Search result for

*推测*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 推测, -推测-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
推测[tuī cè, ㄊㄨㄟ ㄘㄜˋ, 推 测 / 推 測] conjecture; speculate; speculation; surmise #9,323 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Speculations concerning the flying saucer[CN] 关于飞碟的推测 Long Weekend (1978)
We suspect the perpetrators belong to the same gang.[CN] 据推测他们可能是同一组织的人 In the Line of Duty (1986)
Not unless every detective at the Yard is wrong.[CN] - 除非警署的所有侦探都推测错误 The Lodger (1944)
It is a capital mistake to theorize before one has data.[CN] 在那之前就加以推测 可是大忌 嗯 A Scandal in Bohemia (1984)
What do you yourself gather as to the individuality of the man who has worn this particular article?[CN] 对戴这么特别的毡帽的人的个性 你推测出什么来了吗? The Blue Carbuncle (1984)
Go on.[CN] 推测 说下去 Picnic at Hanging Rock (1975)
"... another 8 are presumed lost."[CN] "另8名推测失踪" Come Play with Me (1968)
Can't we surmise the burglar might have entered a presumably empty house, suddenly encountered Mrs French and struck her, then, realising she was dead, fled without taking anything?[CN] 我们能否这样推测，入室抢劫犯 有可能认为屋里没人，所以破窗而入， 却突然发现了弗伦奇太太， 所以对她发动袭击， 结果意识到她已经被打死， 于是什么也没拿就逃走了？ Witness for the Prosecution (1957)
Moreover, we did not have navigation instruments.[CN] 其次, 没有什么导航助手 完全是推测方位的导航 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Just what you expected.[CN] 和你推测的一样 The Andromeda Strain (1971)
But I could, and I'm the only one who could, because I can anticipate him, figure out his next move and catch him with his hand in the jewel case.[CN] 但只有我能做到，估计他的做法 推测他下一着，把他逮个正着 To Catch a Thief (1955)
You're in love. And I will venture to go a step further.[CN] 你在恋爱中 我再大胆的推测... Sabrina (1954)
- Here he comes. This has given rise to widespread speculation about possible repercussions.[CN] 这引起了对可能反射的广泛推测 The Man Who Fell to Earth (1976)
You know, for a fast 150 a day, you sure do a lot of speculating.[CN] 你知道每天要处理上百件事情 肯定要做很多推测的 The Drowning Pool (1975)
"Tony Vetto, presumed dead.[CN] "Tony Vetto,推测死亡 The Enforcer (1951)
- full of screwball speculations![CN] - 充满了天方夜谭和推测! The Night Strangler (1973)
If my ideas are right, I'll make Jack the Ripper's own fingers tie the noose that'll hang him.[CN] 如果我推测的没错的话, 我会让开膛手杰克自投罗网的 The Lodger (1944)
If the panel fails to guess your unusual crime in ten questions, you will receive two weeks vacation at a seaside resort, all expenses paid.[CN] 如果在10个问题里 审判团还推测不到你的不寻常的犯罪行为 你将获得为期两周的海滨度假作为奖励 101 Dalmatians (1961)
And very recently distraught?[CN] 我推测是名老兵 The Greek Interpreter (1985)
From what I gather, he had lost heavily dabbling in stocks, and concealed the fact from his father, a man of strictly conservative habits.[CN] 按我的推测 他可能在股票交易中亏了血本 又想把这一情况瞒着他的那位 极为保守严厉的父亲 The Naval Treaty (1984)
Okay, I'm just guessing now, but whoever killed him will probably want to speak to you.[CN] 我现在只是推测， 不过，， 凶手可能要找你谈 Marathon Man (1976)
Professor... you have a firearm, I imagine?[CN] 教授 我推测你有持枪证 Calling All Police Cars (1975)
That's supposition, not evidence. We need more evidence.[CN] 这是推测 不是证据 我们需要更多证据 A Blueprint for Murder (1953)
