Search result for

*救活*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 救活, -救活-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
救活[jiù huó, ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˊ, 救 活] to bring back to life #30,971 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I saved a tiger from certain death.[CN] 我把一只老虎从死亡线上救活了. Mournful Unconcern (1987)
They even took my appendix out. They threw that in free.[CN] 他们救活了我 还免费替我割了盲肠 From Here to Eternity (1953)
Already the case has lost so much blood, nothing but a transfusion can save him.[CN] 这病人已经失血过多了 只有输血才能救活他 The Lady Vanishes (1938)
Warden... Let's revive him first.[CN] 救活他 Death by Hanging (1968)
Saved him first.[CN] 先把他救活再说吧 The Shaolin Temple (1982)
I'll not leave you here.[CN] 我不会留你在这里的，我要救活你 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The gazelle laid down next to Rama, giving him his own life.[CN] 一只羚羊来到王子身边 用自己的生命救活了他 A Little Princess (1995)
I believe she can still be saved.[CN] 我相信她还能救活 Django (1966)
Just save her for me.[CN] 只要嫩救活她. An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
REANIMATED.[CN] 救活。 Detour (2013)
A unit escorting a cash box of gold coins meets a Yankee ambush and only three of 'em are saved - Stevens, Baker, and Jackson.[CN] 一个武装小组护送一箱金币 遇到北军的埋伏 有三个人被救活 史帝芬、贝克和杰克森 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Something about bringing his dead girlfriend back to life.[CN] 和救活他的死女朋友有关 The Mummy (1999)
They won't stop. You tow me back and I can... I can be revived after maybe[CN] 快点拉我回去，也许 十五分钟就可以把我救活 The Abyss (1989)
Saving Gao was your father's command.[CN] 你救活高渐离，是顺父之意 The Emperor's Shadow (1996)
I thought I could save them. But on the opposite I killed them.[CN] 我沒想到我沒救活他們 反而害死了他們 Threshold of Spring (1963)
This ain't Taylor. Taylor been shot. This is Chris.[CN] 这个不是泰勒，泰勒中枪了 是柯里斯，他被救活了 Platoon (1986)
- Yes. I saved her.[CN] 是的，是我救活了她 The Children's Hour (1961)
You can only save a few before they die. What difference does it make?"[CN] 你最多只能救活几只 这有什么差别？ Holy Man (1998)
This Dr. Kleinman was of Polish origin and a French Jew and medically qualified.[CN] 让他尽其所能救活他 因为赫奇是一个很重要的人 Shoah (1985)
"You must save this hawk," he said.[CN] 他说"你一定要 救活这只老鹰" Ladyhawke (1985)
Bick, I sure wish I could have made it for Luz.[CN] 我很希望能救活卢斯 Giant (1956)
After the paramedics had revived the woman she said, [CN] 醫護人員 救活的女人，她說， Harry and the Hendersons (1987)
And Kleinman inspected Fredy Hirsch, and he said that he thinks that he poisoned himself with a big dose of barbiturates, that it might be perhaps possible to save his life, [CN] 或许还有办法救活他 但估计很长段时间他都无法站立 而他将在四十八小时内进毒气室 Shoah (1985)
It's happening at your behest. - You're out of line. Is this acceptable?[CN] 救活他，才可以再杀死他 Death by Hanging (1968)
- What the fuck's going on back there?[CN] 一定要救活她 Playing God (1997)
You're lucky that you have saved my son.[CN] 感谢上帝你救活了我儿子 Time of the Gypsies (1988)
Yes, I was corrupted official. I could do anything for money.[CN] 浑名叫"弯了能弄直，死了能救活" Hail the Judge (1994)
Heo Jun. Albert Schweitzer.[CN] 你刚把那半死的家伙救活 宋医生你 Episode #1.14 (2016)
God bless you and your children![CN] 你把我丈夫救活了 拿着吧 Time of the Gypsies (1988)
You saved 25, 000 Y an prisoners... but they were killed at the Great Wall... because another stone was f ound... and on it were the same etchings.[CN] 你救活的二万五千个燕囚 昨日已在修筑长城的工地上 被集体屠杀 因为又发现了一块条石 The Emperor's Shadow (1996)
A live cop is what I've got.[CN] 我救活了那个警察 Hard to Kill (1990)
- I probably save lives.[CN] 还能救活人 Strange Days (1995)
Hardly conclusive, since Klingons have no tear ducts.[CN] 他己奄奄一息 你以前试过救活... Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
And now, to think Bob Merrick is alive because of Dad's resuscitator and Dad is dead...[CN] 想到爸爸的复苏器救活了 鲍勃这王八蛋... 却没能救得了自己... Magnificent Obsession (1954)
- Must be terrible. Dear, Kazuko...[CN] 怎麼連孫子都沒有救活 您的心情一定很亂 The Little Girl Who Conquered Time (1983)
"To that one, it makes a difference."[CN] 对被救活的那只就有差别 Holy Man (1998)
What on earth possessed Yonoi to save me do you think?[CN] 你认为到底是什么让Yonoi队长疯狂地要救活我? Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
We mother daughter and son owe our life to you.[CN] 救活了我們母子三人的性命 Threshold of Spring (1963)
- Did this Delia survive?[CN] 迪莉娅救活了吗？ The Children's Hour (1961)
You may be able to save her, but she's for the gallows.[CN] 或许您能救活她 但也不过是送她上绞刑架罢了 The Dancing Men (1984)
-Keep him alive and we'll give you a bonus.[CN] -把他救活，然后... ...我们可以给你们发红包 Cry of the City (1948)
- Impossible![CN] - 不可能救活的! Khrustalyov, My Car! (1998)
They say you can save... I'll make you rich![CN] 他们说如果你能救活的话, 我会让你发财! Khrustalyov, My Car! (1998)
Give us a light there.[CN] 我本来可以把她救活的； Great Performances (1971)
He's in a hospital with a police guard around him 24 hours.[CN] 他们在某个医院里把他救活了 现在有警察24小时守卫着 King of New York (1990)
Then we revive him.[CN] 然后我们救活他 Til Death Do Us Part (2013)
"To that one, it makes a difference," that little girl said.[CN] 她说，只要救活一只就有差别 Holy Man (1998)
That's only if I can successfully revive you... and there's no guarantee.[CN] 不知道我能不能把你救活... 没有保证 The Frighteners (1996)
The girl in the post office[CN] 她以前把女儿弄伤了 送去医院但是没救活 La Cérémonie (1995)
I tried mouth-to-mouth resuscitation.[CN] 我想救活她... 用人工呼吸。 Successive Slidings of Pleasure (1974)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top