Search result for

*炸掉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 炸掉, -炸掉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
炸掉[zhà diào, ㄓㄚˋ ㄉㄧㄠˋ, 炸 掉] to bomb #39,285 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've done it. I've blown it up.[CN] 我想把它炸掉 想把它全毁 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Why not really blow it up, Captain?[CN] 为什么不真的去炸掉它 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Move your fucking ass! They're gonna blow...[CN] 他们要炸掉... Platoon (1986)
What would happen if somebody were to blow up that bridge?[CN] 如果桥被炸掉的话会怎样呢？ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Bridge has not been blown.[CN] 桥没有被炸掉 Battle of the Bulge (1965)
They're not going to bomb the train. Don't scrape it off. Leave it there.[CN] 他們不會炸掉那列火車 不要把漆刮掉 The Train (1964)
Colonel, I can't let you destroy the weapons.[CN] 中校，你们不可以把这批军火炸掉 Eastern Condors (1987)
Now we have horses. Let's blow all the bridges and go![CN] 现在我们有马匹了 我们来炸掉所有桥梁赶快离开 For Whom the Bell Tolls (1943)
I must know it is gone. Not before the attack, they'd rebuild it.[CN] 我一定要确实知道桥炸断了，不能在攻击之前把它炸掉，他们会再修 For Whom the Bell Tolls (1943)
Try, if you throw it, I'll fry him too[CN] 你试试看，你丢下去我就连他也炸掉 Ling huan xian sheng (1987)
You will take orders from me, and from no one but me or I will blow this airplane.[CN] 你们要服从我的命令，要是谁敢反抗 我就会炸掉这架飞机，听明白了吗？ The Delta Force (1986)
We'll blow up the train.[CN] 我們要炸掉它. Closely Watched Trains (1966)
And anyway, we haven't got a bloody bomb big enough to smash that bloody rock.[CN] 何况 我们没有足够炸药去炸掉它 The Guns of Navarone (1961)
- You see the bridge blown?[CN] 你看到桥被炸掉？ Battle of the Bulge (1965)
And my sweat over these years were blown away too[CN] 我十几年的心血，也一样给炸掉！ A Better Tomorrow II (1987)
- About blowing up the White House.[CN] -就是想把白宫炸掉的 Strangers on a Train (1951)
Labiche can blow another section of the track. And another and another.[CN] 拉畢奇可以炸掉另一部份的鐵軌 然後事情會反覆發生 The Train (1964)
Get out of the foxhole! They're gonna blow it![CN] 快立刻壕沟 他们想炸掉兵坑 Platoon (1986)
The hostages you put aboard prevented that.[CN] 他可以炸掉火車 The Train (1964)
Then we'll do it alone. Old one?[CN] - 那么我们独自去炸掉它，老头儿 For Whom the Bell Tolls (1943)
Keep that head of yours where it belongs, or some cop'll blow it off, pretty boy.[CN] 继续按照你的方向 或许有些警察把它炸掉了漂亮人儿 The Street with No Name (1948)
Blow the roof![CN] 炸掉屋顶！ Die Hard (1988)
Murphy, call headquarters. Tell them the Our River Bridge hasn't been blown.[CN] 墨菲 通知师部瓦尔桥没被炸掉 Battle of the Bulge (1965)
Come here.[CN] 齐默尔，请等一下 你们为什么把这些柱子炸掉？ Spur der Steine (1966)
We could lose the war if we don't knock out German industry.[CN] 我们一定要炸掉 德军的军火库 Twelve O'Clock High (1949)
Actually, it was bombed by the Eighth Air Force. Not that I blame you Americans.[CN] 其实 它是被第八航空队炸掉的 我不是怪你们美国人 Irma la Douce (1963)
It must go the minute the attack starts, no sooner, no later.[CN] 一定要在攻击发起同时把它炸掉，不能提前，也不能延后 For Whom the Bell Tolls (1943)
I can blow up the world, but not ask for scrambled eggs?[CN] 我有权炸掉全世界 却不能要一盘炒蛋? I can blow up the world, but not ask for scrambled eggs? The Grand Design (1986)
Another ship exploded under the fire of German anti-tank guns.[CN] 另一艘船在德国的反坦克 炮火中被炸掉 The Long Voyage Home (1940)
With their present control of the air, the Allies will smash our tanks machine-gun our troops, bomb the bridges and cut our communications.[CN] 盟军现有的空中优势 会夷平我们的坦克、机枪部队 炸掉桥及切断我们的通信 Battle of the Bulge (1965)
Only I pointed out to him he might as well sell it to me than let the Japanese have it for free. .[CN] 我说与其给日本人炸掉不如卖给我 Father Goose (1964)
It's a court-martial offence to dream of blowing it up.[CN] 你知道炸掉它的罪有多大吗 将来一定会面临军事法庭的审判 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Bridge has not been blown. Over and out.[CN] 桥没有被炸掉，通话完毕 Battle of the Bulge (1965)
Don't get too close to that bridge. I've ordered it blown up.[CN] 别太接近那座桥 我下令炸掉它 Battle of the Bulge (1965)
- She doesn't want it blown up.[CN] 她不希望把火車炸掉 The Train (1964)
You mean we're blowing it up?[CN] 你不是想把它炸掉吧 Eastern Condors (1987)
You do? What's the use of building houses if somebody's gonna blow 'em off the map?[CN] 如果敌人要炸掉版图，那么修这么多房子有啥用? Jet Pilot (1957)
- I've heard of it. - Blow it up during their party.[CN] 我们可以炸掉皇官 55 Days at Peking (1963)
- We might dynamite it.[CN] -我们可能要炸掉它 His Girl Friday (1940)
Last night, partisans threw a closely watched train in the air so smart - that the train and the bridge were destroyed.[CN] 昨晚，抵抗組織炸了一輛嚴密監視的列車。 真厲害 每 車和橋都被炸掉了. Closely Watched Trains (1966)
The power plant wouldn't get built.[CN] 电厂的基础会被炸掉 Spur der Steine (1966)
We will blow the plane if you do not do exactly as we say![CN] 如果你们不照我说的做，我们就炸掉飞机 The Delta Force (1986)
- We ought to blow it up.[CN] 我们得把它炸掉 Battle of the Bulge (1965)
- Blow the roof. - But Karl's up there![CN] 炸掉屋顶　可卡尔还在上面！ Die Hard (1988)
- Blow something up![CN] 炸掉什么吧！ Iron Man 2 (2010)
-Blow the trees down![CN] 把那些树炸掉 We Were Soldiers (2002)
Blow out the house, if necessary[CN] 必要时炸掉房子 Mr. Vampire II (1986)
Keep away, or I'll fry him[CN] 你不要过来，我会炸掉他的 Ling huan xian sheng (1987)
I missed you, too.[CN] 炸掉什么？ Iron Man 2 (2010)
We're blowing up this mess.[CN] -我们炸掉了这个烂摊子 The Bridge (1959)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top