Search result for

*明*清*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 明*清, -明*清-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
明清[Míng Qīng, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄥ, 明 清] the Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) dynasties #14,885 [Add to Longdo]
明末清初[Míng mò Qīng chū, ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨ, 明 末 清 初] late Ming and early Qing; around the middle of the 17th century #53,463 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
明;清[さや, saya] (adv) (1) (arch) clearly; brightly; (2) cleanly; purely #1,177 [Add to Longdo]
明か;清か[さやか, sayaka] (adj-na) (uk) clear; fresh; bright [Add to Longdo]
明清楽[みんしんがく, minshingaku] (n) (See 清楽, 明楽) Ming & Xing-era Chinese music (as popularized in Japan before the First Sino-Japanese war) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Formal complaint?[CN] 他会证明我的清白的! Shock Corridor (1963)
Virginie is stubborn, she's determined to prove you innocent.[CN] 维吉妮很固执 她一心一意要证明你清白 Come Dance with Me! (1959)
That message is proof we know nothing about it.[CN] 那封信证明了我们的清白 Navajo Joe (1966)
Tomorrow my son is coming, and he'll pay you up for everything.[CN] 明天我儿子就来和你清账。 Pirosmani (1969)
This began with the arrival in court, on June 13, 1950, of Giuliano's memoir, in which he stated that all the picciotti were innocent, and that their declarations to the police offiicers had been made under duress.[CN] 這源自於1950年6月13日 呈上法庭的吉利亞諾的報告 其中他聲明皮斯奧塔 一干人都是清白的 Salvatore Giuliano (1962)
Well, what is it you want, proof of Manny's innocence?[CN] 你要怎么证明 曼尼是清白的 The Wrong Man (1956)
Your innocence is finally proved.[CN] 最终证明您是清白的： Successive Slidings of Pleasure (1974)
Thank you, Miss Pegg, for making it clear.[CN] 謝謝你，佩吉小姐， 說明的很清楚 To Sir, with Love (1967)
But whether it is an article of apparel or an anatomical f-feature, that is the question.[CN] 但这究竟是美容院的饰品 或是解剖学上的遗物 这还未查明清楚 Casino Royale (1967)
The defense has proved... that Mrs. Cameron is a woman of high repute, and innumerable witnesses have testified... that she was an affectionate and indulgent mother to the children.[CN] 辩方已经证明... 卡梅隆夫人是有高度名誉的女人 而且数不清的证人作证... A Blueprint for Murder (1953)
Strange, so quiet, how could that be?[CN] 奇怪了 但见明台清阶 何来杀机呀 Once a Thief (1991)
I don't know. But we have to find that out tomorrow when he comes.[CN] 我不知道 但明天他来时我们得弄清楚 Nightmare (1964)
Col. Drummond, I order you to show cause tomorrow morning at 10:00[CN] 德鲁蒙德上校 我命令你 明早10点来本法庭解释清楚 Inherit the Wind (1960)
Which means that Seibei didn't kidnap her.[CN] 证明抢走女人的不是清兵卫 Yojimbo (1961)
I will show you how to do it early tomorrow morning.[CN] 明天清早，我会做给你们看的 The Decameron (1971)
It will be overcast upstate New York as well with the possibility of thunder showers tonight clearing by tomorrow night.[CN] 它将会被变阴暗的 北部地区纽约也, 和可能性的 雷电阵雨今晚的 在明天夜晚之前的 清扫。 Rosemary's Baby (1968)
For there are moments when only death can assure you that you were alive and well and awake.[CN] 在有些时刻只有死亡能证明 你还活着, 健康而清醒 Case for a Rookie Hangman (1970)
We have to clear you before you can go.[CN] 我们需要证明你是清白的 你才能走 The Wrong Man (1956)
I'll name the price alright and you'll pay it.[CN] 我会把代价讲明白 然后你会付清的 Libel (1959)
Your father was a wise man, but who on this earth knows what is good and what is bad?[CN] 你父亲是个聪明人 可所谓善恶 世上谁又能说的清楚呢 White Sun of the Desert (1970)
I will go to Carthage and all the Church of Africa will defend Marcellinus's innocence[CN] 我要去迦太基 整个阿非利加教会 将证明马凯利努斯的清白 Augustine of Hippo (1972)
