Search result for

*机组*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 机组, -机组-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
机组[jī zǔ, ㄐㄧ ㄗㄨˇ, 机 组 / 機 組] flight crew (on a plane) #6,677 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
None of the other members could fly it, even on normal straight and levels, so to fly it at night with one elevator gone, and having the stick in your belly and no instruments, as it were, [CN] 没有其他机组成员能飞它, 甚至在正常的笔直和水平状态, 所以要在晚上 少掉一个 升降舵的情况下飞它, 把操纵杆拉到你肚皮这里 还没有仪表(导航), 可以这么说, Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
[ Newscaster ] In tonight's news:[CN] 游客和机组人员的空中安全... Muriel's Wedding (1994)
17 of the 80 army aviators will be killed or captured.[CN] 八十名机组人员中，有十七人 被杀或被俘 Part II (1988)
Flight 92 reporting.[CN] 九十二号机组报告 Part III (1988)
There's one bomb and one aeroplane was going to carry that bomb, and that's the group commander, Colonel Tibbets, with his full crew.[CN] 有一枚炸弹 有一架飞机将运载那枚炸弹, 而那是飞行大队指挥官蒂贝茨上校, 和他的全体机组人员 The Bomb: February-September 1945 (1974)
And one that I'll always remember - and this is the sort of thing you read out to your crews at briefing - this one went on to say:[CN] 这是你在简报会上向 你的机组成员们读的那种东西... 这篇东西是这么说的: Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
She has joined the crew.[CN] 她跑到机组人员那里去了 One, Two, Three (1961)
The first crew in the Eighth Air Force to complete their tour of duty.[CN] 第八航空兵大队第一个 完成飞行任务的机组 他们还没有完成 Memphis Belle (1990)
On behalf of our flight crew-[CN] 我谨代表航空机组成员，欢迎各位登机 Air America (1990)
Each crew had an airplane, that she had to be always in air.[CN] 所以每个机组都有它的飞机 而那架飞机不得不不断飞行, It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
(narrator) For aircrews trained to attack in daylight, night flying had its problems.[CN] "今晚的目标" 1941英国影片 对接受日间攻击训练的机组成员来说, 夜间飞行有其问题 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Harris' crews wrought terrible damage.[CN] 哈里斯的机组造成了可怕的损失 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
An aircraft can't take off with a full crew, 13 passengers and land an hour and 20 minutes later with nobody on it.[CN] 一架起飞时机组齐备、载客13人的飞机 不可能飞了1小时20分钟后，落地时却空无一人 The Arrival (1961)
It seems our crew have abdicated along with everybody else.[CN] 看看机组人员是否还在里面 The Langoliers (1995)
I know I had an experience of a German aircrew getting draped over my own wing.[CN] 我知道我有过一次一个德国机组人员 挂在我自己的(飞机)机翼上的经历 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
in light of the catastrophe that threatens us, that we have created a new organism, with a new message for the new reality of Brazil.[CN] 鉴于威胁我们的灾难， in light of the catastrophe that threatens us, 我们已经创建一个新的有机组织， that we have created a new organism, 带着给巴西新的现实的一条消息 with a new message for the new reality of Brazil. Jango (1984)
My crew was assigned to fly in formation on his right wing during the bombing, for a couple of reasons - somebody had to fly there and I was scheduled by him to fly the second mission, if there were to be a second mission.[CN] (查尔斯·斯威尼 广岛和长崎轰炸飞行员) 我的机组被指派 在轰炸期间在他的右翼编队飞行, 因为两个原因... 有人必须飞到那里 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Well, crews, after they stopped cheering a thing like that, they didn't want aircraft.[CN] 机组成员们, 在他们停止那样的欢呼后, 他们不想要飞机 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
You'll be like that with your crew.[CN] 你会爱上你的机组 Memphis Belle (1990)
Captain, you can go to Paris together with the crew.[CN] 机长，你现在可以和你的机组回巴黎了 Raid on Entebbe (1976)
(narrator) The task force succeeded in rescuing the majority of the air crews who had been forced down in the ocean.[CN] 第二天 (第58)特遣舰队成功拯救了 绝大多数迫降在海中的机组成员 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
I preocup only for passengers and crew.[CN] 我会对我的乘客和机组成员负责的. Raid on Entebbe (1976)
