จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*未曾*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 未曾, -未曾-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
未曾[wèi céng, ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ, 未 曾] never before #8,974 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
未曾有;未曽有[みぞう;みそう, mizou ; misou] (adj-no, adj-na) unprecedented; unheard of [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I follow them, but having not known love, [CN] 我追随他们， 却从未曾认识"爱"这种东西 Quo Vadis (2001)
Why haven't I heard this before?[CN] 寡人怎么未曾听说呀？ Hero (2002)
It's been, you know, kind of exciting, and there were changes that I wasn't so, you know, that I didn't expect to go through.[CN] 让我觉得很兴奋 也有一些改变是我未曾预期的 The Secret of Sex (2002)
In the six years of our experiment there hasn`t been a single murder.[CN] 实验计划进行六年来 犯罪防治局局长 一桩命案都未曾发生 Minority Report (2002)
You never thought you'd be doing something like this.[CN] 你从未曾想过你会这样做 My Life Without Me (2003)
There hasn't been a full-scale war since the formation of the Republic.[CN] 共和国成立后未曾有过战争 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
If you can't live with it, then you don't know dick.[CN] #如果你未曾同居，你就不知道吊# Marci X (2003)
It's a great pity our paths have never crossed before, Obi-Wan.[CN] 可惜我们未曾谋面，欧比王 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
We never said our love was evergreen, [CN] 未曾说过我们的爱如松柏长青 The Phantom of the Opera (2004)
He hadn't even told Amparo where she lived.[CN] 他未曾告诉安帕萝他妈住哪 Talk to Her (2002)
- Yeah. "The key in Silence undetected."[CN] -是的 赛伦斯的(沉默的)密码未曾显形 National Treasure (2004)
But he's never put his considerable reputation on the line by trying to predict the result of a race between athletes he's never met or seen run.[CN] 但是却从来没有 拿自己的名声来冒险 去预测他未曾蒙面的运动员 在比赛时究竟会有什么表现 The Secret of Sex (2002)
I feel like I'm here to bring that baby on this earth and give it everything that I never had.[CN] 我苟延残喘只是想 把我的孩子带到世上 给她我未曾拥有的一切 Dawn of the Dead (2004)
It might not be a bad idea, you know, another city.[CN] 去别的城市也未曾不可 The Departed (2006)
Ray, we've... we've never done that before.[CN] 雷，我们... 我们未曾如此 Ray (2004)
Never dreamed out in the world[CN] 未曾梦想过外面世界 The Phantom of the Opera (2004)
All the things they talk about in the books that you haven't read.[CN] 所有那些你从未曾在书中读到的东西 My Life Without Me (2003)
No tampering with the structure to make it more docile... and no growth acceleration.[CN] 基因未曾驯化成较温和 而且也不经加速成长处理 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Something may happen on its own although it never happened before[JP] たとえ未曾有の事であっても　自ずと生じた 巡り合わせ　そのままに受け入れよ Die Walküre (1990)
"The key in Silence undetected."[CN] 沉默中的密码未曾现形 National Treasure (2004)
He was only a freshman at the University of North Carolina, but with the 1982 NCAA Championship at stake, his team's fate was in his hands, And he never hesitated.[CN] 他那时只是北卡大学的新生 但是在1982年NCAA冠军赛 球队的命运系于乔丹之手 而他也未曾迟疑 Michael Jordan to the Max (2000)
It's just a...vestigial word for a feeling you've never felt.[CN] 只是一個... 退化的字眼 對於一種你未曾感受過的情感 Equilibrium (2002)
As you can see, he was living here in the basement... but not even the janitors were aware of it.[CN] 大家可以看到，此人住在地下室， 但就连管理员也未曾发觉 Barking Dogs Never Bite (2000)
