Search result for

*炭素*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 炭素, -炭素-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
二酸化炭素[にさんかたんそ, nisankatanso] คาร์บอนไดอ๊อกไซด์ คาร์บอนไดอ็อกไซด์ คาร์บอนไดอ๊อกไซ คาร์บอนไดอ็อกไซ CO2
炭素14年代測定[たんそ14ねんだいそくてい, tanso 14 nendaisokutei] การหาอายุจากคาร์บอน 14, See also: R. 炭素14年代測定, carbon 14 dating
一酸化炭素[いっさんかたんそ, issankatanso] (n) คาร์บอนมอนอกไซด์, See also: R. carbon monoxide

Japanese-English: EDICT Dictionary
炭素[たんそ, tanso] (n, adj-no) carbon (C); (P) #7,147 [Add to Longdo]
二酸化炭素[にさんかたんそ, nisankatanso] (n) carbon dioxide #15,208 [Add to Longdo]
一酸化炭素[いっさんかたんそ, issankatanso] (n) carbon monoxide; (P) [Add to Longdo]
一酸化炭素中毒[いっさんかたんそちゅうどく, issankatansochuudoku] (n) carbon monoxide poisoning [Add to Longdo]
含水炭素[がんすいたんそ, gansuitanso] (n) (obs) (See 炭水化物) carbohydrate [Add to Longdo]
高炭素鋼[こうたんそこう, koutansokou] (n) high-carbon steel [Add to Longdo]
黒色炭素[こくしょくたんそ, kokushokutanso] (n) black carbon [Add to Longdo]
酸化炭素[さんかたんそ, sankatanso] (n) (1) carbon oxide; (2) hypercapnia; hypercarbia; hypocapnia [Add to Longdo]
四塩化炭素[しえんかたんそ, shienkatanso] (n) carbon tetrachloride (CCl4) [Add to Longdo]
次酸化炭素[じさんかたんそ, jisankatanso] (n) carbon suboxide [Add to Longdo]
炭素１４;炭素一四[たんそじゅうし, tansojuushi] (n) carbon-14 [Add to Longdo]
炭素１４法;炭素一四法[たんそじゅうしほう, tansojuushihou] (n) (See 放射性炭素年代測定) carbon-14 dating; radiocarbon dating [Add to Longdo]
炭素クレジット[たんそクレジット, tanso kurejitto] (n) carbon credit [Add to Longdo]
炭素化合物[たんそかごうぶつ, tansokagoubutsu] (n) carbon compounds [Add to Longdo]
炭素鋼[たんそこう, tansokou] (n) carbon steel [Add to Longdo]
炭素循環[たんそじゅんかん, tansojunkan] (n) carbon cycle [Add to Longdo]
炭素税[たんそぜい, tansozei] (n) carbon tax [Add to Longdo]
炭素繊維[たんそせんい, tansosen'i] (n) carbon fiber; carbon fibre [Add to Longdo]
炭素相殺[たんそそうさい, tansosousai] (n) carbon offset [Add to Longdo]
炭素中立[たんそちゅうりつ, tansochuuritsu] (n, adj-na, adj-no) (obsc) (See カーボンニュートラル) carbon-neutral [Add to Longdo]
二酸化炭素の吸収源;二酸化炭素吸収源[にさんかたんそのきゅうしゅうげん(二酸化炭素の吸収源);にさんかたんそきゅうしゅうげん(二酸化炭素吸収源), nisankatansonokyuushuugen ( nisankatanso no kyuushuu gen ); nisankatansokyuushuugen] (n) carbon sink; carbon dioxide sink; CO2 sink [Add to Longdo]
二酸化炭素削減義務[にさんかたんそさくげんぎむ, nisankatansosakugengimu] (n) carbon dioxide reducing obligation [Add to Longdo]
二酸化炭素削減目標[にさんかたんそさくげんもくひょう, nisankatansosakugenmokuhyou] (n) CO2-reduction goal [Add to Longdo]
二酸化炭素排出権[にさんかたんそはいしゅつけん, nisankatansohaishutsuken] (n) right to emit carbon dioxide [Add to Longdo]
二硫化炭素[にりゅうかたんそ, niryuukatanso] (n) carbon disulfide [Add to Longdo]
放射性炭素[ほうしゃせいたんそ, houshaseitanso] (n) radiocarbon (i.e. carbon-14) [Add to Longdo]
放射性炭素年代測定[ほうしゃせいたんそねんだいそくてい, houshaseitansonendaisokutei] (n) (See 炭素１４法) radiocarbon dating; carbon-14 dating [Add to Longdo]
放射性炭素年代測定法[ほうしゃせいたんそねんだいそくていほう, houshaseitansonendaisokuteihou] (n) (See 炭素一四法) radiocarbon dating [Add to Longdo]
無定形炭素[むていけいたんそ, muteikeitanso] (n) amorphous carbon [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.それはより多くの二酸化炭素の産出につながり、それが世界的な温暖化の原因になる主な気体なのだ。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
Coal consists mostly of carbon.石炭は大部分が炭素から成っている。
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。
Carbon dioxide sometimes harms people.二酸化炭素によって危害を被ることがある。
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.二酸化炭素の量は１０％増加している。
Carbon dioxide is not a poison in itself.二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.毎日大量の二酸化炭素が生成されている。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America, Its per-capita emissions are also the greatest in the world.アメリカは世界の１／４の二酸化炭素を排出しており、一人当たりの排出量も世界で最も多いのです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Carmen is carbon. Sorry.[JP] カルメンも炭素だ Peekaboo (2009)
