Search result for

*支付*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 支付, -支付-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
支付[zhī fù, ㄓ ㄈㄨˋ,  ] to pay (money) #1,793 [Add to Longdo]
支付[kě zhī fù xìng, ㄎㄜˇ ㄓ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥˋ,    ] affordability #390,984 [Add to Longdo]
支付不起[zhī fù bù qǐ, ㄓ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ,    ] to be unable to pay; unaffordable [Add to Longdo]
支付得起[zhī fù dé qǐ, ㄓ ㄈㄨˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧˇ,    ] to be able to pay; affordable [Add to Longdo]
转移支付[zhuǎn yí zhī fù, ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ ㄓ ㄈㄨˋ,     /    ] transfer payment (payment from government or private sector for which no good or service is required in return) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This figure corresponds with the payments your wife has made.[CN] 和你妻子支付的数额是相一致的 The Wrong Man (1956)
You didn't pay for the others.[CN] 别的你也没有支付 America America (1963)
We don't need to steal the dues.[CN] 不需要用妇女会的会费 支付洗衣机的月供贷款 Good Morning (1959)
You'll settle it?[CN] 你要支付是嗎? The Cloud-Capped Star (1960)
They cut it down and paid 20 crowns.[CN] 他们把文章缩短了 支付给了我20克朗 322 (1969)
In fact, you've been so generous about the whole matter I was about to suggest that maybe you'd allow me to pay the funeral expenses.[CN] 事實上你對此事一直非常大方 我希望你能讓我 支付喪葬費用 Lolita (1962)
Oh, Sir Francis, only half of my ticket is paid for.[CN] 噢,弗兰西斯先生 我的车票还只是支付了一半呢 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
What do you pay for a chair like that? Uh, oh...[CN] 支付一张椅子什么 像那? Rosemary's Baby (1968)
We'll have to pay Sapirstein, pay Hill.[CN] 我们将会必须支付 Sapirstein, 支付希尔。 Rosemary's Baby (1968)
Oh, it's all there, we paid for the phone call ourselves.[CN] 这长途电话是我们支付 In the Heat of the Night (1967)
to sentence Bertram Cates to pay a fine of[CN] 判处波特拉姆·科特斯支付罚金 Inherit the Wind (1960)
Good enough for you. Now you know, don'tcha?[CN] 足夠支付你上課的錢 懂了嗎? My Fair Lady (1964)
They pay you double for this kinda dirty work?[CN] 他们支付双倍的工钱就为了让你做这种卑鄙的事情 The Big Country (1958)
Buckwheat flour won't help us pay hospital bills.[CN] 荞麦粉 帮不了我们支付医院的费用 Brother (1960)
He said that you also paid a bill at your tailor's and another for wines and spirits.[CN] 他说你还支付了你的裁缝 以及淡酒和烈酒等帐单 Dial M for Murder (1954)
Are you sure you can afford it?[CN] 你肯定能支付得起吗? Saturday Night and Sunday Morning (1960)
I'm paying for everything here.[CN] 支付这里的一切 Diabolique (1955)
You get any takers, you can pay it out of that 400.[CN] 抓的所有白人囚犯 救出任何人的话 你都可以拿那400美元来支付 Two Rode Together (1961)
We can't afford to have this get around for the next day or two.[CN] 这笔钱我们在一二天内是不能支付 Union Station (1950)
Don't tell me you paid for that?[CN] - 不要告诉我你支付了那? Rosemary's Baby (1968)
It's a dirty job, but I pay clean money for it.[CN] 这是件肮脏的工作 但我用干净钱去支付 Sweet Smell of Success (1957)
Isn't it enough for the first payment?[CN] 难道第一次支付这么多还不够吗? The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Your contract calls for delivery of saddle-broke horses.[CN] 我已经运送了 你的合同就是你会为那运送马支付 Duel at Diablo (1966)
