Search result for

*残存*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 残存, -残存-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
残存[cán cún, ㄘㄢˊ ㄘㄨㄣˊ, 残 存 / 殘 存] to survive #22,752 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
残存[ざんそん(P);ざんぞん, zanson (P); zanzon] (n, vs) remaining; survival; residue; residual; (P) #10,371 [Add to Longdo]
残存者[ざんそんしゃ;ざんぞんしゃ, zansonsha ; zanzonsha] (n) survivor; holdover [Add to Longdo]
残存種[ざんぞんしゅ, zanzonshu] (n) relict [Add to Longdo]
残存日数[ざんそんにっすう, zansonnissuu] (n) days remaining; days until maturity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I found your Private Reich out there... or what was left of him.[CN] 我发现莱克的尸体 或者说他残存的尸体 你还没吃完 Ravenous (1999)
Your meeting tonight -- Tyrus -- he controls the largest independent faction of angels left, and --[JP] 今夜の会合・・ タイラスは 残存天使の最大派閥を まとめている Stairway to Heaven (2014)
A piece of him is still inside you.[CN] 它残存一小部份 还在你体内 The Last Exorcism Part II (2013)
In a world of inhumane reality it is the only humane sanctuary left.[CN] 在无人性的现实世界 唯一残存的人性的隐居之所 Paprika (2006)
Surviving kangaroos will either move to new territory in search of food or batten down near remaining waterholes while at least some grass remains[CN] 活下来的袋鼠们如果不去新的地方觅食 就留在残存的水塘旁边，至少那里还有一些草 Australia: Land Beyond Time (2002)
there is no significant residue of cyanide in the brickwork.[CN] 砖块样本里，没有发现残存的氰化物成份 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Now, in combining these two phenomena, circuitry that remains viable post-mortem and a memory bank that goes back eight minutes, source code enables us to capitalize on the overlap.[JP] さて、これらの２つの現象 死後に実行可能な残存回路と ８分遡ったメモリーバンクを結合することにより Source Code (2011)
Whose business is the preservation[CN] 开发怪兽残存物... Pacific Rim (2013)
The living need your help.[CN] 伤兵哀号，残存的需要支援 Cleopatra (1963)
It may, and the truth will likely remain with it.[JP] かもしれない　真実は もっともらしく残存する Karma (2015)
Fortunately, when Army Headquarters were rebuilt as a war memorial, the remains of the altar were discovered.[CN] 幸运的是，当军队司令部被重建作为战争纪念馆时 残存的圣坛被发现了 Arahan (2004)
I'm in the conference room at the sheriff's station with the remains of Laura Palmer's secret diary.[CN] 我现在警局的 会议室里 在看劳拉・帕尔默 残存的秘密日记 Episode #2.7 (1990)
Gather the remaining free folk, wherever they are, and bring them back here.[CN] 召集残存的自由民，把他们带回来 Kill the Boy (2015)
Oh, you remembered the gun.[CN] 你还残存了点血性 Hell or High Water (2016)
In this day and age, a fugitive crime lord like yourself remains free.[JP] 今は逃走中の犯罪の大御所 あんたらしさが自由に残存する Asylum (2015)
I have seen it.[CN] 而在你的内心 依然残存着一缕企盼之光 The Light Between Oceans (2016)
How, maybe, after the fourth donation, even if you've technically completed, you're still conscious in some sort of way.[CN] 在第四次捐赠后，就算你... 技术上已经终结 还是有残存的意识 Never Let Me Go (2010)
New roads criss-cross the tiny remnant forests, the infrastructure needed for trade, industry and increasingly, tourism.[CN] 新建的公路纵横交错在残存的树林间 以满足商业工业以及旅游业 对基础设施的需求 Shangri-La (2008)
But at least these monkeys have a choice - if they tire of tree bark and other survival food they can always descend to lower warmer altitudes and not return there till spring.[CN] 这些猴子至少还有一个选择 如果它们厌倦了树皮和其它残存的食物 便会搬迁到温暖的低海拔地区 Mountains (2006)
Human flesh, suspended, as if still alive, its agony still fresh.[CN] 那是一张张飘飘荡荡 残存的人皮 还带着清晰的蒙难的痕迹 Hiroshima Mon Amour (1959)
You see, this old man still has a little magic left in him.[CN] 我这老家伙仍残存些神奇魔力 Twilight Zone: The Movie (1983)
Brave men of the Punjab, we are the last of the remaining Empire, the only soldiers England has left.[CN] 勇敢的旁遮普人 我们是残存帝国最后的战士 英格兰大地上只剩我们了 Jackboots on Whitehall (2010)
Beyond these borders are remnants of the resistance.[CN] 在这些疆界以外 还残存着反抗我的势力 Eragon (2006)