Carbon dioxide, having never gone above 300 parts per million, here is where CO2 is now.[JP] 二酸化炭素は ３００ＰＰＭ以上に上昇した 事はありません 現在、二酸化炭素の位置はここです An Inconvenient Truth (2006)
So if you look at 1 , 000 years' worth of temperature and compare it to 1 , 000 years of CO2, you can see how closely they fit together.[JP] 1千年間に相当する気温に注目し そして、1千年間の二酸化炭素量 と比較すると いかにうまくこれらが一致するか 分かるでしょう An Inconvenient Truth (2006)
There's 100K in there and a stash of cipro just in case the terrorists completely destroy the financial universe and mail him some anthrax.[JP] 10万ドルと 抗生物質が隠してある テロリストに全財産破壊されて 炭素菌を 送りつけられた時に備えて Trespass (2011)
When the snow falls, it traps little bubbles of atmosphere and they can go in and measure how much CO2 was in the atmosphere the year that that snow fell.[JP] 雪が降るとき、小さな大気の泡を 包み込みます 彼らは氷から雪が降った年の 大気中の 二酸化炭素量を測定します An Inconvenient Truth (2006)
Everything that lives, lived, will live, carbon.[JP] すべての生き物は― 今も昔も 炭素から成る Peekaboo (2009)
Now, 1 , 000 years of CO2 in the mountain glaciers, that's one thing.[JP] さて、山岳氷河の1千年間の 二酸化炭素量 これは一つのこと An Inconvenient Truth (2006)
Sure. I ran every test on him... D.N.A., carbon dating.[JP] あらゆる手段で調査 DNA 炭素年代測定 Red Rain (2011)
Hope called her doctor on speed dial and switched our CO2 for laughing gas.[JP] ホープは かかりつけの医者に電話して 私達の二酸化炭素を 亜酸化窒素にすり替えた Mean Girls 2 (2011)
But when the Northern Hemisphere is tilted away from the sun, as it is in our fall and winter, the leaves fall and exhale carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes back up again.[JP] ところが、北半球が太陽から遠ざかって 傾いた時 すなわち、秋と冬の期間に 植物の葉は落ちそして二酸化炭素を 発散します An Inconvenient Truth (2006)
When there is more carbon dioxide, the temperature gets warmer because it traps more heat from the sun inside.[JP] より多くの二酸化炭素が存在する時 気温は上がります なぜなら、太陽からの熱を多く 取り込むからです An Inconvenient Truth (2006)
But when you start to feel overwhelmed and you will just keep in mind that one element carbon.[JP] だが化学名に 圧倒されそうな時は― ある元素を思い出してほしい 炭素だ Peekaboo (2009)
Inert nitrogen, high concentration of carbon dioxide crystals, methane...[JP] 不活性窒素と — 結晶化した二酸化炭素 メタン Alien (1979)
Carbon is at the center of it all.[JP] 炭素はすべての中心に 存在する Peekaboo (2009)
In 2000, my opponent pledged to regulate CO2 and then...[JP] ２０００年、 私の対抗者は二酸化炭素の規制を 誓いましたが An Inconvenient Truth (2006)
The nine northeastern states have banded together on reducing CO2.[JP] 9の北部州が二酸化炭素の 削減に向け 団結しました An Inconvenient Truth (2006)
Based on carbon dating, this site was at least 50 years old.[JP] 炭素年代測定法で 少なくとも50年前の物だと Red Rain (2011)
And I saw it when I was a college student because I had a professor named Roger ReveIIe who was the first person to propose measuring carbon dioxide in the Earth's atmosphere.[JP] 私が大学生の時にこれを始めて 見ました 当時の教授、ロジャー・リベルが．．． 大気圏中の二酸化炭素の測定を An Inconvenient Truth (2006)
Carbon: 9.[JP] 炭素が９％と... ...And the Bag's in the River (2008)
Carbon chain c24.[JP] 炭素連鎖 C24 Self Made Man (2008)
Not tougher than crystallised carbon. He used a diamond.[JP] 炭素の結晶より弱い 奴はダイヤを使った The Reichenbach Fall (2012)
Humans are carbon-based.[JP] 人間は炭素ベースです Observer Effect (2005)
Starts out as carbon, black as coal buried miles beneath the earth.[JP] スタートは炭素だ 黒い石炭で 地球の下に埋まってる Flesh and Blood (2012)
Like a Trojan horse the suggested treaty unvealed, that the 2008 Copenhagen Climate Conference, appeal to our concern for the environment, while distracting us from the fact, that this unprecedented carbon tax would be paid to the World Bank and enforced by global police.[JP] トロイの木馬のように、 環境への人々の懸念に訴えていますが、 この前代未聞の炭素税が、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
