Search result for

*挿*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 挿, -挿-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[挿] Meaning: insert; put in; graft; wear (sword)
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: さ.す, はさ.む, sa.su, hasa.mu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  𢆍
Variants: 插, Rank: 1908
[插] Meaning: insert; stick into; plant
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: さ.す, はさ.む, sa.su, hasa.mu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  臿
Variants: 挿

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挿[chā, ㄔㄚ, 挿] Japanese variant of 插; to insert #323,408 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
挿入[そうにゅう, sounyuu] (n, vs) insertion; incorporation; infixing; (P) #2,794 [Add to Longdo]
挿絵(P);挿し絵[さしえ, sashie] (n) (book) illustration; (P) #8,911 [Add to Longdo]
一輪挿;一輪挿し[いちりんざし, ichirinzashi] (n) vase for one flower [Add to Longdo]
外挿[がいそう, gaisou] (n, vs) extrapolation [Add to Longdo]
外挿法[がいそうほう, gaisouhou] (n) extrapolation method [Add to Longdo]
気管挿管[きかんそうかん, kikansoukan] (n) tracheal intubation; intubation [Add to Longdo]
挟む(P);挾む(P);挿む[はさむ, hasamu] (v5m, vt) to interpose; to hold between; to insert; (P) [Add to Longdo]
誤挿入[ごそうにゅう, gosounyuu] (n) incorrect insertion (of equipment, unit, part) [Add to Longdo]
差し換える;差し替える;挿し替える;差替える(io);差換える(io)[さしかえる, sashikaeru] (v1, vt) to change; to replace [Add to Longdo]
指し物;差し物;指物;差物;挿物[さしもの, sashimono] (n) cabinetwork; joinery [Add to Longdo]
挿げる;箝げる[すげる, sugeru] (v1, vt) to tie; to fix; to attach [Add to Longdo]
挿げ替える[すげかえる, sugekaeru] (v1, vt) to exchange; to replace [Add to Longdo]
挿し花[さしばな, sashibana] (n) flowers in a vase or lapel [Add to Longdo]
挿し物;挿物[さしもの, sashimono] (n) (See 櫛, 簪, 笄) hair ornament; hairpin [Add to Longdo]
挿し木[さしき, sashiki] (n) cutting; planting [Add to Longdo]
挿す[さす, sasu] (v5s, vt) (1) (See 差す・8) to insert; to put in; (2) (See 挿し木) to plant (a cutting); to strike; (3) (See 挿し花) to arrange (flowers); (4) (See 差す・9) to wear (a sword) in one's belt; (5) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten [Add to Longdo]
挿れる[いれる, ireru] (v1, vt) (vulg) (from 挿入 and 入れる) to insert (usu. as part of sexual intercourse) [Add to Longdo]
挿花[そうか, souka] (n) flower arrangement [Add to Longdo]
挿画[そうが, souga] (n) (book) illustration [Add to Longdo]
挿錠;さし錠[さしじょう, sashijou] (n) (obsc) bolt [Add to Longdo]
挿図[そうず, souzu] (n) illustration [Add to Longdo]
挿入モード[そうにゅうモード, sounyuu mo-do] (n) insert mode [Add to Longdo]
挿入歌[そうにゅうか, sounyuuka] (n) background music; (movie or commercial) soundtrack; featured songs [Add to Longdo]
挿入句[そうにゅうく, sounyuuku] (n) { ling } parenthetical expression [Add to Longdo]
挿入口[そうにゅうぐち, sounyuuguchi] (n) point (opening or slot) of insertion [Add to Longdo]
挿入図[そうにゅうず, sounyuuzu] (n) inserted figure [Add to Longdo]
挿入点[そうにゅうてん, sounyuuten] (n) { comp } insertion point [Add to Longdo]
挿入文[そうにゅうぶん, sounyuubun] (n) parenthetic sentence [Add to Longdo]
挿抜[そうばつ, soubatsu] (n, vs) insertion-extraction; add-remove; swapping (e.g. plugs) [Add to Longdo]
挿話[そうわ, souwa] (n) episode; (P) [Add to Longdo]