Apparently they process a whole square mile of a Chinese weed... and all they get is enough crystals to cover the tip of my thumb.[CN] 很顯明他們清除了方圓一公里的雜草... 他們的所做的足夠讓我拍手叫好了 The Chairman (1969)
Maid'll fix it in the morning.[CN] 明天早上女佣会清理的 All About Eve (1950)
His letters mean nothing. We know.[CN] 这些信件说明不了什么 我们俩都清楚 The Reckless Moment (1949)
Tomorrow, we're going into town to straighten this out.[CN] 明天我要进城澄清这事。 Silverado (1985)
To the Ming-Rishudian Publisher to find out wether he was an editor[CN] 去明日书店出版社搞清楚 他是不是个编辑 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
I want Bates here with me tomorrow. We haven't finished the inventory.[CN] 我想要比茨明天跟我在这 我们没有做好清单 House of Whipcord (1974)
I had to make you prove it the hard way, to ever really know.[CN] 我不得不让你用这样艰难的方式证明 好真正搞清楚 Dead Reckoning (1947)
- Tomorrow, with the morning wind.[CN] 明日清早 Cleopatra (1963)
You're accusing your mother and me of a horrible crime... to maintain your innocence... to hide the filth we've tried to cover like cats purring over their own excrement[CN] 你指控你妈妈和我干了可怕的罪行 好证明你的清白 好掩盖丑事 我们尽力为你隐瞒 Sandra (1965)
No stage till tomorrow night, and he doesn't know nothin' about no horses.[CN] 明晚前都没有戏剧可看， 他对马不清楚。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
Then I can tell Grideau that I'm innocent.[CN] Then I can tell Grideau that I'm innocent. 那样我才能向克里朵证明我的清白 Strange Cargo (1940)
Can't you understand? Isn't it clear? I cannot bear to be handled![CN] 你不明白吗 说得不清楚吗 我不能忍受别人碰我 Marnie (1964)
We'll clear this up in the morning.[CN] 明天早上一切都会清楚的 Strangers on a Train (1951)
With the money it'll bring and what you've already got a clever kid like you could run it up in no time.[CN] ...像你这么聪明的女孩肯定能及时逃之夭夭 - 然后我们就两清了 Detour (1945)
You can get the janitor to let you in.[CN] - 可是明天是星期天 你可以让清洁工放你进来，快点 To Kill a Mockingbird (1962)
Eric? Don't forget to empty the deepfreeze first thing in the morning.[CN] 爱雷，明早第一件事不要忘记把冰柜清空 Casino Royale (1967)
Um, the carpet cleaners are coming tomorrow, they start on 44.[JP] 明日 カーペットの清掃がある ４４階から始める予定だ Tower Heist (2011)
Joan went looking for him, since their presence here proves your innocence.[CN] 琼去找他 以为他们在场能证明你的清白 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
A little invention of mine, cleans carpets by suction.[CN] 是我的小发明，用吸力来清洁地毯 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
I think after a while when you get through that you start to appreciate the clarity, the authority.[CN] 我认为当你开始后... 明白个中道理... 便懂欣赏那份清冲晰、权威 Serpico (1973)
You don't have to spend every day proving your honesty.[CN] 你不用每天证明身家清白，我要 To Catch a Thief (1955)
What is clear?[CN] - 没明白，什么清楚？ Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Could you be more specific?[CN] 那么是针对哪一点 请你具体的说明清楚 The Great White Tower (1966)
The witness must define her terms, if the jury is to clearly understand her.[CN] 证人必须明确她的用词 以便陪审团清晰理解她 Peyton Place (1957)
I invented a new system for clearing audiences out of theaters.[CN] 我发明了清空戏院观众的新系统 Romance on the High Seas (1948)
One clear, sane statement about why we're building Freedom Road.[CN] 你就为什么我们要建造自由之路 写篇声明 要写清楚、写明白 The Ugly American (1963)
My son is coming tomorrow, he'll pay you up.[CN] 我儿子明天就会来和你把账结清的。 Pirosmani (1969)
Apparently, you got to keep those things clean.[JP] 明らかに　君も それらのものは清潔にね Disrupt (2014)
Do you understand? Is it clear?[CN] 你明白了吗 清楚了吗？ Al otro lado del espejo (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top