almost 30% of all the CO2 that goes up each year into the atmosphere comes from forest burning.[JP] 毎年、大気へ放出される二酸化炭素 の殆ど３０％は 森林を燃やす事からもたらされます An Inconvenient Truth (2006)
And so, when the Northern Hemisphere is tilted toward the sun, as it is in our spring and summer, the leaves come out and they breathe in carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes down.[JP] そこで、北半球は太陽の方向に 傾いています 北半球がそのように傾く春と夏には 植物の葉が生え、二酸化炭素を吸収 します An Inconvenient Truth (2006)
- We worked on an organic compound... to reduce carbon emissions, slow down global warming.[JP] 有機化合物の研究を 炭素の排出を削減して 地球温暖化に 歯止めをかける為の Fruition (2010)
With the things we buy, the electricity we use, the cars we drive, we can make choices to bring our individual carbon emissions to zero.[JP] 買った物で、使っている電気で、 乗っている車で 私たちは個人の炭素排出をゼロにする 選択が出来ます An Inconvenient Truth (2006)
(laughs)[JP] まあ　炭素ベースの 生き物ではあるわね Bones (2005)
All life forms down there should be carbon-based.[JP] あそこの全ての生命体は、炭素ベースだ Observer Effect (2005)
Ah, the sweet smell of hydrogen sulfide, carbon dioxide, and methane all liquefying into a frothy treat.[JP] 硫化水素 二酸化炭素 メタンがすべてを液化して 泡だらけにする This Is the Way the World Ends (2011)
Anthrax alarms only went off on five floors.[JP] 炭素菌警報が、5階まで 全階で鳴っている。 Live Free or Die Hard (2007)
"86 metric tons of aluminum plating, 170 tons of carbon steel"?[JP] 86㌧のアルミ板、170㌧の炭素鋼？ Storm Front (2004)
Soot is merely carbon residue from coal and wood.[JP] すすは木炭とまきの 炭素かすに過ぎない The Raven (2012)
In all of this time, 650, 000 years, the CO2 level has never gone above[JP] ６５万年の全ての期間を通じて 二酸化炭素のレベルが An Inconvenient Truth (2006)
Carbon: 9%.[JP] 炭素 ９％ ...And the Bag's in the River (2008)
Shaft is some type of specialized polymer, which is stronger than a typical carbon fiber.[JP] シャフトは数種類の 特殊なポリマーだ それは 典型的な炭素繊維より強い Year's End (2012)
How one time you taught about carbon dioxide by making grape soda in class.[JP] 二酸化炭素の作り方を 授業で教わったとか ...And the Bag's in the River (2008)
It's like carbon monoxide, except you don't need fire. You just mix these liquids...[JP] 一酸イヒ炭素みたL丶なもの 液体を混せるだープでL'L Vampire (2011)
Carbon dioxide is exhaled... and oxygenated blood continues passing through the veins... into the left auricle... through the left ventricle, passing out again.[JP] 二酸化炭素を吐いて 血は静脈を通して 左心房まで A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Commander, the virus is incompatible with carbon-based life.[JP] - 中佐、ウィルスは炭素ベースの生命体とは相性が悪いんです Observer Effect (2005)
It's gonna be a bitch to work down there, sir.[JP] 大気はメタンと二酸化炭素 下には降りられません Bastille Day (2004)
There is no life without carbon.[JP] 炭素なしに命は存在しない Peekaboo (2009)
So we started measuring carbon dioxide in 1958.[JP] だから、１９５８年、私たちは、 二酸化炭素の測定を開始しました An Inconvenient Truth (2006)
I mean, they make these out of 440 carbon. It's a non-magnetic steel.[JP] 注射針は440炭素鋼だから 磁力に反応しないわ Tribes (2008)
And in 1992 went to the White House.[JP] １９９２年、副大統領となり 炭素税の議案を通しました An Inconvenient Truth (2006)
A savings bond printed on carbon-based paper paid to a carbon-based man. for something he made out of carbon.[JP] 国債が印刷された紙も 炭素であり― それをもらった博士も 彼が発明した物も― 元は炭素だ Peekaboo (2009)
And we are going to be watching a very interesting video on... carbon.[JP] そこで とても勉強になる ＤＶＤを持って来ました "炭素" ...And the Bag's in the River (2008)
Next step, CO2.[JP] 次は二酸化炭素 Face Off (2011)
Thermosalinographs, fluorometer, carbon analyzer...[JP] 海水分析機に 蛍光光度計や炭素分析器だ Chimera (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
炭素[たんそ, tanso] Kohlenstoff [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top