จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*明暗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 明暗, -明暗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
明暗[めいあん, meian] (n) light and darkness; light and shade; (P) [Add to Longdo]
明暗を分ける[めいあんをわける, meianwowakeru] (exp, v1) (1) to decide the outcome (e.g. game); (2) to be very different; to be sharply contrasted [Add to Longdo]
明暗両面[めいあんりょうめん, meianryoumen] (n) (both) the bright and dark sides [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How does that help? Well, each photo has detail in the light and dark areas unique to that photo.[CN] 每张照片都有它独特的明暗处 The Twin Paradox (2014)
Heavy shadow.[CN] 我还可以加点明暗对照 I could add a bit of chiaroscuro. The Dream Team (2016)
(SINGING FANFARE)[CN] 容我介绍明暗对照王太子 Allow me to introduce the Crown Prince of Chiaroscuro, The Hero of Color City (2014)
The only form that it is necessary of painting, it is to face clear and dark.[CN] 而画... ... 就是单纯的把那些明暗相对描绘出来 The State of Things (1982)
light and shade., whisper to the thunder.[CN] 明暗 低吟到轰鸣 It Might Get Loud (2008)
He learned every nuance of light, of color, of shade, of form.[CN] 他深諳明暗, 用色, 深淺, 形態的所有細節. How to Steal a Million (1966)
Light and shade.[CN] 明暗 It Might Get Loud (2008)
One of his signature techniques is the use of chiaroscuro, drawing the eye through contrast, as we can see here.[CN] 他最着名的画法是明暗法 利用光影对比来吸引人的注意 Coursier (2010)
"Chiaroscuro outbursts of color..."[CN] "明暗配合。" "色彩的喷发。" Everyone Says I Love You (1996)
BETWEEN THE BLACKS AND THE LIGHTS. LIGHTS. SO WHATEVER IS UP HERE IS CUT[CN] 胶片在明暗之间就有这么大的范围 Side by Side (2012)
Th-The chiaroscuro...[CN] 明暗配合... Everyone Says I Love You (1996)
Feminine and masculine, darkness and light, matter and spirit.[CN] 陰陽之間 明暗之間 物質與精神之間 Youth Without Youth (2007)
It's persuasive evidence that dark matter has been sculpting the universe for billions of years.[CN] 这是极有说服力的证据 来证明暗物质几十亿年来 一直在塑造着宇宙． Inside the Milky Way (2010)
That's more than I'd pay an actual dealer, and you wouldn't know chiaroscuro from chicken giblets.[JP] 仲買人にだってそれほど払わないわよ お前、明暗法と落書きの 区別も付かないくせに The Grand Budapest Hotel (2014)
(ELECTRONIC TONE RISING)[CN] （电子的明暗上升） Jersey Shore Massacre (2014)
Not it can be in another way. The whole world is clear and dark, shades and light.[CN] 如果没有明暗对比 那就是空白一片 The State of Things (1982)
But they do have eyespots that enable them to tell the difference between light and dark.[CN] 但它们有眼点 可以分辨明暗 Creatures of the Deep (2009)
On the Eastern cliff there are open and hidden arms[CN] 东面连悬崖上 都有明暗火力配置 The Taking of Tiger Mountain (2014)
I love your use of chiaroscuro.[CN] 我喜欢你对明暗色彩的使用 Closer (2013)
And the Dandies made a secret sign.[CN] 还发明暗号让成员彼此打招呼 Dear Wendy (2005)
Next, the shading.[CN] 然后，是明暗的描绘 Painted Fire (2002)
That's more than I'd pay an actual dealer, and you wouldn't know chiaroscuro from chicken giblets.[CN] 卖画中介我都不会给他那么多 你连明暗对照画法和及杂碎都分不清 The Grand Budapest Hotel (2014)
Enter through the gates of the shining trapezohedron.[CN] 我们利用地球的明暗分界线 Black Sheep (2006)
Any particular shade?[CN] 我同意 明暗度有要求吗 I do. Any particular shade? The Crocodile's Dilemma (2014)
Shading brings distance and gives objects their depth.[CN] 明暗描绘可以显现距离感 让你画的东西体现出层次 Painted Fire (2002)
The game is seven card stud. One-eyed jacks and suicide kings are wild.[CN] 发牌，这次玩七张明暗牌 Nobody's Fool (1994)
I can't tell the difference between his chiaroscuro and his segretto sauce.[CN] 我不知道"明暗配合"和 "赛格雷多面酱"有什么区别。 这简直是... ... Everyone Says I Love You (1996)
Don't overdo the chiaroscuro.[CN] 别过分用明暗对照法 Anima persa (1977)
Depth and shadow must always be equal.[CN] 深度和明暗必须要合适 Painted Fire (2002)
Now these things, light and dark, day and night, are separated from each other.[CN] 这些 Now these things, 昼夜 明暗 light and dark, day and night, 是界限分明的 are separated from each other. Unbroken (2014)
What contrasting faces...[CN] 明暗差別多明顯的面孔 夫人 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
明暗[めいあん, meian] Licht_und_Schatten, Schattierung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top