Search result for

*注重*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 注重, -注重-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
注重[zhù zhòng, ㄓㄨˋ ㄓㄨㄥˋ, 注 重] pay attention to; emphasize #2,911 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, I just don't want, like, any awkward tension.[CN] 我很注重私人空间 The Girl Who Walks Away (2015)
I will not vogue.[CN] 但我不跳Vogue舞 注: 注重拗造型 The End of the Tour (2015)
And the sewer.[CN] 要注重排水 A Man Called Ove (2015)
I hope you'll pay more attention to your clothes and appearance[CN] 我希望你可以更注重 自己的服装仪容一点 Sweet Alibis (2014)
Oh, and I was very excited to hear about your agency's new emphasis on hard numbers and data.[CN] 聽說你們公司最近更注重指標和數據了 真讓人激動 Simon Roberts Was Here (2014)
Love a woman who pays attention to detail.[CN] 我喜欢注重细节的女人 Master of Horror (2014)
AND PAYS NOWHERE CLOSE TO THE ATTENTION TO DETAIL[CN] 并支付无处关闭 要注重细节 Not Cool (2014)
Oh, I'm gettin' healthy.[CN] 我最近很注重健康问题 River Euphrates (2013)
We evolved the ability to communicate disappointment to teach those around us good manners.[CN] 我们通过进化得到表达失望的能力 就是为了让身边的人更注重礼貌 Mukozuke (2014)
I tend to do, like, the jerk, the swim.[CN] 我就是... 比如Jerk啊 Swim啊 注: Jerk 注重腿部弹跳摇摆 Swim 手部摆动 The End of the Tour (2015)
After years of neglecting himself he died.[CN] 长年不注重健康，最后终于死了 Midnight Diner (2014)
Someone private perhaps, obsessed with personal security.[CN] 也许是个注重隐私 喜欢用私人安保的人 The Sign of Three (2014)
Now, people kept their own back then.[CN] 如今 人们越来越注重隐私了 Now, people kept their own back then. After You've Gone (2014)
Stopped wearing makeup Or caring about her appearance.[CN] 再也不化妆 不注重外表 A Cry for Help (2014)
We need to, like, have really much safer, like, bike-friendly steps.[CN] 我们需要更好，更安全的， 注重单车的台阶。 Hits (2014)
Collegial.[CN] 注重集体性 Secret in Their Eyes (2015)
My private life is private. Hm.[CN] 伦家很注重保护隐私的 Scary Movie 5 (2013)
I don't know. Miguel was a very private man. Oh, and a volatile one.[CN] Miguel很注重隐私 也很善变 The Nazi on the Honeymoon (2013)
I was surprised they not only did not focus on runoff from farms they also not mention no campaign about how our oceans are near collapse.[CN] 其中，浪费是个大问题。 我很惊讶，他们不仅 不注重从农场径流 他们也没有 何况没有活动 Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
What do you say to the accusation that you care too much about image and aren't making a real difference to America?[CN] 有人指责你过于注重形象， What do you say to the accusation 对国家没有实际贡献， that you care too much about image 对此你怎么看？ Debate (2014)
As a young man, Faraday had risen from poverty, in one of the most class-conscious societies the world has ever known, to become the most celebrated scientist of his time.[CN] 年轻时，法拉弟自贫困中崛起 As a young man, Faraday had risen from poverty, 在一个对出身阶级非常注重的社会中成长 in one of the most class -conscious societies The Electric Boy (2014)
The point is, if we as an organization claim to be about high morality, somebody is eventually going to get raped or beaten in an elevator.[CN] 重要的是如果我们公司声称注重道德 迟早会有人被强奸 或在电梯里被揍的 Go Fund Yourself (2014)
Mind your manners.[CN] 请注重一下礼节 The Royal Tailor (2014)
Prenatal vitamins. Folic acid.[CN] 要注重摄入维生素和叶酸 2:45 PM (2013)
With the work I've done, privacy becomes... a habit.[CN] 由于我的工作 注重隐私成了 With the work I've done, privacy becomes... 一种习惯 a habit. Guilty (2015)
