Search result for

*水準*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 水準, -水準-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
技術水準[ぎじゅつすいじゅん] (adj) ล่าสุด, ใหม่สุด, ทันสมัย, ขณะนี้, See also: S. latest, newest, up-to-date, up-to-the-minute, A. old, obsolete

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
水准[shuǐ zhǔn, ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ, 水 准 / 水 準] level #7,002 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
水準[すいじゅん, suijun] (n) ระดับน้ำ, ระดับมาตรฐาน

Japanese-English: EDICT Dictionary
水準[すいじゅん, suijun] (n) (1) level; standard; (2) water level; (P) #5,653 [Add to Longdo]
技術水準[ぎじゅつすいじゅん, gijutsusuijun] (adj-no) state-of-the-art [Add to Longdo]
給与水準[きゅうよすいじゅん, kyuuyosuijun] (n) pay level; pay scale [Add to Longdo]
居住水準[きょじゅうすいじゅん, kyojuusuijun] (n) housing standards [Add to Longdo]
教育水準[きょういくすいじゅん, kyouikusuijun] (n) educational standards [Add to Longdo]
高水準[こうすいじゅん, kousuijun] (adj-na, n) high level; (P) [Add to Longdo]
高水準言語[こうすいじゅんげんご, kousuijungengo] (n) { comp } high-level language [Add to Longdo]
最低水準[さいていすいじゅん, saiteisuijun] (n, adj-no) lowest level; minimum level; ground floor [Add to Longdo]
所得水準[しょとくすいじゅん, shotokusuijun] (n) income level [Add to Longdo]
水準器[すいじゅんき, suijunki] (n) leveling instrument; levelling instrument; level [Add to Longdo]
水準儀[すいじゅんぎ, suijungi] (n) leveling instrument; levelling instrument; surveyor's level [Add to Longdo]
水準測量[すいじゅんそくりょう, suijunsokuryou] (n) leveling; levelling [Add to Longdo]
生活水準[せいかつすいじゅん, seikatsusuijun] (n) standard of living [Add to Longdo]
調整水準[ちょうせいすいじゅん, chouseisuijun] (n) { comp } coordination level [Add to Longdo]
賃金水準[ちんぎんすいじゅん, chinginsuijun] (n) wage level [Add to Longdo]
低水準[ていすいじゅん, teisuijun] (adj-na) substandard; low-level; (P) [Add to Longdo]
低水準言語[ていすいじゅんげんご, teisuijungengo] (n) { comp } low-level language [Add to Longdo]
評定水準[ひょうていすいじゅん, hyouteisuijun] (n) { comp } rating level [Add to Longdo]
物価水準[ぶっかすいじゅん, bukkasuijun] (n) price level [Add to Longdo]
文書概要水準[ぶんしょがいようすいじゅん, bunshogaiyousuijun] (n) { comp } document profile level [Add to Longdo]
文書体系水準[ぶんしょたいけいすいじゅん, bunshotaikeisuijun] (n) { comp } document architecture level [Add to Longdo]
有意水準[ゆういすいじゅん, yuuisuijun] (n) significance level (stats); level of significance; critical p-value [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
Steel production of the year was the highest on record.その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.一国で生産され消費される紙の量は、その国の文化水準と密接な関係がある。
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.企業倒産は先月も高水準に推移した。
Your work comes short of the expected standard.君の仕事は期待している水準に達していない。 [ M ]
Disposable income is what counts for the level of personal consumption.個人消費の水準にとって大きな意味を持つのは可処分所得である。
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。
In proportion as our GNP increases, our living standards go up.国民総生産が増えるのに比例して、我々の生活水準も上がる。
Last year's output of coal fell short of the standard.昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。
We take our high standard of living for granted.私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています。
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。
As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries.生活水準においては、その共和国は他の先進諸国に追いついた。
As for the standard of living, the republic has caught up with the West.生活水準の面では、その共和国は欧米諸国に追い付いた。
Living standards should be higher.生活水準は上がるべきである。
The output is way below last year's level.生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。
Set high standards for pupils.生徒達に高度な道徳水準を課する。
