Search result for

*收缴*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 收缴, -收缴-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
收缴[shōu jiǎo, ㄕㄡ ㄐㄧㄠˇ, 收 缴 / 收 繳] to recover (illegally obtained property); to seize; to capture; to force sb to hand over sth; to levy #13,195 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, the FDA just confiscated 2, 000 vials of alpha interferon, which he was about to sell to AIDS patients, to our patients.[CN] 食药局刚收缴两千瓶α干扰素 那些药是卖给艾滋病人的，我们的病人 Dallas Buyers Club (2013)
We need to confiscate those bottles.[CN] 我们要收缴这些瓶子 The Mystery of the Terminal Tenant (2014)
- Standard operating procedure is for the recovering officer to transport it for testing.[CN] 基本程序是由收缴的警员 负责将证物送去做检验 Message Discipline (2014)
The other half comes to the privy coffer of the state and the offender's life lies in the mercy of the Duke only, 'gainst all other voice.[CN] 他图谋杀害的人 应当得到他一半的财产 另一半则应收缴国库 而罪犯的生死则由公爵来决定 The Merchant of Venice (2004)
Weapon secure.[CN] 武器已收缴 贝拉米 Human Trials (2014)
No, I ain't selling them no more, you confiscated them, remember?[CN] 我已经不卖了 都被你收缴了，记得吗？ Dallas Buyers Club (2013)
Weapons are material.[CN] 兵器是有形之物，尽可收缴 The Emperor's Shadow (1996)
I expect they believe the NYPD confiscated it.[CN] 我希望他们认为是纽约警局收缴了 Panopticon (2014)
That have been seized.[CN] agent arrests the dealers, 然后再处理收缴来的 and then they process the cash and the drugs Copper Bullet (2015)
- Yeah, we're right on top of that.[CN] 手机都收缴了吗？ Patriots Day (2016)
that led to biased results, and I totally believe that. I was just told that Steve wanted to talk to me, and I thought maybe this was a way I could get out of this, just exit the situation, and I didn't want to live in fear of having my computer seized.[CN] 调查因企业资助而导致结果片面的 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }evidence of corporate funding of climate change research 对此我深信不疑 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }and I totally believe that. 我认为 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }and I thought 我不想活在电脑被收缴的恐惧当中 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }and I didn't want to live in fear of having my computer seized. The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
Lock them in their quarters![CN] 收缴他们的枪 把他们锁在他们的船舱里 K-19: The Widowmaker (2002)
I have a court order permitting me to confiscate...[CN] 我有法院庭谕，有权收缴... Dallas Buyers Club (2013)
We must also gather all weapons... and execute anyone hiding them.[CN] 也要尽快收缴，私藏者杀无赦 The Emperor's Shadow (1996)
The Führer has decreed these films be confiscated.[CN] 元首下令收缴这些影片 Sunrise (2015)
And we've got the guns![CN] 这里的武器都已经被收缴了 Ugly (2013)
When Joes mother have died leaving him 600$ the IRS immediately siezed it.[CN] 当joe挚爱的母亲去世留给他600美圆，国内税收局马上收缴了这些钱。 America: Freedom to Fascism (2006)
Agent Booth... is it the FBI's intention to confiscate our automobile?[CN] Booth探员... FBI想要收缴我们的车吗? The Salt in the Wounds (2009)
Yeah, we're collecting cell phones, surveillance tapes, [CN] 手机已收缴完毕 Patriots Day (2016)
Aren't you gonna take my gun first ?[CN] 你是不是应该先收缴我的枪? Mimic 2 (2001)
- What was behind it? - Nothing at all. It came totally unexpected.[CN] 东西都被收缴了，文件，枪支 Rommel (2012)
Mr. Woodroof, I have a court order permitting us to confiscate any and all non FDA-approved drugs or supplements.[CN] 伍德鲁夫先生，我有法院庭谕，有权收缴 所有未经食药局批准的药物或补充剂 Dallas Buyers Club (2013)
Take his gun.[CN] 把它的枪收缴. Mimic 2 (2001)
So what are you saying, we collect all the guns?[CN] 你想说什么 我们收缴所有枪支吗 The Fourth Hand (2013)
Sorry to bother you, but we're collecting stupidity fines.[CN] 抱歉打扰你们，但我们在收缴蠢事处罚金 Wonder Woman (2009)
José Dolores agrees to dissolve the rebel army.[CN] 杜洛斯收缴枪械 Burn! (1969)
I need to take the weapon from you, Rob. I'm sorry.[CN] 我要收缴你的武器 罗伯 很抱歉 I need to take the weapon from you, Rob. My Adventurous Song (2013)
Only when we've got them behind us... will the empire's future be secure.[CN] 人心尽行收缴之时 才是帝国大业铁定之日 The Emperor's Shadow (1996)
Presently attempting to negotiate the return of his property from the SSR.[CN] 他正在与战略科研署协商 Presently attempting to negotiate 归还被收缴的财产 the return of his property from the SSR. Valediction (2015)
He's made a decision to confiscate all live ammunition to prevent a firearm accident in light of recent events.[CN] GP长决定把所有枪支弹药都收缴 为了防止最近类似的不明事故 The Guard Post (2008)
200, 000 was recovered.[CN] 收缴了20万美金 Call It Macaroni (2014)
Should I confiscate all the copies of Time in China?[CN] 要不要把发往我国的《时代周刊》全部收缴 Back to 1942 (2012)
Uh, some French-built F-1 Mirages impounded from Iraq after the First Gulf War and six Chinese SU-24s.[CN] 有几架是第一次海湾战争时期 从伊拉克收缴的法国F -1幻影战斗机 One Last Thing (2013)
They gotta find my boy.[CN] 我们必须收缴所有人的手机 Patriots Day (2016)
It's all fake.[CN] 这些我给你留下，库房会收缴的。 The Trust (2016)
Weapons clear, [CN] 武器已收缴！ The Hurt Locker (2008)
Manual says you should do a full inventory[CN] 是 手册上说要彻底收缴 In Blue (2010)
But what about the nonmaterial? How do we control that?[CN] 你想想，兵器后面的 无形之物该如何收缴 The Emperor's Shadow (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top