I'm quite private.[CN] 我注重隐私 Aletheia (2014)
That's exactly what we plan to do. Reward work.[CN] 这正是我们打算做的 注重实效 Hitting the Fan (2013)
Where the hell did you learn to do all that stuff anyway? As I've said before, Mr. Dillinger, I'm a very private person.[CN] 你到底是从哪儿学的这套东西 { \fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1 }Where the hell'd you learn to do all that stuff anyway? 我很注重隐私 { \fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1 }I'm a very private person. RAM (2014)
Well, Blake's a private person.[CN] Blake比較注重隱私 Bully (2013)
Probably in the bathroom. No. You value your privacy.[CN] 他很可能在浴室里 不 你很注重隐私 Green Thumb (2013)
Uh, we... we looked at the way you started Chumhum, Mr. Gross, and you rewarded work over show.[CN] Gross先生 我们回顾了您创立chumhum的过程 比起表面功夫 你更注重实际工作 Hitting the Fan (2013)
I heard that he is over demanding with his son's school performance[CN] 我听说当初他太注重成绩 The Journey (2014)
And if you would stop paying attention to the way people look, then maybe you would get out of that rut you're in.[CN] 倒是你如果能不再那么注重 And if you would stop paying attention 别人的外表 那也许可以 to the way people look, then maybe you would 改变你一成不变的状态 get out of that rut you're in. Bone May Rot (2015)
he's cold, precise, detail-oriented.[CN] - - he's cold, precise, 注重细节 detail Kill Screen (2015)
I'm a very private person.[CN] 我非常注重隐私 Wingman (2014)
Speaking of appearances...[CN] 注重服装仪容 Sweet Alibis (2014)
Step number three, focus and take your mind off distractions.[CN] 步数3，注重并采取你的心掉分心。 Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse (2015)
I happen to value my privacy, and my neighbors respect that.[CN] 我只是很注重個人隱私 我的鄰居們尊重這點 Big Brother (2013)
They're very private people.[CN] - 他们很注重隐私 The End of the Tour (2015)
I'm not one of those sloppy, punk calligraphers who's in it for glory over craft.[CN] 我又不是那种只贪恋虚名 不注重自身功底的笨蛋书法家 Mom and Dad (2013)
Peter, you are a politician with a reputation.[CN] Peter，你是个政治家，你要注重名望 The One Percent (2014)
He's a very private person, and...[CN] 他是注重隐私的人 Our Brand Is Crisis (2015)
You used to care about the truth.[CN] 你以前是注重真相的 Girls Gone Wilder (2014)
You take a moral stand on issues, you say you're about honor, integrity, and the next thing you know your clergymen are getting caught beating up their wives in an elevator.[CN] 好吧 那就用天主教会打比方 在事情上表明道德立场 说你们注重荣誉和正义 那接下来就是 Go Fund Yourself (2014)
I just think that we should approach this case like any other and focus on only the facts, nothing else.[CN] 我只是认为 解决这个案子 我们该和往常一样 注重事实 而非其他 The Spark in the Park (2013)
Did you tell them we're about honor and integrity.[CN] 你跟他们说 我们是注重荣誉和正义的吗? Go Fund Yourself (2014)
Yes, I advised them that China is a patriarchal society, and having a brash, "bitchy"[CN] -Tei游戏商谈失败时给他们建议? 有的 我告诉他们 中国很注重长幼有序 有这种无理傲慢又贱的女总裁 会招惹很多麻烦 Shiny Objects (2014)
- I know you're big on baby safety.[CN] 我知道你很注重宝宝的安全 Devil's Due (2014)
They had the same stories as here. She was independent, arrogant, private.[CN] 他们有和这里类似的事情 她不合群 高傲 注重自己的隐私 Accused (2014)
Which means it was somebody interested in safety, not speed.[CN] Has it? Which means it was somebody 相对速度更注重安全性。 Episode #21.1 (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top