Search result for

*收买*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 收买, -收买-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
收买[shōu mǎi, ㄕㄡ ㄇㄞˇ, 收 买 / 收 買] to purchase; to bribe #21,618 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And she didn't buy my uncle, like your dad is buying Kamal Uncle for you.[CN] 哪像你爸为你收买了卡迈勒叔叔。 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }like your dad is buying Kamal Uncle for you. Dil Dhadakne Do (2015)
But anybody else, they already bought.[CN] 但其他人 他们全收买了 But anybody else, they already bought. Black Maps and Motel Rooms (2015)
When I call them, they bite.[CN] 权力都是用这些收买的 Master (2016)
He tried to buy my loyalty.[CN] 他企图收买我的忠诚 The Night Lands (2012)
Wouldn't be the first time that law enforcement took a payout from scumbags.[CN] 执法部门的人被罪犯收买 Wouldn't be the first time that law enforcement 这种事也不是头一回了 took a payout from scumbags. Crossroads (2015)
[ Chuckles ][CN] 偷喝饮料 收买护工雷 The Thing with Feathers (2016)
Please... tell me he didn't buy you off cheap.[CN] 别告诉我一点好处就把你收买了 Pimento (2015)
Rodrigo, I don't even know who Pablo pays.[CN] 罗德里戈 我还不知道巴勃罗究竟收买了谁 There Will Be a Future (2015)
I'm not trying to buy your friendship.[CN] 我不是准备收买你 The Man from Laramie (1955)
Brian, [CN] 你打算收买她? You're trying to bribe her? Undercover! (2016)
Someone might have been killed.[CN] 但是你收买不了我 Esmond医生 The Sleeping Tiger (1954)
I'll pay eyewitnesses. I'll plant stories.[CN] 我会捏造证据 我会收买证人 我会栽赃陷害 Like Father, Like Daughter (2014)
No, Carlos, that's unacceptable.[CN] 他可以说服另两个温和派的人 He can deliver two other moderates. 她一定会抓住机会 收买他们的 she'll see that as her chance to box them in. Miss Sloane (2016)
Ma Sheng whale bought my boss's boss[CN] 马鲸笙的老板收买了我上司 Ip Man 3 (2015)
I'm not that kind of girl.[CN] 小人 他还以为凭这破玩意儿就能收买我 Snake, as if he could buy me off with a trinket. 我不是那样的女人 I'm not that kind of girl. A Sin to Err (2015)
Hello, yes, I'd like to make a very, very large catering order, so can I speak to the owner, please?[CN] 他们有意收买你 倒是摆脱了谋杀嫌疑 因为无论凶手是谁 玉玺一定在他手中 Worth Several Cities (2016)
This is not the same thing.[CN] 游说团体的惯用伎俩了 我懂的... 收买他们 The lobby groups do, I know... buy them off, Persecute Envoys (2015)
You should understand, money can't buy everyone.[CN] 朕告诉你 不是所有人都能用钱收买 The Four 3 (2014)
Got the tabloids to try smearing him?[CN] 收买小报想要中伤他? Got the tabloids to try smearing him? Other Lives (2015)
The simple offer of a substantial pay raise is all it took to sway these fine men.[CN] 只要答应他们多涨工钱 就足以收买他们 Penguin's Umbrella (2014)
And those are the hours that stop at three so don't expect me to be impressed.[CN] Dean's on 6.80. 而且都是下午三点就下班了 And those are the hours that stop at three 所以别指望这样就能收买我 so don't expect me to be impressed. Episode #1.2 (2015)
Not everyone's for sale, Pablo.[CN] 并不是谁都可以被收买 巴勃罗 There Will Be a Future (2015)
Let's talk about the incorruptibles.[CN] 我们谈谈不被收买这事 There Will Be a Future (2015)
I shall offer a truce and buy him off.[CN] 我将提出休战 收买他 Braveheart (1995)
I'm guessing it's the Minister.[CN] 足以收买了我们的人 The Purge: Election Year (2016)
Billy! .. we did it your way. You got him into the safe house.[CN] 我们能用钱收买他，记起来了吗？ Criminal (2016)
-Mom, you don't pay her upfront.[CN] -妈妈，不要收买 Father Knows Least (1997)
Everybody's bought.[CN] 所有人都被收买了 Everybody's bought. Black Maps and Motel Rooms (2015)
Thank you. Our opposition has created a base of voters, vast and fanatical, who go out and vote exclusively on the issue of guns.[CN] 我猜 其中大多数 And I'll bet most of them were 都是反枪支管制协会收买来的 paid -up members of the gun lobby. Miss Sloane (2016)
So, he tries to bribe him. With things.[CN] 所以他想用物质收买儿子 The Boy Next Door (2015)
If anybody's got anything to flip, it goes through Loo.[CN] 哥们 你知道你收买不了我 Made a Wrong Turn (2016)
So who got to you, Mack?[CN] 是谁收买你了，马克？ Leatherheads (2008)
Get him out of here.[CN] 就说你被收买了就行 剩下的大家自己就能琢磨出来 Chapter 42 (2016)
Mammon, that's her god.[CN] 钱能收买一切，对吧？ The Nice Guys (2016)
He got paid off.[CN] 他被收买了 He got paid off. Going South (2015)
I mean, I suggest...[CN] 我是说 就让我们来收买这个乔力吧 I mean, I suggest. Jolly LLB (2013)
Carrillo's a cop. You can always buy a cop with money.[CN] 卡里略就是个条子 给条子钱就能收买他们 There Will Be a Future (2015)
If you wanna say that advice is bad for somebody, then people can say what they want, but I feel like I made the right decision for me.[CN] 用史无前例的钱收买拳击手的忠诚 CounterPunch (2017)
Ji Yaohua said General Di is Minister Cai's man.[CN] 姬遥花说蔡相把狄将军收买了 The Four 3 (2014)
The fastest way to a cop's heart is through his liver.[CN] 收买警察的心的最快方法 就是先收买他的腰包 The Magician (2014)
I'm sure.[CN] 你怎么知道 How can you be sure 他没有被委员会收买呢? he's not in the council's pocket, as well? The Atomic Job (2016)
Are the FSB monitoring Khalski?[CN] 考斯基会联络他的俄国军队朋友 然后开始收买他们 Chapter 43 (2016)
President McKinley, Black Tuesday...[CN] 没法收买的 他们就将其毁灭 And what they can't buy, they destroy. Smoke & Mirrors (2016)
They're in Minister Cai's pocket.[CN] 他们全都被收买了 The Four 3 (2014)
He had Val clean it up and paid Melanie to take the fall.[CN] 他让瓦尔清理好 然后收买梅勒妮顶罪 He had Val clean it up and paid Melanie to take the fall. The Wolves of Deep Brooklyn (2015)
Three years.[CN] 雷马尔和佩德森警官被收买了三年 Three years. The Equalizer (2014)
I guess he got tired of working with a D.A. on Maguire's payroll.[CN] 我想他厌倦了那些 被马奎尔收买的地区检察官 Run All Night (2015)
Boston P.D. Probably on Pushkin's payroll, I assume.[CN] 估计是被普希金收买的波士顿警察 Boston P. D. Probably on Pushkin's payroll, I assume. The Equalizer (2014)
Give me all the names of all the motherfuckers they got working on the force.[CN] 告诉我所有 Give me all the names 那些被收买的王八蛋警员们的名字 of all the motherfuckers they got working on the force. Sicario (2015)
Incorruptible men.[CN] 不被收买之人 There Will Be a Future (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top