Search result for

*清兵*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 清兵, -清兵-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
清兵[Qīng bīng, ㄑㄧㄥ ㄅㄧㄥ, 清 兵] Qing troops; Manchu soldiers [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am Seibei Iguchi of the Unasaka Clan, Castle Stores.[CN] 在下是海土反藩库房官井口清兵卫 The Twilight Samurai (2002)
Fighting the Manchu like mad A typical Shao Lin hero.[CN] 看他不顾死活的跟清兵拼命 真不愧是少林的好汉 Shao Lin men (1976)
To: Seibei Iguchi, Esq. From:[CN] 井口清兵卫大人启朋江书 The Twilight Samurai (2002)
I am Seibei Iguchi, friend to Iinuma.[CN] 在下是饭沼的朋友，井口清兵卫 The Twilight Samurai (2002)
This is Seibei's doing![CN] 清兵卫干的好事 Yojimbo (1961)
Don't say that, Uno. If I refuse, he'll go to Seibei.[CN] 算了吧，不然他会投清兵卫 Yojimbo (1961)
Seibei![CN] 清兵卫！ Yojimbo (1961)
Yes, but he went to Seibei's place.[CN] 来过，但去投清兵卫了 Yojimbo (1961)
Seibei![CN] 清兵卫 Yojimbo (1961)
I was told the men he worked with gave him the cruel nickname of "Twilight Seibei".[CN] 那些无情的同僚替家父起了个绰号 叫"黄昏清兵卫" The Twilight Samurai (2002)
He bangs his prayer drum all day, hoping for Seibei's victory.[CN] 只躲在家祈祷清兵卫打赢 Yojimbo (1961)
I'd feel bad not giving Seibei a chance to better your offer.[CN] 不行，还要让清兵卫开价 Yojimbo (1961)
When the Ching came South years ago numerous Hans were killed[CN] 当年大清南下 清兵屠杀汉民不计其数 Qing gong qi shi lu (1983)
Which means that Seibei didn't kidnap her.[CN] 证明抢走女人的不是清兵卫 Yojimbo (1961)
Where are Seibei and Yoichiro?[CN] 清兵卫和一郎呢？ Yojimbo (1961)
I want to talk to Seibei.[CN] 我要见清兵卫 Yojimbo (1961)
We're coming, Seibei![CN] 清兵卫，我们就来 Yojimbo (1961)
Squire Seibei sent you to tell me that?[CN] 是清兵卫叫你这样说的吗？ The Twilight Samurai (2002)
Good night, Seibei.[CN] 那么，清兵卫，我先睡了 The Twilight Samurai (2002)
Seibei's place. Ushitora has moved in there.[CN] 清兵卫家，丑寅占领了那里 Yojimbo (1961)
Seibei, he's serious![CN] 清兵卫，闯出祸事了 The Twilight Samurai (2002)
He'd managed to survive by siding with Seibei, but when Ushitora rebelled...[CN] 专帮清兵卫说话 不过这次丑寅反了后 Yojimbo (1961)
One of Seibei's men overheard them and captured them.[CN] 给清兵卫手下抓去了 Yojimbo (1961)
Now I can blackmail Ushitora, or even sell you to Seibei.[CN] 我可勒索丑寅，或把你们卖给清兵卫 Yojimbo (1961)
Listen I've already put her through hell marrying her to Koda.[CN] 听我说，清兵卫 我把她嫁给甲田，十分内疚 The Twilight Samurai (2002)
To your home have been cordoned off[CN] 所有的房子全让清兵给封了 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Seibei Manome runs a brothel. All the women you want.[CN] 清兵卫开妓院，泡妞最好 Yojimbo (1961)
But Seibei would gladly hide him to find out where the slut is.[CN] 清兵卫想得到女人，会帮他 Yojimbo (1961)
THE TWILIGHT SAMURAI[CN] 黄昏清兵卫 The Twilight Samurai (2002)
I often heard them say that "Twilight Seibei was an unlucky man."[CN] 我常听到他们说： "黄昏清兵卫真是个不幸的男人" The Twilight Samurai (2002)
And in the end the Manchurians took the country[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }再打滿州人 把整個江山都讓給了清兵 The Soong Sisters (1997)
Gun fire! Don't be distracted! Stay alert![CN] 那些清兵开枪，大家提高警觉，保护领事馆 Once Upon a Time in China II (1992)
But all this trouble started when Seibei decided to give all his territory to his son.[CN] 但清兵卫... 他想把地盘传给儿子 Yojimbo (1961)
Sir Twilight...[CN] 黄昏清兵卫 The Twilight Samurai (2002)
Smoking out Seibei and his men.[CN] 他们用烟攻打清兵卫 Yojimbo (1961)
I saw a squadron of Ching troops...[CN] 何老师，何老师，我看见一队清兵 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Tell them I went to Seibei's place. Got that?[CN] 若问起来，说我投靠清兵卫了 Yojimbo (1961)
Seibei has offended me. I've cut my ties with him.[CN] 我跟清兵卫闹翻了 Yojimbo (1961)
But Yazaki, can't we do something about Twilight?[CN] 矢崎，真的无法劝劝清兵卫吗？ The Twilight Samurai (2002)
Fine. We'll kill Seibei's entire gang.[CN] 把清兵卫一伙杀光 Yojimbo (1961)
If you want a place to stay, go to Seibei's.[CN] 不想呆就滚回清兵处 Yojimbo (1961)
He left Seibei to start a rival gang, taking half of Seibei's men with him.[CN] 他和清兵卫闹翻了，自立门户 Yojimbo (1961)
I am Squire Seibei's childhood friend Tomoe.[CN] 我是... 清兵卫先生青梅竹马的挚友... 朋江 The Twilight Samurai (2002)
Do you remember, Seibei?[CN] 清兵卫，你还记得吗？ The Twilight Samurai (2002)
Take her away, Seibei. She's a nuisance.[CN] 清兵卫，带她走，别让她烦着我 The Twilight Samurai (2002)
Seibei Iguchi of the Castle Stores...[CN] 库务员井口清兵卫... The Twilight Samurai (2002)
Seibei, come out! Yoichiro's begging for mercy![CN] 清兵卫，要救儿子就出来 Yojimbo (1961)
Seibei's pretty clever.[CN] 清兵卫好厉害 Yojimbo (1961)
Seibei I want to talk to you.[CN] 清兵卫 我有话跟你说 The Twilight Samurai (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top