Search result for

*本分*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 本分, -本分-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
本分[běn fèn, ㄅㄣˇ ㄈㄣˋ, 本 分] (to play) one's part; one's role; one's duty; (to stay within) one's bounds #29,026 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
本分[ほんぶん, honbun] (n) one's duty; one's part [Add to Longdo]
標本分布[ひょうほんぶんぷ, hyouhonbunpu] (n) { comp } sampling distribution [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
England expects that every man will do his duty. (Nelson at Trafalgar)英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。
He has never swayed from his duty.彼は自分の本分を踏み外したことがない。
He did his duty as a matter of course.彼は当たり前のように本分を果たした。
It is your duty to study.勉強するのが、君の本分だ。 [ M ]
It is the role of a student to study.勉強するのが学生の本分だ。
However the duty of a student is to study so if you neglect the end of term test that's a 'No!'.ただし、学生の本分は学業ですから、期末テストをおろそかにしたらメッ！ですよ？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To help them is our Buddhist's business.[CN] 济世安贫, 这乃是我佛家的本分 The Shaolin Temple (1982)
Shannen Doherty, "Basic Analysis", one woman's triumph over a yeast infection, set against the background of the tragic Buffalo Bill season of 1991.[CN] 珊那杜的基本分析 一个女人在91年水牛节的命运 Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)
Where's that thieving hack that can't keep his pen in his own ink pot?[CN] 那個不守本分的賊作家在哪？ Shakespeare in Love (1998)
Our instinct, as scientists, is to move forward, advance quickly, push the envelope.[JP] 科学者としての我々の本分は 常に前進し 素早く行動し 既成概念を覆す事だと思っていました Seeds (2014)
- Did you put on weight?[CN] - 你是在尽自己的本分吗? 5x2 (2004)
I was able to realize what a doctor really is![CN] 我当年就是因为救了你的关系 才领悟到一个医师的本分到底是什么 Night of Punishment (2004)
Perhaps I should have built that damn railroad after all.[CN] 也许我该本分点修那条该死的铁路 Episode #1.4 (2001)
You're too kind, it's my duty[CN] 卢翁过奖了，这是小弟的本分 Lightning Fists of Shaolin (1984)
Ben'll be wanting his three fingers.[JP] ベンが 指３本分 飲みたがる Rough Night in Jericho (1967)
A professional takes money, does his job[CN] 一个职业杀手收了钱，做好本分 Double Tap (2000)
That's what this business is now cost analyzing slot machines[CN] 现在注重的是，成本分析 Showgirls (1995)
No. I only want you to finally allow me to do my job.[CN] 才不是 我只要你让我尽点本分 Two Weeks Notice (2002)
It's a Gustav Becker double weight vienna, around 1870.[JP] ここが合いそうな気がした 作がグスタフ・ベッカー 二本分銅式ウィーン時計 およそ1870年 Nameless (2013)
hestays out ofthe way. he lets the format work.[CN] 他不喧宾夺主，做好绿叶的本分 Lucky Numbers (2000)
If everybody had done their job with integrity, your son would be alive and safely in School this morning.[CN] 假如每个人都正直的做他自己的本分工作 你的儿子也许今天还活着，还安然的在学校里 The Sweet Hereafter (1997)
I do whatever I have to![CN] 虽然一样都要捱，但系供书教学 我都尽洗本分嘅啦！ Huo wu feng yun (1988)
- You owe me two fingers.[JP] - 指２本分は 貸しだ Rough Night in Jericho (1967)
One finger.[JP] 指一本分の高さだけ 4C (2014)
Couldn't get it into her head who her master was.[CN] 牠不守本分，老是想跑 但牠就是不听 Hitler: The Rise of Evil (2003)