Statistics indicate that our living standards have risen.統計は我々の生活水準が向上したことを示している。
His work is not up to standard.彼の作品は水準に達していない。
His work has come up to the standard.彼の仕事は水準に達した。
He keeps harping on about declining standards in education.彼は教育の水準の低下についてくどくどしゃべり続ける。
He didn't meet the standards.彼は水準を満たしていなかった。
Material standards of living were never higher.物質的な生活水準が今日ほど高かったことはない。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where can I score some high-grade nanny?[CN] 我能從哪兒找到高水準的保姆？ Come Back to Me (2004)
Should we consider turning on its higher, more cognitive functions?[JP] より高い水準に 興味を持たせる事を検討すべきだ もっと多くの認知機能？ Beta (2014)
- Where the hell have you been? - Mom...[JP] 我々の想像に追いつく水準まで Power Hungry (2008)
It's been a tough few years here, too.[JP] 人種差別は私たちも 初心者水準です Race (2016)
I appreciate you making every possible effort because, as you know, my buyers expect a certain threshold, a continuity.[JP] あらゆる努力をしている あなたを高く評価するわ 知っての通り バイヤーは 特定の水準の継続性を To'hajiilee (2013)
The iranian is attempting to procure a high-level intelligence package.[JP] 確認が取れました そのイラン人が狙っているのは 高水準の情報で The Courier (No. 85) (2013)
We take our game to a whole another level. You hear?[CN] 會把我們的業務提高到一個新的水準 懂嗎? Snitch (2013)
You'll notice behind me here, an array of large machinery... but rest assured, it is state of the art... up to the latest environmental codes and standards.[JP] 背後に多くの大型機械が 見えますが どうか安心を 環境条例と現在の水準を満たす 最先端技術の結晶 The East (2013)
But the quality's been dropping these past few years.[CN] 近幾年的水準越來越差 今天不會也是這水準吧? Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
INTERVIEWER: Are you comfortable with the level of compensation in financial services?[CN] 你對金融服務業的高酬金水準感到滿意麼？ Inside Job (2010)
Tell me again about this horizontal drilling.[CN] 再告訴我 這個水準鑽井。 The Ultimate Life (2013)
Why aren't you answering? Don't![CN] 除非去整容 你哪能有這水準的美貌啊 Episode #1.18 (2014)
On this day whereas you have upheld the highest of academic standards, and whereas no one would have ever expected that of you, and whereas you are the first to ever receive a perfect score, therefore, be it resolved that today is declared Charlie Brown Day.[JP] 本日 教育水準の最高レベルを 達成した事および 誰も貴方に これまで 期待してこなかった事 そして貴方が最初の 満点獲得者である事に依り The Peanuts Movie (2015)
-So coarse[CN] -可沒水準 Corpse Bride (2005)
Held her to a higher standard.[JP] 高い水準に保つために How Does She Do It? (2015)
"Acceptable risk levels."[JP] "安全な水準にある" Livewire (2015)
The most advanced technologies and craftsmanship bring us at best up to the super-chimpanzee level.[CN] 最高級的技術工藝 將我們最多的帶入超級猩猩水準 Waking Life (2001)
And to boost our national economy to an all-time high, he made marijuana legal in 48 states.[JP] "経済をかってない 高い水準に伸ばし" マリファナを 48州で 合法化した Machete Kills (2013)
Hey, that is quality television.[CN] 嘿, 那是很有水準的電視節目. Trouble with the Curve (2012)
Is it too small-time for the big movie star, huh?[CN] 288) }這種小錢你看不在眼裡，大明星？ 288) }沒有水準是不是？ Star 80 (1983)
Sanko Sanko, you are all hands[CN] 三哥 老三，你也太沒有水準了 Jin su xin zhong qing (1986)
Well, you see, in regards to the other regions... at least in terms of the GNP... they make up 17% of the total.[JP] 東京の人口は１３００万人強 ＧＮＰは約８５兆円 日本の１７％の水準だ Shin Godzilla (2016)
And all so the lying bitch can be supported in the manner to which she's accustomed.[JP] 全部あのウソつき女が馴染んできた 生活水準を支えるためにだ Red, White and Blue (2013)
Another season like that, I'll move you up to the big time.[CN] 下一季維持水準，我會讓你晉級F1 Rush (2013)
You two are sure to win the gold star with a book report of this quality.[JP] この水準ならきっと 君等二人が金賞を獲るよ The Peanuts Movie (2015)