But if I still have a residue of good conscience...[CN] 如果我还残存一点点良知的话 So Young (2013)
We found this embedded in the penile stump.[CN] 我们发现这个嵌在残存的阴茎里 Teeth (2007)
Wolves have made a kill giving other hunters a chance to scavenge.[CN] 狼刚进行完一场屠杀 为其它掠食者留下了残存的肢体 Mountains (2006)
bureaucracy, state bureaucracy is the only remaining - contact with the dimension of the divine.[CN] 官僚机构、国家官僚机构 是唯一残存的 与神圣维度的联系 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
♪ The remnants of the nuclear waste ♪[CN] 残存 核废料 Return to Nuke 'Em High Volume 1 (2013)
And is a wild primitive area, containing empty, dilapidated buildings and little is known of the primitive nature of the Peninsula's inhabitants.[JP] ＞ ＜空虚で朽ちた建物が 原始のまま残存する... ＞ Equals (2015)
Leaving everything he owned, or at least what was left of it, to you and your sister, his only living heirs.[JP] 全財産、または 残存する財産を あなたと、お姉さんに 相続すると Woman in Gold (2015)
Theretentionof data thathadn'tbeenwiped overloadedtheir decision-makingapparatus, eventuallycausing asystemfailure thatallowedforoverride oftheirprimaryruleset.[JP] 残存した記憶が意思決定装置に 負荷をかけてしまい 根本的なルールを上書きすという システム以上を起こしている Trompe L'Oeil (2016)
Shai Hulud came for him.[CN] 沙乎卢接走了他 （沙乎卢： 香料井喷后残存的沙虫，弗曼人的沙漠之神） Children of Dune (2003)
Remove the remaining tissue, [CN] 把残存的组织给提取出来 Pilot (2005)
If there is no dignity, what are you left with in life? God![CN] 如果你否定尊严, 那你的生命中还残存着什么? Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
He's devoted to you. It's the one good thing left in him.[CN] 这是他身上残存的一项优点 Long Day's Journey Into Night (1962)
We turned to him for help, and in return, I gave him exclusive rights To all Kaiju remains in the region.[CN] ...作为回报 我给他整个区域内怪兽残存物开采权 Pacific Rim (2013)
If you're gonna go look for it, you're gonna look on the surface only.[CN] 如果要查找残存的氰化物 你只需要查看最表面的那层 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Headlines should read, "Millions Survive Night in New York."[CN] 报纸头条应该看看， "百万人残存在纽约的夜晚" Coyote Ugly (2000)
When you feel you can't live without someone you just met this could be the memory of a past love from the collective unconscious.[CN] 有时遇见某人 你会觉得没有他们活不下去 这可能是你对上辈子 旧爱的残存记忆 Almost Famous (2000)
The machine only gives us numbers, because I would always rather that a human element remain in determining something so critical as someone's fate.[JP] マシンは番号を与えるだけだ だからなおさら 決める時に 人間の要素が残存する 4C (2014)
What's left of our hopes for the hotel are in his hands.[CN] 我们对新酒店残存的希望 What's left of our hopes for the hotel are 都寄托在他手里了 妈妈 求你了 in his hands, Mummyji. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
With everything that you have experienced today uploaded into what's left of their brains, all they remember is waking up in the lab with their wife screwing their legs on.[CN] 你今天经历的所有事 都被上传到他们残存的大脑里 他们只记得在实验室中醒来 Hardcore Henry (2015)
- These are first generation?[CN] 残存的时间幸存者 Survivors of the wreck of time. The Adversary (2016)
It's the only surviving record of his true teachings.[JP] 残存するたった1つの本当の教えが 記録されているものです Kir'Shara (2004)
But I've loved you for as long as I can remember.[CN] 但是我爱着你 就在我残存的记忆里 Oblivion (2013)
This is the last remaining copy of your Mary's brain.[JP] これはマリーの 最後の残存データだ The Machine (2013)
It's a remnant file header.[JP] ファイルヘッダーの残存よ Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
She now controls what remains of the Umbrella Corporation, she will stop at nothing to prevent you escaping to the surface.[JP] 残存する組織を 支配している 彼女は必ず 脱出を妨害してくる Resident Evil: Retribution (2012)
I didn't know the Tullys still had an army.[JP] タリーに残存兵力があるとは知りませんでした The Door (2016)
- Yes. It'll take down everything our surviving submarines and aircraft can get up.[JP] 我々の残存兵器も 全て無になる Phantom (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top