I know you're looking for an answer, but I'd rather you concentrate on your studies as a med student now.[JP] うん （惟道）悠里は今 答えを求めてると思うんだけど 悠里は医学生の本分として 今 勉強してほしいって思ってる Before He Says the Word... (2015)
All Japanese look the same to you. You can't tell one from the other.[CN] 所有日本人 对你来说 都长得一样 你根本分不清谁是谁 Brother (2000)
See what happens when you forget your place.[CN] 看到你不守本分的后果了吗？ Racing Stripes (2005)
All the profits go to charity.[JP] このドレッシングボトル 一本分注ぎ込むぞ！ Ted 2 (2015)
Well, you will find, as you get older, how difficult it is to find people who just do their job.[CN] 你会发现 当你变老的时候 找一些做好他们本分的人是多么难 Page 47 (2002)
You know nothing about feelings, natural or unnatural.[CN] 谈到情感 你根本分不清自然和不自然 All About Eve (1950)
It's not my fault. I did what I was supposed to do.[CN] 这不是我的错，我尽到本分了 Superman III (1983)
I figure all the time that it don't add up.[CN] 我一直都很本分, 但卻不能 讓我的收入增加 Riot in Cell Block 11 (1954)
I'm just doing my duty[CN] 我只是尽我的本分 Qu mo jing cha (1990)
We're just doing our jobs.[CN] 我們在做本分的工作 Man of Marble (1977)
And leave two fingers at the top.[JP] 但し 上から指2本分は 空けること Jane Got a Gun (2015)
She doesn't know the difference between software and a sweater.[CN] 她根本分不出软件还是毛衣 Disclosure (1994)
And you will learn your place, young one.[CN] 学着恪遵本分，年轻人 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
So, that's my spiel, as the Jews say.[JP] 私の本分ではありませんので どうか　ただお任せ下さい Bad Teacher (2011)
I realized the true meaning of being a doctor.[CN] 我才真正的体会到医师的本分到底是什么 Night of Punishment (2004)
"If a man is righteous, and does what is lawful and right,[CN] 但对于仇视犹太人的宗教 狂热者来说 事情就完全不同了 如果一个正直的人 遵纪守法 安守本分 The Merchant of Venice (2004)
Did his bird. Earned a lot of respect for that.[CN] 尽了他的本分，为这他很受尊重 Layer Cake (2004)
I was just doing my job.[CN] 我只是做我的本分 Page 47 (2002)
You're going to the opera with the German Minister.[CN] 她不过是尽本分罢了 你是去陪一位德国公使听歌剧 Part VII (1988)
Subtitulado por J.R. Media Services Burbank, California[CN] 本片按SOUTHSiDE版本分割！ Thesis (1996)
Do your thing[CN] ∮尽你本分∮ The Lizzie McGuire Movie (2003)
Listen, I'm not that guy.[CN] 听着，那不是真实的我，我根本分不清 波拉 Everyone Says I Love You (1996)
Being good is not good enough![CN] 单做好本分是不足 Rogue Trader (1999)
Your future is set![CN] 若能医本分，前程不用问 The Miracle Fighters (1982)
The lights see two kilometers ahead some 100, 000 candle watts.[JP] あのね 新幹線の ライトっていうのは ２キロ先でも 見えるようになってる ロウソク 約10万本分に... The Mamiya Brothers (2006)
No, I really think it'd help if somebody else played it.[CN] 做好你的本分 不是的，我认为其它人来演奏 会对我有帮助 Drumline (2002)
You were nonexistent as a brother to me.[CN] 你一点没有尽到做兄弟的本分. The Underneath (1995)
To make some sort of life for ourselves.[CN] 努力过自己本分日子好 Pitfall (1948)
All anyone can do is their best.[CN] 每个人只能尽其本分。 Tokyo Godfathers (2003)
Bounden duty of numeration.[JP] 命数の本分だ。 The Monkey King (2014)
I know you're looking for an answer, but I'd rather you concentrate on your studies as a med student now.[JP] （惟道）悠里は今 答えを求めてると思うんだけど 悠里は医学生の本分として 今 勉強してほしいって思ってる Boy from the Rainbow State (2015)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
標本分布[ひょうほんぶんぷ, hyouhonbunpu] sampling distribution [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top