Search result for

*排水*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 排水, -排水-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
排水[pái shuǐ, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ, 排 水] drain #10,451 [Add to Longdo]
排水量[pái shuǐ liàng, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄤˋ, 排 水 量] discharge capacity #35,450 [Add to Longdo]
排水沟[pái shuǐ gōu, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄡ, 排 水 沟 / 排 水 溝] gutter #41,807 [Add to Longdo]
排水管[pái shuǐ guǎn, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 排 水 管] drainpipe; waste pipe #55,369 [Add to Longdo]
排水渠[pái shuǐ qú, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩˊ, 排 水 渠] drainage [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
排水[はいすい, haisui] (n) การปล่อยน้ำทิ้ง, การระบายน้ำ

Japanese-English: EDICT Dictionary
排水[はいすい, haisui] (n, vs) drainage; (P) #5,755 [Add to Longdo]
暗渠排水[あんきょはいすい, ankyohaisui] (n) underdrainage [Add to Longdo]
温排水[おんはいすい, onhaisui] (n) thermal discharge [Add to Longdo]
給排水[きゅうはいすい, kyuuhaisui] (n, vs) water supply and drainage [Add to Longdo]
排水管[はいすいかん, haisuikan] (n) drainpipe; drainage pipe [Add to Longdo]
排水孔[はいすいこう, haisuikou] (n) osculum; scupper (hole) [Add to Longdo]
排水溝[はいすいこう, haisuikou] (n) drainage [Add to Longdo]
排水条件[はいすいじょうけん, haisuijouken] (n) drainage conditions [Add to Longdo]
排水量[はいすいりょう, haisuiryou] (n) displacement (of a ship) [Add to Longdo]
排水路[はいすいろ, haisuiro] (n) drainage channel [Add to Longdo]
非排水[ひはいすい, hihaisui] (n) undrained [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The school drains the pool once a month.学校はプールの水を月一回排水する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want a map covering the storm drain system in this area.[JP] 排水路の地図がいる He Walked by Night (1948)
It'll be hours before we drain enough to do any good.[CN] 等我们排水排到安全值也要等几个小时. Earthquake (1974)
It's through the drainage grate in frozen foods.[JP] 冷食売り場の 排水口を抜ける The Watch (2012)
A package Costello dropped in the gutter.[CN] 卡斯特罗丢弃在排水沟的包裹 Le Samouraï (1967)
We drain it and she'll fry.[JP] 排水すれば黒焦げさ Eagle Eye (2008)
Make it up six, five feet below negative mark, ten degree up.[CN] 上浮至六十五英尺，排水至负浮力线 仰角十度 Part I (1988)
Move.[CN] 在挖排水道 Episode #1.2 (2016)
A variant of the Typhoon class, she's 650 feet long and 32, 000 tons submerged displacement, roughly the same size as a World War II aircraft carrier.[CN] 它是台风级潜艇的变体 有650英尺长 A variant of the Typhoon class, she's 650 feet long 排水量是三万二千吨 and 32, 000 tons submerged displacement. 跟二次大战的航空母舰相等 Roughly the same size as a World War II aircraft carrier. The Hunt for Red October (1990)
It's the bathroom drains that leak.[CN] 漏水的是卫生间的排水管。 The Whales of August (1987)
From the roof he could slide down the drainpipe.[CN] 从屋顶他可以从排水管滑下 His Girl Friday (1940)
I can't clear out that drain. There's too much suction.[CN] 我清理不出排水孔 吸力太大了 The Drowning Pool (1975)
When we spot that drainpipe, we've got him.[CN] 我们发现那个排水管他就落网了 好 赶快去 When we spot that drainpipe, we've got him. This Gun for Hire (1942)
It didn't smell like this the last time I came down.[CN] -肯定是排水沟的味 -不是排水沟的味道 The Cement Garden (1993)
So you dressed him In his regular clothes and took him to the storm drain.[JP] 排水管に運んだのね The Purging of the Pundit (2014)
This is a riverbed.[JP] ここは坑道排水の貯水池だ Blackhat (2015)
The "gutter"?[CN] 排水沟 C Is for Curiouser & Curiouser (2014)
The flooding tunnel is over that ridge.[JP] 排水トンネルは その尾根の向こうです Star Wars: The Force Awakens (2015)
He'll head down this drain to where it comes out of the Rio Hondo.[JP] 排水路をリオホンド川 まで行くだろう He Walked by Night (1948)
Reg, our glorious leader and founder of the P.F.J., will be coordinating consultant at the drain head, though he himself will not be taking part in any terrorist action... as he has a bad back.[CN] 瑞格, 我们人犹阵光荣的领袖和建立者， 在排水沟尽头负责协调咨询工作， 但他自己不参加任何恐怖活动... Life of Brian (1979)
