yermolai Alekseyevich, but, in my opinion, a little stupid.[CN] 他们是热诚的人 耶莫来・阿勒耶维齐 但是 在我看来 有一点点蠢 Henry's Crime (2010)
Suddenly he gets all patriotic and joins up.[CN] 之后他突然有爱国热诚 参了军 In the Valley of Elah (2007)
"Amity," as you know, means "friendship."[CN] 众人皆知 艾米提热诚地欢迎所有人 Jaws (1975)
What matters is if we let racing change υs.[CN] 重要的是我们赛车的热诚不变 Speed Racer (2008)
There was this infectious enthusiasm in the building.[CN] 这栋建筑里有一股会传染的热诚气氛 The Pixar Story (2007)
Then must you speak of one that loved not wisely, but too well.[CN] 你们应当说... ...这个人用情欠明智，却是太热诚 Othello (1995)
I appreciate your enthusiasm, but you don't have to stay.[CN] 你得热诚我心领了 但是你不必真的留下 Ella Enchanted (2004)
The peace, the passions, human understandings that create the space in which we all may go for ever.[CN] 热诚人类之理解构筑了我等将与来世之永久托 付之所 Be There or Be Square (1998)
So don't waste your time trying to make anything cool or pure or awesome.[CN] 所以 不要再浪费你的时间了 空有热诚想 创造点出类拔萃的东西 School of Rock (2003)
He's very warm-hearted.[CN] 他是个很热诚的人 Joint Security Area (2000)
Yoυ do it becaυse yoυ're driven.[CN] 你是因为对赛车的热诚而赛车 Speed Racer (2008)
For her passion for animal insemination, [CN] 对动物授精的热诚、 The Brass Teapot (2012)
Camille's our most fervent propagandist[CN] 卡米尔是我们 最热诚的宣传者 Danton (1983)
And the only thing that sold me was his enthusiasm.[CN] 唯一打动我的是他的热诚 我说"这个点子真棒" The Pixar Story (2007)
The men in Recon Platoon are less than highly motivated, to say the least.[CN] 那个侦察排，不是很热诚的一群 Heartbreak Ridge (1986)
But I can assure you that I am very excited about this opportunity.[CN] 但我可以保证 我对这份工作充满热诚 Secretary (2002)
Your love deserves my thanks.[CN] 我该感谢您的热诚 Richard III (1995)
And I heartily desire you all to pray for me.[CN] 并且我热诚渴望你们为我祈祷 And I heartily desire you all to pray for me. Destiny and Fortune (2008)
I needs must speak and do pray heaven that my zeal obtain its just reward.[CN] 我需要向天祷告 愿我的热诚换以应有的回报 Alatriste (2006)
A willing heart....[CN] 热诚 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Legendary for its service and hospitality.[CN] 我们以优质服务和热诚好客闻名 Cars (2006)
Your experience and your zeal will be invaluable.[CN] 你的经验和热诚会是我军的无价之宝 Gods and Generals (2003)
I admit to patriotism.[CN] 为爱国热诚骄傲 Eraser (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top