挿話的[そうわてき, souwateki] (adj-na) episodic [Add to Longdo]
内挿[ないそう, naisou] (n) interpolation [Add to Longdo]
半挿;匜(oK);楾[はんぞう, hanzou] (n) (1) tea pot like object made typically of lacquer ware and used to pour hot and cold liquids; (2) basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands [Add to Longdo]
簪;髪挿[かんざし, kanzashi] (n) ornate hairpin [Add to Longdo]
簪屋;髪挿屋[かんざしや, kanzashiya] (n) ornate hairpin store [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Here's an illustration at the top of this page.このページの上に挿し絵が有ります。
This is a bruising information war. At this rate we'll never come out on top. We've got to replace our CIO.このままでは熾烈な情報戦に勝てない。ＣＩＯの首を挿げ替えよう。
This book is beautifully illustrated.この本には美しい挿絵が入っている。
This book has 252 pages exclusive of illustrations.この本は挿絵を除いて２５２ページある。
The writer has a parenthetic style.その作家の文体は挿入語句が多い。
The author illustrated his book with a lot of pictures.著者は自分の本に多くの挿し絵を入れた。
He stuck a flower in his buttonhole.彼はボタンの穴に花を挿した。
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?実も結ぶが、挿し木でも根付くらしい？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good thing super mega mode still rocks. [ growls ] [ battle cries ] [ Gosei ] Rangers.[JP] レンジャー諸君 セイバーに鍵を挿すのだ そして一斉攻撃だ Super Megaforce (2014)
I had to chest tube my team sergeant in Fallujah.[JP] ファルージャで胸に管を 挿した軍曹がいた Speak of the Devil (2013)
That someone put in this line of DNA on purpose.[JP] わざとこの配列を挿入したってこと？ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
Let's have X-ray ready for post-intubation chest X-ray.[JP] X線検査を用意しろ 挿管後の胸部X線検査だ Heat (1995)
I just found a tape of some kind of psychotic episode.[JP] テープの中に"強度精神病患者の挿話" なんて物を見つけたよ Brainstorm (1983)
I'm a parenthesis?[JP] 俺は挿入句か？ Up in the Air (2009)
I just need to put the tube in.[JP] チューブ挿入が必要だったの Alpine Fields (2008)
Well, I'm glad I left you the keys.[JP] 車のキーを挿したままにしておいて よかった Red Sails in the Sunset (2012)
All you have to do is plug it into his brain, download the data to your brain with this thing ...[JP] 相手の脳に挿して お前の脳にダウンロード Elysium (2013)
So I got to mount up. I'm mounting up.[JP] 始める 挿入中だ The Watch (2012)
Ports and trocar is inserted.[JP] ポートとトロカールが挿入されました。 Critical (2012)
They snatched me from this house, stripped me down, threw me on a metal slab and stuck metal probes inside of me.[JP] 奴らに家からさらわれ 裸にされて 金属の台に放り出されて 身体の中に金属のプローブを 挿し込まれたのよ Continuum (2013)
This one goes in your ear. And this one goes in your butt.[JP] こっちは耳に挿す こいつはケツの穴だ Idiocracy (2006)
I'd like to fuck her in that tight pussy of hers.[JP] 彼女の性器に挿入したい Shame (2011)
When daddy has put the incense in, you can sound the bell.[JP] パパがお線香挿したら チーンして Life in a Day (2011)
I wanna slip my tube steak into your sister.[JP] お前の妹に　海兵マラを 挿入したい Full Metal Jacket (1987)
Um, I need to insert my...[JP] これを挿入しないと... Skin (2013)
Her pressure's down. So is her respiration. You have to intubate her.[JP] 血圧が落ちて呼吸故宮も少ない 挿管してくれ Heat (1995)
He's suffocating. I need to trach him.[JP] 窒息する 気管内挿管が必要よ Ability (2009)
My Zeppelin interpolation, come on. You don't like it?[JP] ツェッペリン内挿だよ 嫌いかい？ Splice (2009)
Someone inserted that civilian to cover up what actually happened.[JP] 事実を隠すため 市民を１人挿入している Hitman (2007)
