คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*武官*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 武官, -武官-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
武官[wǔ guān, ㄨˇ ㄍㄨㄢ, 武 官] military official; military attaché #28,879 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
護衛武官[ごえいぶかん, goeibukan] (n) ราชองครักษ์

Japanese-English: EDICT Dictionary
武官[ぶかん, bukan] (n) military or naval officer #15,366 [Add to Longdo]
侍従武官[じじゅうぶかん, jijuubukan] (n) emperor's aide-de-camp [Add to Longdo]
大使館付き武官[たいしかんづきぶかん, taishikandukibukan] (n) military officer attached to embassy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Private Suh.[CN] 武官 Sword in the Moon (2003)
Private Suh![CN] 武官 Sword in the Moon (2003)
A bit lazy, but he trained at the Military School for Independence.[CN] 但是他在新兴武官学校受过训 Assassination (2015)
Private Suh, wake up.[CN] 武官 醒醒, 武官 Sword in the Moon (2003)
He was Spanish military attaché at the French court.[CN] 他是法国宫廷内的西班牙武官. Red Eagle (2011)
They were all military officers, so bandits are no match for them.[CN] 他们都是武官出身 那些盗贼可不是他们的对手 Kundo: Age of the Rampant (2014)
As you can see, our Cultural Attache Department has extended our ESL program to the rest of Bulgaria with extraordinary results.[CN] 我们的文化武官处扩大了我们的ESL课程 延伸到保加利亚其它地区并且有不俗的成绩 Assassin's Bullet (2012)
I would be thrilled to go just about anywhere, Gibbs.[CN] 你让我现在去哪儿 我都会觉得恐惧的 Gibbs 不用你 使馆武官 Twenty Klicks (2014)
So, you can beat up on my underlings, but you can't match a true armada warrior.[JP] 真の艦隊武官には歯がたつまい 今だ レジェンド・モードだ Super Megaforce (2014)
He'd like you to take up your problem with the military attaché.[CN] 他想你和陸軍武官一起解決這個問題 The Chairman (1969)
It is still unclear whether he was shot, like Military Attache Von Mirbach, or whether he died in the explosions.[CN] 他是否像大使馆武官 von Mirbach 一样是中枪身亡 The Baader Meinhof Complex (2008)
Hence, they were chasing after him.[CN] 你是说是大使馆的武官人吗 Episode #1.14 (2016)
In any case, since your men are versed in military tactics, our plan will go smoothly.[CN] 总之 这次任务能跟学过兵法的武官一起合作 那真是再好不过了 Kundo: Age of the Rampant (2014)
Military Attaché.[CN] 武官 Emperor (2012)
As the country was going through a financial crisis, the officers haven't been paid for several years...[CN] 因为国家财政困难 已经好几年没领到俸禄的武官们 接到旧长官的徵招 Kundo: Age of the Rampant (2014)
Congratulations, Sir Arthur.[CN] 我们应该听听武官的决定! 55 Days at Peking (1963)
He was a force to be reckoned with, to say the least.[CN] 说他是朝鲜最强的武官也不为过 Kundo: Age of the Rampant (2014)
I went to the Military School for Independence.[CN] 我是新兴武官学校毕业的 Assassination (2015)
I spoke to one of my aides.[CN] 我和我的侍从武官谈过 Day 8: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2010)
Private Suh![CN] 是. 快点, 武官 Sword in the Moon (2003)
Your warriors are heading before me.[CN] 你的侍從武官在我的前方 Ren zai Niu Yue (1989)
You are Colonel Jean-Francois Mercier, Military Attache at the French Embassy in Warsaw.[CN] 你是Jean -Francois Mercier中校 陆军武官 Episode #1.2 (2013)
Mr. Sakamoto Sure not to drink Children to say what sake?[CN] 坂本武官不会是见了印度公主不喝也醉了吧 East Wind Rain (2010)
You trained at the Military School for Independence?[CN] 你是新兴武官学校毕业的吧 Assassination (2015)
Military Attaché.[JP] 駐在武官としてです Emperor (2012)
I'm afraid we have no choice.[CN] 就因为伪造护照 大使馆的武官人竟然开了枪 Episode #1.14 (2016)
Any foreign military attaché could see what was happening, but the world did nothing decisive, and in March 1935 Germany announced conscription - a peacetime army of half a million men.[CN] 任何外国武官都能看到正在发生的事, 但世界没做出什么决定性的反应, 1935年3月德国宣布征召... A New Germany: 1933-1939 (1973)
He was friends with the military attache Klemm von Hohenberg.[CN] 他有个陆军武官朋友， 克列姆·冯·霍恩柏格。
You take after your father[CN] 祖先是武官出身, 身手果真不同 Portrait of a Beauty (2008)
I am Von Mirbach, Military Attache.[CN] 我是 von Mirbach，大使馆武官 他们会杀了我... The Baader Meinhof Complex (2008)
One week ago, because of his record he was contacted by a military liaison in the Gavel embassy to attack the secret talks we would be having with them.[CN] 一个星期前，加贝尔前政权 驻我国大使馆武官找到了他 雇用他破坏我国与加贝尔共和国的秘密会谈 当然喽，这是他的招供 Ghost in the Shell (1995)
Private Jang is dead.[CN] 武官去世了 Sword in the Moon (2003)
His combat skills are without equal in Joseon, and he can easily defeat ten men all by himself.[CN] 但他的武艺朝鲜无人能及 光他一个人就能对付十名武官 Kundo: Age of the Rampant (2014)
Tomorrow you'll be a Level 6 officer of the Imperial Court.[CN] 明儿一早你就是朝廷的正选六品武官 Brotherhood of Blades (2014)
Yet even as Stalin's defence commissar shook hands with Hitler's military attaché in Moscow, three million German troops were moving up to the border.[CN] 但甚至当斯大林的国防人民委员(铁木辛哥) 还在和希特勒的驻莫斯科武官握手的时候, 三百万德国部队正前移到边界 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
They said that Senior Lieutenant Ahn counterfeited a Matagonian passport.[CN] 是马托波尼亚大使馆那边的武官人 Episode #1.14 (2016)
What did you do?[CN] 武官 你这是干什么, 武官? Sword in the Moon (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top