Search result for

*没我*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 没我, -没我-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
没我[ぼつが, botsuga] (n) selflessness [Add to Longdo]
没我的[ぼつがてき, botsugateki] (adj-na) self-effacing; selfless [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can do nothing more here You did your best.[CN] 我想这里已经没我什么事了 Death in the Garden (1956)
Then she's not doing as well as I'd hoped.[CN] 那她的. 情况 可没我所希望的那样好 The Earrings of Madame De... (1953)
But not so fast as we do, you will find.[CN] 但没我们快，你会看到的 Lawrence of Arabia (1962)
We are old together in the most literal sense.[CN] 没我你能到哪儿去呢？ Ukroshcheniye ognya (1972)
Germans and Italians, not our culture.[CN] 德国和意大利文化 没我们什么事 Germans and Italians, not our culture. The Middle-Class Rip-Off (1982)
I'm running outta alibis.[CN] 我都快没我的开场白了 Sweet Smell of Success (1957)
This one? I have.[CN] 你夫人没我的手艺高明 Office Romance (1977)
The case is simple.[CN] 事情很简单 有他没我 Mephisto (1981)
These pictures have dishonoured me - and our family all over Lapland[CN] 这些照片辱没我十八代祖宗 和我们在拉普兰的全体家族 Sensuela (1973)
I'm not as clever... as I thought I was.[CN] 我并没有那么聪明... 至少没我想象中那么聪明 Padre Padrone (1977)
Well, I don't suppose there was anyone who knew him better than me.[CN] 你算是问对人了谁都没我更了解他 The Night of the Generals (1967)
From now on, you don't scratch till I itch, is that clear?[CN] 从现在开始 没我的命令你别给我动 听清楚了吗? Cheyenne Autumn (1964)
We're in the clear.[CN] 没我们事 啊 对 We're in the clear. The Skeleton in the Cupboard (1982)
Describe us, and be sure, and do it now or he's a dead man.[CN] 告诉他我们的长相，他会信的 没我们他会死 The Wild Geese (1978)
I must go in hiding[CN] 以后江湖上 没我立足之地 Sex and Zen (1991)
There ain't nothin' I can't do, girl, once I set my mind to it.[CN] 只要我下了决心、没我做不了的事 Coal Miner's Daughter (1980)
Novoseltsev, hide the horse![CN] 来了，来了 这儿没我的事了吧？ Office Romance (1977)
I knew you have a vivid imagination![CN] 法官想象力没我这么非凡 Giallo a Venezia (1979)
Less than I am.[CN] 没我过分 The Earrings of Madame De... (1953)
-Apart from me, who doesn't shoot up?[CN] -除我以外，谁没注射毒品的? -没我知道的 Christiane F. (1981)
I'm leaving.[CN] 这儿没我这个人了。 Mimino (1977)
That's right. You're not nearly as heavy as I thought.[CN] 是啊 你倒没我想的那么重 The Guns of Navarone (1961)
- We're sorry but there's nothing to do now.[CN] - 对不起 但现在没我们的事了 The Girl with a Pistol (1968)
This is no place for us. I want to leave and I want you to leave with me.[CN] 这里没我们的地位 我想离开 我想你和我一起离开 The Man from Laramie (1955)
Can't live without me, huh?[CN] 没我就活不下去 是吧 As Good as It Gets (1997)
The car doesn't book for as much as I thought.[CN] 这车没我想象中那么值钱 - 我们不卖车了 Detour (1945)
What would you do if I wasn't here to throw 'em for you?[CN] 要没我给你扔 你可怎么办? Rio Bravo (1959)
Let me talk.[CN] 特别你现在人没我们多 Coming from someone that's outnumbered, 枪也没我们多 outgunned, that's big. The American Dream (2015)
I must sort out the inheritance with you today ... and only one of us can survive[CN] 今天要是不把分家产的事搞清楚 亲兄弟又怎么样？ 有你没我 Heung gong chat sup sam (1974)
Return it to the plant and don't leave there without my permission.[CN] 把他还给厂房 没我的准许别离开 The Man with the Golden Gun (1974)
You'll never be as good as me.[CN] 你绝对没我一样优秀 Girls Just Want to Have Fun (1985)
You had nothing on my dad.[CN] 你醉的没我爸爸厉害。 The Best Years of Our Lives (1946)
Of course, he's far superior to you as a person, but his morals are less rigid than mine.[CN] 当然他比我优秀 但他的道德观没我严格 La Collectionneuse (1967)
No. It ain't as bad as I thought.[CN] 不用 没我想得糟糕 Deliverance (1972)
Couldn't do it without me?[CN] (德语) 没我你就办不了事吗? The Desert Rats (1953)
Couldn't you work without me?[CN] 没我难道你不能干吗？ Deep End (1970)
I couldn't find my place in the house.[CN] 在家真没我呆的地方 Brother (1960)
You were no more terrible than I was. No.[CN] 你没我看起来那么糟糕 Terms of Endearment (1983)
- We're not dropping until I say so.[CN] - 没我允许不许喝 Saturday Night Fever (1977)
The water will drown our shoots.[CN] 大水会淹没我们的庄稼 The Rice People (1994)
I've wanted a lot of things in my life, most of which I never got.[CN] 在我的生命中我想拥有很多东西 可惜其中大部分都没我的份 The Big Country (1958)
My partner does not is as patient as me.[CN] 我的搭档可没我有耐心 The Reckless Moment (1949)
Tell your men to stay with the wagons till they're told different.[CN] 告诉你的人 在没我命令前, 先跟马车在那边停着 Rio Bravo (1959)
How's Hamburg?[CN] 没我他们也能活吧 Mephisto (1981)
Like to went up the river without my oar, didn't I?[CN] 没我的浆下水倒无妨 Deliverance (1972)
The scorpions and holy prophets can't get on without me.[CN] 毒虫和圣人先知没我活不下去 Ben-Hur (1959)
Not as much as me.[CN] 没我麻烦大 Valkyrie (2013)
- Damn right.[CN] 是没我的事 对极了 Death on the Nile (1978)
You're not a closer.[CN] 你没我近 You're not a closer. Pilot (2015)
Not my business, eh?[CN] 什么没我的事，为什么没我的事？ A City of Sadness (1989)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top