Matthew told us you dropped yours in the drain.[JP] マシューが言ってたぜ 携帯を排水溝に落としたって I Spit on Your Grave (2010)
Don't worry. All drains lead to the ocean.[JP] 心配するな 排水は海に繋がってる Finding Nemo (2003)
Mr. Economy falls down in gutter after champagne party".[CN] "节约大师香槟酒会后醉卧排水沟" Mr. Economy falls down in gutter after champagne party". The Economy Drive (1980)
Blow negative. Maximum up angle. All head full.[CN] 排水至负浮力，最大角度上浮 全速 Part I (1988)
The sewers?[CN] 去排水沟 The Secret Life of Pets (2016)
All of these drains must be checked individually, every one within a 5-kilometer radius of the Embassy.[JP] 排水溝はすべて個別に調べろ 大使館から半径5キロ以内は全部だ The New Normal (2015)
Thanks, when we want your help, we'll get out the drain cleaner.[JP] 排水管の 掃除でもしてろ RED (2010)
Tøm350 liters.[JP] トリム ３５０リットル排水 直ちに Black Sea (2014)
It stinks like the gutter here.[CN] 它发出臭味，就像这里的排水沟 The Professional (1981)
And I said, "Oh, he's not here long enough to unblock a drain."[CN] 我说"他在家的时间都不够疏通排水沟" And I said, "Oh, he's not here long enough to unblock a drain." Lunch Hour (1963)
Now, get on that roof and clean those filthy gutters.[JP] ほら、屋根に登って、 汚い排水溝を、掃除しなさい。 Pan (2015)
We'll soon have two new unsinkable battlewagons each with a displacement of 64, 000 tons and huge guns.[CN] 两艘『永不沉没』的全新主舰 它们各自有六万四千吨的排水量 以及巨大的18英寸口径枪炮 Tora! Tora! Tora! (1970)
We've got vantage points, multiple exits, subways, highways and storm drains.[JP] 上から見ただけでも 地下鉄、高速、雨水排水路があります Fast & Furious 6 (2013)
- Tunnels leads to the sewers, sewers lead to the storm drains... Storm drains leads to sea.[JP] トンネルは 下水道 排水口 海へと続く Resident Evil: Afterlife (2010)
I emptied everything down the drain.[CN] 我把东西都倒在排水沟里 A Man Escaped (1956)
You can get a drainage grant these days.[JP] 排水設備ができるさ The End (1988)
They divert water with Stasik pumps.[JP] そして排水ポンプ Blackhat (2015)
Climb down the drainpipe.[JP] 排水管をつたって降りろ The World's End (2013)
They rigged up this fan beneath the grating out on 53rd.[CN] 他们在53大街的一处排水栅栏下面安了风扇 Insignificance (1985)
All drains lead to the ocean, kid.[JP] 排水は海につながっているのさ Finding Nemo (2003)
Now I don't understand how anyone can be against that. The runoff from Stack's cattle ranch is already affecting the groundwater ph balance, and another thing that you never bring up in these-- yes, now I bring-- uh, point of order, chair.[JP] スタックさんの牧場からの排水のせいで 地下水のペーハーバランスに影響が出ているんだ Blood and Sand (2011)
The improvement in sewerage and drainage systems... has resulted in better health, overall.[CN] 排水, 排污系统上的改进... 使得整的健康指数呈现好的趋势. 1984 (1984)
Sewage lines, if they can get to the main drainage area?[JP] 下水管から排水エリアに 入れますか？ The Greybar Hotel (2014)
Plant drainage has to go somewhere.[CN] 工厂排水必须流到某个地方. Red Desert (1964)
They're in the drain-out tunnels.[CN] 他们进八排水道 Universal Soldier (1992)
When you come out of the storm drain, if you stay to the right as you go up the hill, you'll be under cover until you get to this point right here.[CN] 你们走出排水沟之后... 上山的时候往右走 到这一点之前 就一直都不会被发现 Toy Soldiers (1991)
Out here?[CN] 哦 就看看有没有排水问题 Martial Eagle (2014)
Our commando unit will approach from Fish Street under cover of night... and make our way to the northwestern main drain.[CN] 我们的突击队会在夜色掩盖下 从鱼街到达那里。 ... 然后我们前进到西北角的主排水沟。 Life of Brian (1979)
Drain pipe wire.[CN] 排水管铁丝网 Drain pipe wire. This Gun for Hire (1942)
Its outer wall is solid rock but for a small culvert at its base which is little more than a drain.[JP] 外壁は強固な岩ですが... 下に小さな排水孔があります... 下水路よりやや広めです The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
He threw these down another storm drain.[JP] 遺体は排水溝に 投げ込まれてます The Purging of the Pundit (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top