words said or words never said.[CN] 说过的话 还有未曾说出口的那些 In My Father's Den (2004)
Combined with "The key in Silence undetected", the implication is that the effect is to make what was undetectable detectable.[CN] 加上沉默中的密码未曾现形 这就意味着它的效果 就是让未曾现形的密码现形 National Treasure (2004)
Never before has a jury found the gun industry liable for murder.[CN] 此前的案例，陪审团未曾判决 枪枝生产商要为谋杀案负责 Runaway Jury (2003)
Then I heard a sound I had not heard for years:[CN] 此时我听到 多年未曾听到的声音 ： The Mists of Avalon (2001)
They lived in different states and they never met.[CN] 她们住在不同州，而且彼此未曾谋面 Red Dragon (2002)
The real amount of radiation these people were exposed to has never been revealed to them.[CN] 这些人未曾被告知 他们所暴露的真正辐射值 The Battle of Chernobyl (2006)
I've never felt better. Your name is not Krenzler.[CN] 從未曾像現在那麼好過 Hulk (2003)
As you may be aware, the CIA received intelligence which provides us with vital, previously unavailable details on the inner workings of The Alliance.[CN] 你们很多人都可能知道 中情局最近获悉了一个情报 情报给我们提供了联盟核心层的一些细节 这些情报关系重大 以前未曾获悉 Phase One (2003)
I've never heard you play.[CN] 但未曾听过您演奏 The Pianist (2002)
The Wind spoke to Vianne... of towns yet to be visited.[CN] 它对薇安谈起未曾造访的小镇 Chocolat (2000)
I do love you. But I've never lived with anybody before.[CN] 我很爱你 不过我未曾与人同居过 Boy, Girl, Boy, Girl... (2000)
Nevertheless, I remained true to the fiancee that I'd never seen.[CN] 不管怎样，我对我 未曾谋面的未婚妻保持了真诚 Casanova (2005)
Angels have no thought of ever[CN] 众仙却未曾想过 The Man Who Cried (2000)
I've never been happy all these years.[CN] 几年来我未曾快乐过 Yee do hung gaan (2002)
Neither had L ever seen that gentleman.[CN] 画上这位绅士，我从来未曾见过他 Elegy of a Voyage (2001)
But to be your defender on the road you travel, to show you the world as you've never seen it, for that I hold my hopes.[CN] 但如果能作旅途上保护你的人 或者为你展现你未曾见过的世界 这就是我的希望 Casanova (2005)
I want to buy everything I've never had.[CN] 我想买下所有 我未曾拥有的物品. The Day I Became a Woman (2000)
The state of this country is the most precarious it has ever been.[JP] 我が国は― "クアンティコ FBIアカデミー" 未曾有の危機にさらされている Run (2015)
Before the mountains were raised and heaven and earth were created, [CN] 诸山未曾生出，地与世界你未曾造成， Schultze Gets the Blues (2003)
You bought a house for a life you don't even have."[CN] 你为了生活买了房子 可你却未曾拥有过生活 Under the Tuscan Sun (2003)
Maybe you were looking, but you weren't really seeing.[CN] 或许你曾见过，但未曾真正见过 A Cinderella Story (2004)
And he never told a lie.[CN] "终其一生未曾说谎" Road to Perdition (2002)
'Cause tonight. they're going up against the undefeated Groveton Lions.[CN] 未曾尝过败绩的泰坦队 [ 第三场威廉高VS葛顿高 ] 今晚将遭遇常胜军葛顿雄狮队 Remember the Titans (2000)
But what I hope most of all is that you understand what I mean when I tell you that even though I do not know you and even though I may never meet you laugh with you, cry with you or kiss you I love you.[CN] 但我最最希望的是 你能明白我下面的话 ...尽管我不了解你 甚至从未见过你... ...未曾一起欢笑悲伤... V for Vendetta (2005)
Now I'll never see how it turns out.[CN] 我也未曾看過... ...結局是怎樣 The Majestic (2001)
you've testified that you didn't see anything but I think you did.[CN] 你已经作证未曾目睹任何事情发生， 但我认为你的确看见了什么 Day 3: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2004)
This is the breakthrough I've been hoping for. It's never been done.[CN] 这正是我期待的突破 之前未曾做到过 Adaptation. (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top