Naturally, I was keenly disappointed, largely because in sending my crews back, [CN] (艾拉·埃克 空军中将 第八航空队司令) 自然地, 我感到强烈地失望, 很大程度上是因为要派我的机组回去, Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
(man) I don't think many of the aircrew knew what strategic bombing really meant.[CN] 我认为非常多的机组成员都不知道 战略轰炸真正意味着什么 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
One of the crew members said, "My God"...[CN] 一名机组成员惊叹道："我的上帝" Insignificance (1985)
No crew, no stewardess, no passengers, no baggage?[CN] 没有机组、没有空姐 没有旅客、没有行李 The Arrival (1961)
An attempt to pick off the Ruhr dams with specially designed bombs was only partially successful, and cost the lives of some of the best aircrews.[CN] 用特殊设计的炸弹来炸掉 鲁尔大坝的一次进攻企图 只取得部分成功, 并付出了一些最好的机组成员的生命 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Even if you know Teror would like to exchange, and I fly there... plane, the crew and all the hostages could cheremul reach his Amin.[CN] 就算恐怖分子肯交换，我飞到那里 飞机、机组和人质就全成了阿明的囊肿之物 Raid on Entebbe (1976)
The British airplanes made raides dangerous, to hinder the advance.[CN] 英国空军机组执行危险 的任务来阻止他们的推进 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
But to the best of your knowledge, that was the crew of flight 107 when they took off from buffalo at 11:30 this morning?[CN] 就你所知 他们就是107次航班 上午飞离水牛城时的机组人员？ The Arrival (1961)
I have 24 crews up there. They are all special to me.[CN] 天上有我24个机组 他们都不同凡响 Memphis Belle (1990)
Instead of a lone American pilot... there are 120 passengers and a crew of 10... living this past hour in the cold fear of a possible violent death.[CN] 美国机长并不孤独... 机上还有120位乘客 和10位机组人员... 共同经历了一小时的恐惧 与可能的死亡 Vatman (1994)
E in that phase of the war did not have many available crews.[CN] 在战争的那个阶段 没有那么多的备用机组, It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Ladies and gentlemen, the captain and his crew... welcome you aboard Qantas flight 762... and wish you a pleasant journey.[CN] 女士们先生们 机长和机组成员 欢迎您乘坐澳航762航班 祝您旅途愉快 我们29小时后会在布里斯班机场降落 A Girl in Australia (1971)
- What about the crew?[CN] 机组成员还在吗？ The Langoliers (1995)
Dur fighters are forming for an attack![CN] 我们的战斗机组成攻击队形 Midway (1976)
Let's hear it for the crew of the Memphis Belle![CN] 也是最后一次飞行任务的机组 Memphis Belle (1990)
Dennis, you're the boss. You tell the crew whenever you think it's right.[CN] 你是头儿，可以在你认为 合适的时候告诉机组 Memphis Belle (1990)
It's his only chance! Another crew did it.[CN] 这是他唯一的机会 别的机组就这样干过 Memphis Belle (1990)
So, that's the crew of the Memphis Belle?[CN] 那是孟菲斯美女号的机组人员？ Memphis Belle (1990)
Eight of the pilots of Doolittle had been captured.[CN] 8名杜立特轰炸的机组成员被俘 Japan: 1941-1945 (1974)
It's an organic stew.[CN] 是有机组合 Smart Kids (1993)
And the ATW crew is still being held on the plane.[CN] 我认识，长官 好 机组人员还在飞机上 The Delta Force (1986)
(aircrew singing "Home on the Range" )[CN] (机组成员在唱 "原野上的家" ) Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
All the ones that were in land knew how much they had the aerial crews that they filed the day all, e to the times at night.[CN] 我想地面上的每个人都觉得 他们有多么亏欠这些机组人员 他们一整天都要全力飞行 有时候还要在夜间飞行 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Ladies and gentlemen the captain... and his crew welcome you... onboard Qantas flight 762 and wish you a pleasant journey.[CN] 女士们先生们 机长... 和机组成员欢迎您 乘坐澳航762航班 祝您旅途愉快 A Girl in Australia (1971)
(narrator) Bomber crews lived a curious war.[CN] 轰炸机机组人员经历的是一场奇怪的战争 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Search planes are out looking for it now.[CN] 各搜索机组正在找它 Part III (1988)
To find a target in Germany, in the dead of night, in any average weather conditions, was quite far beyond the task of any bomber crews.[CN] (哈米什·马哈迪 皇家空军轰炸机司令部大队长) 要在夜深人静的夜晚, 在一般的气候 条件下, 找到一个德国境内的目标, 远远超出了任何轰炸机 机组成员(可能完成)的任务 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
So where are the passengers and crew, then?[CN] 那乘客和机组人员到底去哪了？ The Langoliers (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top