Search result for

*点心*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 点心, -点心-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
点心[diǎn xin, ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄣ˙, 点 心 / 點 心] light refreshments; pastry; dimsum (in Cantonese cooking); dessert #12,440 [Add to Longdo]
长点心眼[cháng diǎn xīn yǎn, ㄔㄤˊ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ, 长 点 心 眼 / 長 點 心 眼] to watch out; to be careful; to take care [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
点心[てんしん;てんじん, tenshin ; tenjin] (n) (1) Zen monk's early morning meal; refreshment; cakes; (2) simple Chinese food; dim sum [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those cakes you wanted if I had any...[CN] 你要的点心 The Two Mrs. Carrolls (1947)
Dessert section[CN] 点心部门 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Dessert section Sing gei cha low (1974)
I was doing me betting system. And you need to concentrate like billy-on on that.[CN] 我在忙我的打赌事业 并且你应该为此多上点心！ Separate Tables (1958)
So, dim sum.[JP] それで？ 点心か？ A Study in Pink (2010)
Maybe she wanted some excitement.[CN] 也许她想要来点心跳的感觉 The Blue Gardenia (1953)
Prison chief sends in dim sum[CN] 管营叫送点点心来 The Delightful Forest (1972)
Here's your dessert.[CN] 你的点心。 Les Biches (1968)
Lisa would like to do something for her two friends now that they're back in circulation again.[CN] 这两个朋友 现在重拾自由人身份 丽莎想为他们尽点心力 Wait Until Dark (1967)
Everything is found in the nature.[CN] 我好象有点心得啦 Tai-Chi Master (1993)
I have to bear every change in your mood.[CN] 我不得不忍受 你每一点心情的变化 The Departure (1967)
- And anything to eat?[CN] - 要点心吗? The Witches (1966)
Here, half a mo, cookie. Someone's gonna eat that pastry - you're cryin' into.[CN] 要是你也哭的话， 我们就吃不上点心了 Cavalcade (1933)
And please tell your mother for me that the dessert was superb.[CN] 告诉你母亲 特别是那道点心太好了 Notorious (1946)
He nourished us with Horace and Caesar, and we put blasting caps under his podium.[CN] 他向我们灌输了关于凯撒和贺拉斯的知识 而我们把他的点心藏到了讲台下面 The Punch Bowl (1944)
Mme. Delassalle has a heart condition.[CN] 太太有点心脏问题 Diabolique (1955)
Hurry up, love, your tidbits'll get cold.[CN] 快点 宝贝 你的小点心要凉了 Melody (1971)
Luther Coleman was a friend of mine, and I thought maybe... there'd be somethin' I could do.[CN] 路德柯曼是我的朋友 我想尽一点心力 The Sting (1973)
A steamed Dim Zum![JP] 蒸し犬の点心です Serial (Bad) Weddings (2014)
I'II try whatever I can to help[CN] 所以我要尽点心意 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
Breakfast, lunch, reinforcements.[CN] 早餐 晚餐 点心 Ravenous (1999)
But I got hungry, so I went to Mama Chow's.[JP] 腹がへって 中華を買いに出た 点心？ Fast Enough (2015)
Mother prepared you a little something.[CN] 你妈妈给你做了点心 8½ (1963)
And, uh, uh, cakes. Cakes![CN] 和点心 A Room with a View (1985)
I'll see about refreshments.[CN] 我去准备点心 Lady and the Tramp (1955)
I'll go get her dessert.[CN] 我去帮她拿点心 Gone with the Wind (1939)
I'm all alone just mad on my own[CN] 我孤身一人 有点心烦意乱 Wings of Desire (1987)
Yes, if we do it properly.[CN] 可以吧，只要我们费点心 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
But I suppose tactics must be applied even in the spreading of love and faith.[CN] 也许是该用点心机 就算谈的是爱和信仰 Quo Vadis (1951)
Our girls will serve refreshments, do the dishes... and entertain with songs and readings.[CN] 我们的姑娘们要上点心 洗盘子... 唱歌念书让老人开心 The Trouble with Angels (1966)
Why did you bring these back to me?[CN] 你怎么把点心给我捎回来了 The Story of Qiu Ju (1992)
A gesture.[CN] 表示一点心意... Cleopatra (1963)
The Cook's acquiring a lightertouch with her pastry, don't you think?[CN] 厨师做的油酥点心还不够入味 你不这么觉得吗 Separate Tables (1958)
Do you want some cake?[CN] 我买了点心 来尝尝? Good Morning (1959)
If nobody else is gonna eat this biscuit, I guess I'll have to.[CN] 要是没人吃这点心 看来只有我来解决了 Shane (1953)
Perhaps I could have the attention of your battery?[CN] 你们炮兵可不可以对我留点心 Goryachiy sneg (1972)
She comes here on the weekends but almost every night, she has a late dinner at a dim sum place, two blocks down.[JP] 彼女は週末にはここに来るけど ほとんど毎晩 ２ブロック先の点心の店で 遅い夕食をとるそうだ A561984 (2009)
At least then you could move me a bit.[CN] 至少你能让我动一点心 La Collectionneuse (1967)
- Pastry? .[CN] -点心？ Groundhog Day (1993)
You know about psychology, huh?[CN] 你还懂点心理学，嗯哼？ Pocketful of Miracles (1961)
Take him away, he's had dessert.[CN] 把他带走， 他已经有了些点心。 Nazarin (1959)
It's a bit dilapidated.[CN] 别对我花言巧语 放点心思听听我内心的想法 Scenes from a Marriage (1973)
Best dim sum in the city.[JP] 点心が最高なの The Art of Murder (2014)
Cakes, too?[CN] - 还有点心? The Two Mrs. Carrolls (1947)
I like this dim sum.[CN] 这些点心我最爱吃的 Peking Opera Blues (1986)
He has a guilty conscience, the little one.[CN] 他有点心虚了 Dédée d'Anvers (1948)
Rossella, cut the big sister tone. It puts me off right away.[CN] 罗斯卡，可别这么教训我了 让我一点心情都没了 8½ (1963)
Those good-for-nothing hoodlums![CN] 这些废物点心无赖流氓 101 Dalmatians (1961)
We haven't got any.[CN] - 我们没有点心了 The Two Mrs. Carrolls (1947)
I felt a little abandoned![CN] 太好了 一个人的话还真有点心慌 Dear Summer Sister (1972)
Anyone else crave dim sum after fisticuffs?[JP] 拳闘の後は、点心が無性に 欲しくなる人って他にいる？ Seeing Red (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top