I would like to point out immediately that my faculties have nothing whatsoever to do with magic, the esoteric or fortune-telling.[CN] 我想申明... ...我的这个能力和魔法无关 ...也没有什么奥秘，或能推测命运 Deep Red (1975)
I'm supposed just to give in to these scoundrels?[CN] 我只是推测 去给那些流氓吗? Witchhammer (1970)
Is that supposed to make things worse for Mistress Sattler?[CN] 推测会使事情变得更糟，对Sattler夫人而言? Witchhammer (1970)
According to my calendar, you should be in the death house by now.[CN] 根据我的推测，你现在应该会去凶案现场 I Wake Up Screaming (1941)
To buy them myself, I'd have to live on sardines for lunch for three months. But why did you buy them for me? In a word, your stockings had holes.[CN] 他的情妇没来，他们推测对了 Ikiru (1952)
Guesswork isn't your position.[CN] 推测猜想，那不是您的活儿！ Successive Slidings of Pleasure (1974)
I think...[CN] 我推测... The Secret in Their Eyes (2009)
It's said to have higher Nazi officers in it We need no mercy[CN] 据推测也有高层纳粹军官在里面 I Was Nineteen (1968)
According toexperimentaI results from It's hairand tissue structures t has been put inside a box with some cIothesfora long time[CN] 我们根据他的毛发跟纤维呀 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }According to experimentaI results 各方面来推测 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }from It's hairand tissue structures 它是长时间的摆在一个箱子里面 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }t has been put inside a box Zai sheng ren (1981)
You haven't guessed who took it?[CN] 你有没有推测是谁拿走的? Carry On Screaming! (1966)
Devil take me if I don't think you have the truth of it.[CN] 我绝对相信你们的推测 The Long Voyage Home (1940)
You start, you use your talents for deducting and analysing.[CN] 你开始了 把才能用在推测和分析上 Calamari Union (1985)
On the theory that the money may still be hidden there.[CN] 他们推测这笔钱可能还藏在那里 The Killing (1956)
Do you have any assumptions, concerning the murderer?[CN] 关于这次的凶手，您有一定的推测了吗？ It Happened in Broad Daylight (1958)
So I figured that you wanted me to help you.[CN] 所以我推测你需要我的帮助 Wild at Heart (1990)
That's pure conjecture, of course... from someone on the inside.[CN] 这是绝对的推测，当然... 来自内部世界的 The Bells of St. Mary's (1945)
Proof that will substantiate such an outrageous theory? ![CN] 这么大胆的推测总应该有证据的吧? Crusher Joe: The Movie (1983)
All my instincts are one way, and all the facts are the other.[CN] 我所有的推测都指向一个结果 但事实却与之相反 The Norwood Builder (1985)
Our data confirms yours: It's not moving.[CN] 我们掌握的资料证实你的推测 它没有在动 2010: The Year We Make Contact (1984)
Dare I deduce that the great Linda Arden has been cured of her incurable disease and is no longer bedridden?[CN] 我大胆推测伟大的琳达·亚顿已经 治愈绝症 不再卧病不起 Murder on the Orient Express (1974)
I can prove my inference is correct and he's a blood-sucking monster[CN] 我可以证明我的推测是对的 告诉你呀！ 他简直是个人不像人 鬼不像鬼的吸血怪物！ Ling chen wan can (1987)
Well, what's your guess?[CN] 那你推测呢？ Battle of the Bulge (1965)
R DOES NOT ACCEPT THAT HE IS R[CN] 但这只是我的推测 Death by Hanging (1968)
For the moment we can only make conjectures.[CN] 目前我们还只能推测 The Bird with the Crystal Plumage (1970)
How long you figure this has been in the ice ?[CN] 据你推测已经在冰中埋多久了 ? The Thing (1982)
I gather he's in jail too.[CN] 我推测他也在监狱里了. Interrogation (1989)
Aren't you supposed to have a theory?[CN] 你就不能有一点推测吗？ Tremors (1990)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top