Search result for

*替换*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 替换, -替换-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
替换[tì huàn, ㄊㄧˋ ㄏㄨㄢˋ, 替 换 / 替 換] exchange; shift; switch #12,621 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For others- the G.I.s of the "Dear John" letters- it means starting over, replacing what they have lost.[CN] 对于其他人――收到分手信的大兵 意味着重新开始 替换他们失去的心上人 The Prowler (1981)
Aeroplanes get old quickly, even quicker than cars do... but while when a car gets old you can simply buy a new one... the companies don't spend billions to replace old aeroplanes... and they keep them flying until they fall.[CN] 飞机老化得很快 甚至比汽车还要快... 但汽车老化了你只要买辆新的... 航空公司不愿花巨资替换老飞机... Body of Love (1972)
Mr. Castleman will be cancelled out.[CN] Castleman 先生将会被替换掉 The Damned Don't Cry (1950)
"During the battle, the warriors changed socks!"[CN] "在战斗中 战士替换短袜" The Bridge (1959)
- We'll replace her. - Can I do the replacing?[CN] 我们会取代她我能担当替换任务吗？ The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
And now, I take your place.[CN] 现在我可以替换您的位置了。 Love and Death (1975)
I substituted- - Is that the right word?[CN] 我替换了 这字眼正确吗? Dial M for Murder (1954)
- Replace him, then[CN] -那把他替换掉 Cleo from 5 to 7 (1962)
I brought a change of clothes and some personal items.[CN] 我带了一套替换衣服和一些私人用品 A Few Good Men (1992)
Wilder intercepted your letter and substituted a note which deceived your son into believing that he was to see his mother.[CN] 维尔德截取了你的信件 写了另一张便条将中的信其替换 欺骗您的儿子相信 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
"with 1955 components, thus restoring the time machine to perfect working order."[CN] 做一个替换零件 恢复时光机的正常运作 Back to the Future Part III (1990)
I guess so. lt`s just a simple replacement alphabet.[CN] 我想是的。 我们只是一个简单的替换字母。 The Seventh Sign (1988)
I have replaced the Klingon food packs.[CN] 我已经替换了克林根粮仓 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
If Prenta's stepped out of line, replace him.[CN] 如果 Prenta 越界了, 替换掉他 The Damned Don't Cry (1950)
It's the smoke. - I haven't brought a change of clothing.[CN] 都是因为煤烟 我没带替换的衣服 The Great Train Robbery (1978)
The paper is stamped and cannot be replaced.[CN] 这个纸有印花的 不可以替换 Il Posto (1961)
We had that to sink the greater possible number of ships before our rival Anglo-American it could develop armament anti-submarine efficient e to substitute the merchant ships that we had sunk.[CN] 我们必须击沉尽可能多的船只 在我们的英美对手能发展出 一种有效的反潜防御... 并能替换被击沉的商船之前 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Otherwise, in their eyes, it would merely be an exchange of occupiers rather than true liberation.[CN] 否则, 在他们的眼里, 这将仅仅是占领者的一次替换 而不是真正的解放 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Please replace the helmet in compartment and proceed through shower in next room.[CN] 请在车间里替换 头盔然後到隔壁房间淋浴 The Andromeda Strain (1971)
Each changing place with that which goes before.[CN] 后浪和前浪不断地循环替换. King Lear (1987)
The Sergeant Major said the grunts needed replacements, so they took me out of battalion supply.[CN] 士官长说步兵需要替换... 所以他们把我调离补给营 Born on the Fourth of July (1989)
Yes, I substituted my wife's other stocking for the one that--[CN] 是的 我用我太太的丝袜替换了那条... Dial M for Murder (1954)
As a result of that terrible exchange, the Cutter team has dropped from the lead.[CN] 作为那个糟糕的替换的结果 石匠队从领先的位置落后了 Breaking Away (1979)
One other thing. Hooker's been replaced.[CN] 还有一件事 我们已经替换了胡克 Gettysburg (1993)
out of the plane, then you can replace it with the receiving chip from the detonator.[CN] 替换炸弹接收端的芯片 Toy Soldiers (1991)
I'm going to rip off your arm and replace it with a hook.[CN] 我让你失去一只手臂 并用铁钩子替换它. Smoke (1995)
Replacement team's here, sir.[CN] 替换组来了，长官。 WarGames (1983)
He has yet to come in for an exchange.[CN] 他还一直都没人替换 Breaking Away (1979)
Just Leave the old man alone. What are we doing, eh?[CN] 谁去替换一下契里索夫 Goryachiy sneg (1972)
You have to have some to change.[CN] 你得又几双替换 The Bridge (1959)
The ships were more difficult to substitute of what the load.[CN] 船只比货物更加难以替换 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
You mean those kids are replacements for more seasoned troops sent to the rear to re-form for the big attack?[CN] 你是说你所抓到的那些孩子 只是替换调到后方整编 预备较大攻击之精锐部队的人 Battle of the Bulge (1965)
Checking radiation shields for replacement.[CN] 检查辐射防护牌 看有没有需要替换 Diamonds Are Forever (1971)
A drink before dinner?[CN] 我真正害怕的是替换Sally The Sleeping Tiger (1954)
Tell that idiot she's replaced. She can go kill herself![CN] 告诉那白痴她被替换了 她可以去自杀了! Girl with a Suitcase (1961)
Grange put up the scalp for it.[CN] 葛兰格拿头皮去替换. 他醉了且他... Duel at Diablo (1966)
- Any luck getting me replaced?[CN] -找到谁替换我了吗? A Few Good Men (1992)
The Acacia team just signaled for an exchange.[CN] Acacia 队刚刚发出信号要替换队员 Breaking Away (1979)
The mayors of three towns who had been lenient with strikers were replaced by Dutch Nazis.[CN] 三个对罢工者宽大为怀的市长被荷兰纳粹所替换 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
I've also brought some things from your apartment.[CN] 我也带了些衣服给你替换 Ghostbusters II (1989)
Some 700, 000 new recruits were raised, partly for the Volkssturm, a sort of Home Guard, and partly to replace his terrible losses in both east and west.[CN] 大约70万新兵被征募, 部分是为了人民冲锋队, 一种国土防卫军, 部分是为了替换他在东线和西线的可怕损失 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
We got a cool car for a change.[CN] 我们就有一辆替换的酷车 The Lineup (1958)
"because suitable replacement parts will not be invented until 1947."[CN] 因爲合适的替换零件 要到1947年才发明 Back to the Future Part III (1990)
It's a bit sad, because that way everyone is... replaceable and doesn't leave any hole behind, when he leaves.[CN] 这会让人有点小忧伤 因为我们每个人都变得可以替换 当他离开后，也不会有任何空缺 It Happened in Broad Daylight (1958)
Under Rommel's nose, the Royal Navy replaced their garrison with fresh troops -[CN] 就在隆美尔的鼻子底下, 皇家海军用生力军替换了 托布鲁克的守备部队... The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Time to relieve Griffiths, mate.[CN] 是时候替换格丽菲斯了 Too Late the Hero (1970)
That was so we could take days of if we wanted to.[CN] 那样当我们想休息时可以偷偷地替换一下 当我们没有别的工作时 The Dark Mirror (1946)
The boats brought troops and the ammunition to relieve the exaustos men that they were in trenches.[CN] 这些船带回生力军和弹药 来替换下战壕里憔悴的战士 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
I ain't displaced and I'm still earning' my pay.[CN] 我不会被替换还要挣我的钱. The Shooting (1966)
I should have gone begging instead.[CN] 我要离开并乞求替换. Witchhammer (1970)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top