จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*検問*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 検問, -検問-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
検問[けんもん, kenmon] (n, vs) inspection; examination; check; (P) [Add to Longdo]
検問所[けんもんじょ;けんもんしょ, kenmonjo ; kenmonsho] (n) check station; checkpoint [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The police checked up on each car.警官は車を１台１台検問した。
The coalition force fired at her car at the checkpoint in Bagdad.同盟軍はバグダッドの検問所で彼女の車を襲撃した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the rain had stopped and the sun was up when I pulled up to the inspection station.[JP] だが 検問所についた頃には... 雨はやみ 日が昇っていた Detour (1945)
When my mother crossed through the checkpoint, into Soviet-controlled East Berlin, [JP] When my mother crossed through the checkpoint 私の 母が 検問所 通ったとき into Soviet -controlled ｿﾋﾞｴﾄが 支配 East Berlin 東ﾍﾞﾙﾘﾝ The Debt (2010)
We'd need to avoid checkpoints.[JP] 検問は避けないと The Recordist (2012)
Why not just drop him near a checkpoint and make it look like he escaped.[JP] 検問所付近で解放して 脱走を装う事も出来た Pilot (2011)
There's a guard at the security gate and another on the inside.[JP] 検問所に警備員が 建物の中にも Devil in a Blue Dress (2011)
Sid. This is our Fifth Column contact at the gate.[JP] これが検問所に居る フィフス カラムの仲間 Devil in a Blue Dress (2011)
Police tell CNN the driver of the truck bomb tried to talk his way past the hotel's steel security gate.[JP] トラック爆弾の運転者は入口検問所で ここへ入れるかと聞いたそうです Zero Dark Thirty (2012)
But he never leaves Brick Mansions and there's checkpoints everywhere.[JP] だが　彼はブリック・マンションを離れない 至る所に検問所がある Brick Mansions (2014)
It was almost a relief when 5 km from the border he stopped and hid me in the trunk.[JP] 国境の検問所の手前で 車を停めて 私を トランクに隠した Night Train to Lisbon (2013)
Jaye and General Colton. Checkpoint neutralised.[JP] ジェイとコルトン 検問所を制圧した G.I. Joe: Retaliation (2013)
And what's more, the streets were a maze of emergency checkpoints.[JP] 街は　迷路のように緊急検問所が敷かれて Snow Angels (2013)
We can't even put out a BOLO to find him.[JP] 彼を見つけるために 緊急検問の指令を出すことさえ出来ない Ring Around the Rosie (2011)
What is this place? Is it like a checkpoint?[JP] 検問所？ Chernobyl Diaries (2012)
- Checkpoint.[JP] - 検問だ The Day the Earth Stood Still (2008)
They added two new checkpoints downtown. You said "important. "[JP] 検問が増えてた "重要なこと" って？ Letters of Transit (2012)
Fucking checkpoints.[JP] 検問所だ Zero Dark Thirty (2012)
This one will get you inside the gate.[JP] これを見せて検問を通過 Devil in a Blue Dress (2011)
We're setting up roadblocks and sending in search teams, [JP] 検問を敷き 森を捜索中だけど Deadfall (2012)
But the roadblocks are still up, right?[JP] 道路は検問所で封鎖されてるのね？ Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Set up a checkpoint outside. Search all cars![JP] それから新宿に検問だ 中に入る車は全部 止めちまえ！ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
They won't be watching the roads. Not yet, they won't! Get me a damn hardtop![JP] 検問はまだだ いいから車を貸せ Sin City (2005)
Checkpoint, checkpoint.[JP] . 検問. . Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
local pd's on the lookout, and i've ordered checkpoints along the intersta.[JP] 地方警察が捜索にあたり 私は州境での検問を要請した The Same Old Story (2008)
They'll be watching the roads. They'll catch you.[JP] 警察は検問を張るわ 捕まるわよ Sin City (2005)
So then we came onto the checkpoint, and that's another checkpoint.[JP] ここにも検問所があるな Chernobyl Diaries (2012)
That was him calling to let me know that he got stopped at a checkpoint.[JP] 検問所のせいで 来れなかったと連絡が Five-Twenty-Ten (2012)
The main roads are still shut down. Checkpoints every single mile or so.[JP] 主な道路はまだ閉鎖 検問所はマイル毎 5 Days of War (2011)
At this crossing point?[JP] この検問所の道ですか？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Why would there be a checkpoint at an abandoned town?[JP] ゴーストタウンに検問所？ Chernobyl Diaries (2012)
Galvez cleared security at main gate two minutes ago.[JP] ガルベスは一次検問を 2分前に通過 北上中 In Memoriam (2012)
So are these barriers around Walter's lab checkpoints?[JP] ウォルターのラボに 検問所が？ In Absentia (2012)
Agent Lisbon, we've set up roadblocks and we're sending officers to look for O'Brien.[JP] リズボン捜査官 検問の準備ができました オブライエンを探すために 警官を配置しています Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
We have checkpoints on all the roads.[JP] 全ての道路上で検問所がある The Crossing (2013)
Oh my God, oh my God.[JP] . 検問. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
So the next time you pull somebody over on suspicion of being a vampire you better pray to God that you're wrong.[JP] ヴァンパイアというだけで 検問したら― 次こそ後悔するぞ Escape from Dragon House (2008)
Oh, I see. So, the locks are checkpoints and road closures?[JP] 錠が　検問所と通行規制の場所？ Snow Angels (2013)
There's a checkpoint.[JP] 検問所だ 速度落とせ 黙ってろよ The Hitch-Hiker (1953)
How many checkpoints have you set up?[JP] 幾つの検問所を準備した？ Pilot (2013)
Probably stuck in some checkpoint somewhere.[JP] どこかの検問所で引っかかってるんでしょ Zero Dark Thirty (2012)
In an all-out effort to apprehend Myers, the police have set up roadblocks on all major highways of the western states, and all border stations are being closely watched.[JP] マイヤーズ逮捕に 全力を挙げる警察は... 西部各州の主要ハイウェイで 路上検問を行っており... 全ての州境検問所も 監視されております The Hitch-Hiker (1953)
I want you to divvy up your people between road closures and rapid response.[JP] 部下を検問組と迅速対応組に グループ分けしてくれ Snow Angels (2013)
And we're here. Hey, there's another checkpoint![JP] 他にも検問所があるぞ Chernobyl Diaries (2012)
I need a picket line along the GT highway and men spaced at intervals along the road and at every exit.[JP] GT高速道路で検問したい それに各出入口に人員を配置したい Zero Dark Thirty (2012)
I don't know! This area shouldn't have a check post.[JP] この地域には、検問所は ないはずだ Kabul Express (2006)
We're approaching the toll gate.[JP] 検問所に近づいた The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
We got checkpoints up, but...[JP] 検問所は　設置したが Pretty Red Balloon (2011)
You wouldn't get past the first checkpoint.[JP] 検問を通過できないぞ Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Every major access point to Manhattan has an Observer checkpoint.[JP] そこに行くには 検問を通らないと The Bullet That Saved the World (2012)
- You knew?[JP] -検問を掻い潜れる物をと Pound of Flesh (2010)
Okay well, have we set up checkpoints?[JP] じゃあ検問できる？ The Equation (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top