Here you are a Mossad agent, all those years of training, the highest levels of marksmanship and krav maga, and your first big mission is sewing.[JP] Here you are a Mossad agent あなた ﾓｻﾄﾞ ｴｰｼﾞｪﾝﾄ all those years of training それら すべての 年の 訓練 the highest levels of marksmanship and krav maga 最高水準の 射撃の技量と ｸﾗﾌﾞﾏｶﾞ and your first big mission is sewing そして あなたの 初めの 大きな 任務は 裁縫 The Debt (2010)
You can relax, he's receiving the best possible care.[JP] 落ち着きたまえ 彼は最高水準の 治療を受けているのだ Going Under (2008)
The human mind, Bernard, is not some golden benchmark glimmering on some green and distant hill.[JP] 人間の心は 遠い緑の丘に輝いて見える 黄金の水準点ではない The Well-Tempered Clavier (2016)
My concern is that the Faith does not adhere to the same standards of proof as the crown.[JP] 私の心配は、教団は 王宮と同じ水準で証拠を重んじない点です Hardhome (2015)
Sidney, my patience is growing dangerously low. Right.[JP] シドニー 俺の忍耐力が危険水準に Devil in a Blue Dress (2011)
well, I can't say muchfor his child-rearing skills, but bart bassknows brunch.[CN] 不太會教育小孩 但Bart Bass舉行餐會的水準一流 The Wild Brunch (2007)
She's GS-13 on the government pay scale.[JP] 政府職員給与水準の１３段階で Snow Angels (2013)
Unique is a high bar to clear.[JP] ユニークというのは　高度な要求水準よ The Woman (2013)
By today's standards... the White Room Sessions would seem very primitive... and yet they were really quite effective... in developing a very strong personal relation... between doctor and patient.[CN] 以今天的水準來看， 你會覺得「白屋療程」相當的粗糙， 然而對於在醫生和病人之間... Zelig (1983)
Are you suggesting we somehow... level the Glades?[JP] 提案してるのか... グレーズの水準か？ The Undertaking (2013)
That's 130 million dollars of profit that isn't being pissed away by some substandard cook.[JP] 1億3000万ドルの利益だぞ 低水準の料理で無駄にしなければ Say My Name (2012)
Culturally, we're a very advanced group with lots of good Anglo-Dutch and Anglo-Scotch stock and we're very progressive intellectually.[CN] 我們是非常文明的一群人 大多是英荷移民跟英國蘇格蘭移民 我們的知識水準非常高 Lolita (1962)
And a certain level of unorthodoxy.[JP] そして一定の水準の、「型破り」な性質。 Takiawase (2014)
So he was an enemy, I mean on a professional level.[CN] 我意思是說從專業的水準來看. Mimic (1997)
Your son's not less-than.[JP] あなたのお子さんは水準以下ではない The Accountant (2016)
Because he sets the bar pretty high.[CN] 因為他把水準設得太高了 Hollow Man (2000)
To date below your level?[JP] 水準下げた？ Second Skin (2013)
In the end he got himself a good woman, right?[CN] 終於，他娶了一個有水準的老婆，對嗎？ Always on My Mind (1993)
Pollution in lake Springfield will be at this level.[JP] 湖の汚染はこの水準に到達するでしょう The Simpsons Movie (2007)
I greatly advanced Czech operetta.[CN] 我大大提升了捷克小歌劇的水準 Pearls of the Deep (1965)
He's lousy now.[CN] 現在水準太差 No Breathing (2013)
Try me. I'm hot on high-level abstraction.[JP] 高水準抽象概念に興味が... Ex Machina (2014)
I'm gonna try to keep it at that level for the duration.[JP] 期間中 その水準を 維持するつもりだ Astronaut: The Last Push (2012)
On the level.[CN] 夠水準嗎 The Deer Hunter (1978)
You know how much school average is dragged down by your students...[CN] 宋江伊老師的班級拉低了全校的水準 Episode #1.1 (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
高水準言語[こうすいじゅんげんご, kousuijungengo] high-level language [Add to Longdo]
調整水準[ちょうせいすいじゅん, chouseisuijun] coordination level [Add to Longdo]
低水準言語[ていすいじゅんげんご, teisuijungengo] low-level language [Add to Longdo]
内容モデル入れ子水準[ないようモデルいれこすいじゅん, naiyou moderu irekosuijun] content model nesting level [Add to Longdo]
内容体系水準[ないようたいけいすいじゅん, naiyoutaikeisuijun] content architecture level [Add to Longdo]
評定水準[ひょうていすいじゅん, hyouteisuijun] rating level [Add to Longdo]
文書概要水準[ぶんしょがいようすいじゅん, bunshogaiyousuijun] document profile level [Add to Longdo]
文書体系水準[ぶんしょたいけいすいじゅん, bunshotaikeisuijun] document architecture level [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
水準[すいじゅん, suijun] Wasserstand, Niveau, Durchschnitt [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top