Search result for

*救难*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 救难, -救难-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
救难[jiù nán, ㄐㄧㄡˋ ㄋㄢˊ, 救 难 / 救 難] to rescue; rescue (operation, workers) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Influence in high places, a friend in need...[CN] 从高层施加影响 解危救难... Influence in high places, a friend in need... The Middle-Class Rip-Off (1982)
Sturgis, Frank A., salvage operator.[CN] 法兰克史都基斯 救难员 All the President's Men (1976)
Save some refugees. Get that star.[CN] 解救难民，你会升将军的 Three Kings (1999)
Your company has authorised the navy's use of this facility for a rescue operation code-named Operation Salvor.[CN] 贵公司已授权海军以你们 的设备来参与救援 此行动被称为"救难"行动 The Abyss (1989)
- Salvage vessel.[CN] - 救难船 LaFleur (2009)
There's trouble![CN] 它在发射救难信号 Porco Rosso (1992)
You're a real lifesaver.[CN] 你真是一个救苦救难的人 Over Her Dead Body (2008)
No, go on! I insist! It's probably legitimate as salvage.[CN] 不 继续 留着当救难奖金 Lifeboat (1944)
CREWS DID MANAGE TO RECOVER A 13th BODY OVERNIGHT.[CN] 救难人员半夜寻获第13具遗体 Sherpa (2015)
Copy you, Salvor One. This is Benthic Explorer.[CN] 收到了，救难者一号 这是班迪探索号 The Abyss (1989)
I was on a Red Cross evacuation ship out of Sao Paulo.[CN] 去了巴西圣保罗海边的红十字救难船 I Am Legend (2007)
-Mayday, sir?[CN] -救难信号？ The Poseidon Adventure (1972)
I'm no Samaritan.[CN] 我不是什么救苦救难的好人。 Tyrannosaur (2011)
...whose touch can heal every person and every thing.[CN] 轻轻一触... '触摸、医治、任务、救难、羊男' 就能医治所有活人活物 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Maybe you could make a deal with 911.[CN] 或许你能跟救难专线合作 Witness (1994)
But instead you're out wandering the land, helping people.[CN] 但你选择云游四方 救苦救难 Wolf and Cub (2012)
He is a salvage expert.[CN] 他是救难专家 Men of Honor (2000)
That's a relief.[CN] 救苦救难 尽快来夜总会 That's a relief. This Gun for Hire (1942)
So, a quest, a mission of mercy, if you will... into uncharted and deadly waters... with nothing less at stake than our own survival.[CN] 这任务、这救难之旅，需要你们... 深入妖魔之海 没任何事比我们的存亡更重要 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Sweet divine suffering Christ.[CN] 救苦救难的观世音 Cabal (2011)
7th Region search-and-rescue officer, Takuya Hattori.[CN] 第7队机动救难队的服部拓也 Umizaru 3: The Last Message (2010)
She was so covered in ash, they thought she was a ghost.[CN] 她那时沾满了灰尘，救难队还以为她是鬼魂 Serena (2014)
thank you. you are a lifesaver.[CN] 谢谢 你真是救苦救难 The Miracle Song (2006)
To start the rescue operations, and stop the power supply within the ship.[CN] 他故意让邮轮启动救难状态 好暂停船上的电力供给 The After-Dinner Mysteries (2013)
- Rescue crews have...[CN] - 救难人员... 7 Below (2012)
Mayday![CN] 救难信号！ House Arrest (1996)
Savior Six, Savior Six from Gold Eagle command.[CN] 救难者6号，救难者6号 这里是金鹰指挥中心 Behind Enemy Lines (2001)
And in my dream, the... the boat looked like the wreck for Conte di Savoia.[CN] 梦里 那船跟萨沃伊号救难船一样 The Old Man and the Sea (1990)
In international news:[CN] 日本北本市的救难人员 正在抢救数百名受困民众 Bruce Almighty (2003)
- Yemanja be praised.[CN] 救苦救难叶门迦 Woman on Top (2000)
Benthic Explorer, Salvor One on final. Over.[CN] 班迪探索号， 救难者一号请求回答，完毕 The Abyss (1989)
Saving that Kraut was the final joke of the whole goddamned war.[CN] 救难个德军是 整场该死战争的最后一个晚上 The Big Red One (1980)
The Serbs say the body was discovered by one of their teams in a search-and-rescue attempt since the F-18 was shot down two days ago.[CN] 塞族人自从F -18失事后就组成搜索救难队 在两天后找到了尸体 Behind Enemy Lines (2001)
Every person, who uses their abilities to help others... who extends a helping hand selflessly... who stands by those In need... ls, Indeed Krrish.[CN] 那些用自己能力帮助别人的人 那些无私伸出援手的人 那些救苦救难的人 Krrish 3 (2013)
And two days after the fire, a rescue party found Serena wandering in the ruins, calling for her dead brothers and sisters.[CN] 那场大火的两天后 救难队发现Serena独自在废墟里游荡 呼喊她的兄弟姊妹 Serena (2014)
The Navy diver is not a fighting man but a salvage expert.[CN] 海军潜水员是救难专家 Men of Honor (2000)
Oh Sweet Saint Ruddy Jude, what do we do now?[CN] 救苦救难的圣犹大啊，我们现在怎么办! Cloud Atlas (2012)
That is, the culprit wanted the rescue to take place.[CN] 凶手希望启动救难状态 The After-Dinner Mysteries (2013)
To make Special Rescue Corps, Sir.[CN] 我最终的目标是加入特殊救难队 Umizaru (2004)
You can do what you want, but I would just lock me in here really tight and take the Athena back.[CN] 随便你们，但我会... 将我紧紧锁在里面... 召回救难艇雅典娜号 Solaris (2002)
Spare me your airy-fairy, namby-pamby, care-in-the-community, human-resources, left-wing bullshit.[CN] 我随时奉陪 你少给我装什么大慈大悲救苦救难 普渡众生的圣母 Filth (2013)
The wreckage is being removed and the area cleaned up.[CN] 救难人员还在寻找其它的受难者 而相关专家正在调查爆炸地区 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
When they get picked up, the helicopters will come, making us ridiculously and eternally famous.[CN] 他们获救以后 救难直升机就会赶来 我们每一个人... ...都会变得超出名的 Born to Run (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top