Your brother told me your father will pay for him when he comes for fishing.[CN] 你弟弟告诉我说你们的父亲 会在他钓鱼回来后帮他支付账单的 Brother (1960)
I want a receipt marked, 'Paid in full.'[CN] 我想要一张盖章的收据 '全额支付. ' Violent Saturday (1955)
- Eisenhower would never pay.[CN] - 艾森豪会不曾支付 How I Won the War (1967)
Forking out for his lawyers, for his mother.[CN] 为他的律师而支付 为了他的母亲 Touchez Pas au Grisbi (1954)
And she can afford four pence forthe information.[CN] 她可以支付4便士去获取那些消息 Separate Tables (1958)
Surely you would not deny me one miserable swallow of raki. Brother, I confess I'm unable to pay for this one.[CN] 我肯定你不会拒绝我,让这个可怜的人喝杯酒吧 兄弟, 我承认我无法支付这个 America America (1963)
Next, the deal will be set up on a royalty basis.[CN] 还有,交易要建立在支付专利使用费的基础上 One, Two, Three (1961)
Good enough for you.[CN] 足夠支付你上課的錢 My Fair Lady (1964)
It came from 100 killings, 1, 000 beatings... all the pennies, nickels, and dimes squeezed from a million fists... all the $3 payments at the foot of the stairs... just to make a lady of refinement out of you.[CN] 它来自一百宗谋杀, 一千次殴打... 所有的分、角、元都来自一百万次的拳头... 在楼梯下每次三块钱的支付... The Damned Don't Cry (1950)
That should be more than enough to pay for Alvise's upkeep.[CN] 支付阿维瑟的照管费绰绰有余了 Come Play with Me (1968)
I'll ask him.When you gonna pay your bill?[CN] 我会问他。 当你 会支付你的账单? The Swimmer (1968)
If it were one single dollar, he would not pay it.[CN] 就算是一美元的罚金 他也不会支付 Inherit the Wind (1960)
We can't pay for things now. How could we pay for a doctor?[CN] 我们现在的事都没钱支付 看医生我们怎么负担的起 The Wrong Man (1956)
I can treat you if I like.[CN] 如果你愿意的话我可以支付 Suzanne's Career (1963)
So our good citizen, George F Babbitt, has kindly consented to pay for every minute of radio time.[CN] 而我们的领导人乔治巴比特友好地答应了 支付电台每分钟的费用是吗,乔治? Elmer Gantry (1960)
"The payment of 5,000 Swiss francs... to such and such an agent is authorized by so-and-so."[CN] 支付5千瑞士法郎给某某特工 由谁谁谁批准 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- If you won't pay, I'll...[CN] - 如果你将不支付, 我将。 。 。 Rosemary's Baby (1968)
Yes, I happened to have quite a bit on me so I settled for cash.[CN] 那时候我身上有现金 所以我就以现金支付 Dial M for Murder (1954)
If it was a clandestine payment, why did it have to have a cover name as well?[CN] 如果是一次性的秘密支付, 为什么还要个行动代号? 这是命令 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Here's another two million, in advance this time.[CN] 这是另外的两百万法郎 这次是预先支付 Le Samouraï (1967)
Court fixes bond at $200.[CN] 本法庭裁定原告需要支付 200美元的审理费用 Inherit the Wind (1960)
The law demands that bond be posted in cash.[CN] 法律规定保释金必须由现金支付 Inherit the Wind (1960)
Well, let ' s just say, enough to pay for this trip, plus the letter of credit.[CN] 我说这足够支付旅行的费用 还有信用证 Marnie (1964)
- I'll drop around tomorrow and pay you.[CN] - 我送明天各地,并支付你。 The Swimmer (1968)
The policy will be paid out according to the original agreement if all premiums are paid in advance.[CN] 根據最初協定,如果客戶提前付款... 保險單將全額支付 Pearls of the Deep (1965)
To pay for your night's lodgings, that's what for.[CN] 为了支付你们的住宿费 America America (1963)
I left without making a sound. I had to pay for the room by tomorrow at noon.[CN] 我试图下楼时不发出声响, 我身上只剩下支付到明天中午的房钱 A Simple Story (1959)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top