Search result for

*捺*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 捺, -捺-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[捺, nà, ㄋㄚˋ] to press down firmly with the fingers
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  奈 [nài, ㄋㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3841

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[捺] Meaning: press; print; affix a seal; stamp
On-yomi: ナツ, ダツ, natsu, datsu
Kun-yomi: さ.す, お.す, sa.su, o.su
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  奈

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
捺[nà, ㄋㄚˋ, 捺] (downwards-right concave character stroke); press down firmly #55,807 [Add to Longdo]
按捺[àn nà, ㄢˋ ㄋㄚˋ, 按 捺] restrain; control #56,073 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
捺印[なついん, natsuin] (n) การประทับตรา

Japanese-English: EDICT Dictionary
押す(P);圧す;捺す[おす, osu] (v5s, vt) (1) (押す only) to push; to press; (2) (押す, 圧す only) to apply pressure from above; to press down; (3) (押す, 捺す only) (See 判を押す) to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; (P) #525 [Add to Longdo]
押捺[おうなつ, ounatsu] (n, vs) sealing (document) [Add to Longdo]
指紋押捺[しもんおうなつ, shimon'ounatsu] (n) fingerprinting [Add to Longdo]
署名捺印[しょめいなついん, shomeinatsuin] (n) sign and seal [Add to Longdo]
転写捺染[てんしゃなっせん, tenshanassen] (n) transfer print [Add to Longdo]
突く(P);衝く;撞く;捺く[つく, tsuku] (v5k, vt) (1) to prick; to stab; (2) to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike; (3) to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.); (4) to attack; (5) to brave (the rain, etc.); (P) [Add to Longdo]
捺印[なついん, natsuin] (n, vs) (See 押印, 押捺) affixing a seal [Add to Longdo]
捺染[なっせん, nassen] (n, vs) print [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm fit to bust sometimes![CN] 所以有时难免按捺不住 The Grapes of Wrath (1940)
I'm just being pushy...[CN] 抱歉我这么按捺不住自己 Love Exposure (2008)
Seals and signets are on sub-thirty-three.[JP] 署名捺印は　サブ -33へ Jupiter Ascending (2015)
Then it's down to the harbor for a pronto snog. -[CN] 他终于按捺不住，拼命热吻我了 Little Voice (1998)
You know how you're turning me on?[CN] 你知道你让我多么激情难捺吗? 52 Pick-Up (1986)
And the Colonel would carry them all out with indescribable pleasure.[CN] 288) }上校也按捺住心頭竊喜，照章行事 Private Vices, Public Pleasures (1976)
Harry's invited Smithy round for an explanation. Smithy didn't do a very good job. Within a minute, [CN] 但史密斯支吾其词 哈利很快就按捺不住 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Mark it.[JP] 捺印を John Wick: Chapter 2 (2017)
I hear he'd soon as kill a man as mash a tick.[CN] 听说他杀人就像捺死蚂蚁一样 Ride with the Devil (1999)
This is your note and your seal.[JP] これは あなたのメモと捺印だ Episode #1.7 (2013)
I can hardly contain my joy.[CN] 我都無法按捺心中的喜悅 Seventeen Candles (2007)
Seeing you as master of the Lost Clan, upholding the Code so well.[CN] 看主\捺家族丢失 自称代码，这样强烈。 Ninja Apocalypse (2014)
I'm not gonna put the cigarette out.[CN] 我不会捺熄香烟 Hard Eight (1996)
They can't control their happiness![CN] 按捺不住心底的喜悦 Just Another Pandora's Box (2010)
I was dying for sex.[CN] 我也差点按捺不住 Fanfan (1993)
If you'd been in my position, you probably wouldn't have been able to control yourself, either.[CN] 如果你是我 你也会按捺不住 Reckoning (2001)
Now that she's free, I want to try for her[CN] 當我知道她離婚，我按捺不住 The Discarnates (1988)
This was the Warlord's private apartment.[CN] 这是私人公寓\捺军阀。 Ninja Apocalypse (2014)
Then comes the finger.[CN] 接着你的手指也按捺不住了 Alexandra's Project (2003)
♪ I get knocked down but I get up again ♪♪[CN] 纵使把我按捺 我也卷土重来 Little Voice (1998)
Theycan'twait to hang out and be cool[CN] ∮他们难以按捺放纵的心情∮ Fast Times at Ridgemont High (1982)
Now, you're impatient.[CN] 现在 你倒是按捺不住了 Exodus: Gods and Kings (2014)
Which is amazing to see late in[CN] 導師按捺不住想要"偷人 The Voice (2011)
The education system of our ancestors was they actually had to go into a room and read stuff.[CN] 教育制度\捺我们的祖先 是所谓\国家安全局进入房间看。 Ninja Apocalypse (2014)
Throw yourself on the floor cos he's gonna go like fucking Christian Bale.[CN] 因為他就像克裡斯蒂安·貝爾般的鬼魅， 所以你要趴在地上按捺不動 A Lonely Place to Die (2011)
It blocks the flick on "person".[CN] 会破坏"人"的那一捺 Trick the Movie: Psychic Battle Royale (2010)
♪ I get knocked down but I get up again ♪[CN] 纵使把我按捺 我也卷土重来 Little Voice (1998)
Won't be able to withstand the pressure[CN] 一定会按捺不住 Adventure of the King (2010)
Yeah, well, it's hard to love someone who's got an expiration date stamped on their forehead.[CN] 是的，很好地，它是 努力地爱某人 谁已经得到一个呼出约会 在他们的前额上捺印了。 Lullaby (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top