Search result for

*火種*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 火種, -火種-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
火種[ひだね, hidane] (n) live coals (for firelighting); remains of fire; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?おっと！火種が残りすくないぞ！薪割りしてくれ！

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're inside a damn tinderbox.[JP] 私たちは火種の中に居るのよ The Fire (2013)
That's a refreshing twist on racial profiling Tibbs has grounds for a lawsuit.[JP] これは　捜査における人種差別の 新たな火種になりかねない ティブス氏は　それを訴訟の理由にするぞ Ring Around the Rosie (2011)
But she's become a beacon of hope for the rebellion.[JP] だが暴動の火種になってる The Hunger Games: Catching Fire (2013)
But the rebirth of Meereen is the cause of this violence.[JP] しかしミーリーンの再興こそが 暴力の火種だ Battle of the Bastards (2016)
Though they be Shinobi from a hidden village, if left alone, they will surely become the spark that leads to war.[JP] いくさ ひだね （必ずや戦の　火種となりましょう） Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Yes. That's always been a matter of some debate within the family.[JP] そう　家族の中じゃ いつも論争の火種だったね Paint It Black (2014)
To most people it looks like a blazing monster, but I understand how it behaves, how it progresses, the airflow, the ventilation, materials, flashpoints, construction styles.[JP] 燃える怪物のように 思えるだろうが 俺には心得がある 空気の流れ 空調設備 火種 Fire with Fire (2012)
And for that they need fire.[JP] それに火種が必要なの StreetDance 3D (2010)
but do it this one time as a favor to me. black embers of hatred were smoldering.[JP] すまんが 今回だけ 俺の顔を立ててくれ 黒い憎悪の火種が くすぶっていた Episode #1.6 (2013)
The public is an ass hair away from learning their government is trolling through every inch of their private lives.[JP] 国民は嫌って離れてく 政府は議論の 火種になると学んだ 彼らの私生活の あらゆる点を通して Most Likely to... (2014)
It will kill mercilessly all who enter if they cannot answer its riddle.[CN] (人面師身的怪物) 賽特抓它來守護火種 Gods of Egypt (2016)
He's giving her exactly the ammunition that she needs.[JP] 彼女が望む通りの火種に Unholy Alliance (2011)
You did this, Jack.[JP] 君が火種を撒いた Unholy Alliance (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top