Cake pops. They're balls of cake on a stick.[JP] ケーキポップスだ 棒に挿した丸いケーキだ Say My Name (2012)
Push it hard and deep. As deep as it goes. Now, Petter![JP] 深く挿入しろ　スグに ペッター！ Pioneer (2013)
Everything is for the sake of Sadako, for Sadako's resurrection.[JP] 参争めのたにば貞レ 貞 ん 復争挿の Sadako 3D (2012)
I don't think we have to worry about it. In the last two years, I've been kidnapped, tortured, shot, implanted with an eye worm.[JP] この2年で誘拐に拷問 銃撃にムシの挿入 Badlands (2013)
Laryngeal scope-- we need to intubate. - No.[JP] —ファイバースコープを挿管する —いや... Going Under (2008)
He's not breathing. I'm gonna tube him.[JP] 呼吸停止だ 挿管する A Problem House (2013)
To guarantee everyone at your new school thinks you're out of your mind?[JP] 転校早々 釘を挿したの? 自分は普通じゃ無いと The Smile (2012)
Now, of course I can reinsert the catheter should you wish to recommence your treatment.[JP] もちろん 治療再開を 君が望むなら再挿入もできる Now Is Good (2012)
Just stick it in there. That'll work.[JP] 挿せば、使えるはずだ。 Live Free or Die Hard (2007)
Did you leave the key in the car with the engine running?[JP] エンジンかけっぱで 鍵も挿しっぱか？ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
When daddy has put the incense in here.[JP] お線香ここに挿したら チーンて Life in a Day (2011)
Lauda once more sneaks up the inside.[JP] インサイドから 見事に挿した Rush (2013)
Please insert your forearm into the forearm receptacle.[JP] - 容器に腕を挿入してください - Idiocracy (2006)
- Just stick it in the round thing.[JP] -それをそこに挿し込んで。 Live Free or Die Hard (2007)
Now, I wiggle up and down to break the tissue around the insertion point.[JP] 今は挿入箇所周辺の組織を 壊すために動かしてるんだ Now Is Good (2012)
Sometimes I stick leaves on my hair.[JP] 葉っぱを髪に挿すとね 頭が涼しくなる いい考えだね Moonrise Kingdom (2012)
Wait. I've got the clip.[JP] クリップ（挿弾子）だ Chernobyl Diaries (2012)
Why did you leave the keys in the car? Why?[JP] キーを挿しっぱなし？ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Even has a nice illustration.[JP] 挿絵も素晴らしい Kon-Tiki (2012)
Endotracheal intubator, baby, for my new respirator.[JP] 挿管チューブだぜ Bloodletting (2011)
You're a break from our normal lives, you're a... a parenthesis.[JP] 束の間の休息だし 挿入句だったの Up in the Air (2009)
I'm gonna have to intubate.[JP] 挿管しなくては Jersey Girl (2004)
I'm talking like hoes, sluts, anal, double anal, penetration, interracial facial, man.[JP] アバズレとかアナルとか ダブル挿入 人種混合・顔面 Shame (2011)
Angle it slightly more to the right... now in one quick motion, insert it three centimetres.[JP] もう少し右に傾けて 素早く3cm挿入してください Observer Effect (2005)
Indwelling trocar catheter inserted.[JP] ♪♪～ トロッカーを挿入　留置。 Episode #1.4 (2012)
No, I meant fornication.[JP] - ある部分にある部分を挿入したか・・・ Dirty Laundry (2013)
Saul said that he would have my head on a stick... and parade it out in front of the inspector general.[JP] ソールは俺の生首を棒に挿して 監察長官に突き出すと Semper I (2011)
Psychotic episode?[JP] "精神病患者の挿話"？ Brainstorm (1983)
OK, fixing.[JP] もっかい挿せばいいや Treasure Planet (2002)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
挿入[だいにゅう, dainyuu] insertion (vs) [Add to Longdo]
挿入点[そうにゅうてん, sounyuuten] insertion point [Add to Longdo]
挿入[だいにゅう, dainyuu] insert [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
挿し木[さしき, sashiki] Ableger, Setzling [Add to Longdo]
挿す[さす, sasu] einfuegen [Add to Longdo]
挿入[そうにゅう, sounyuu] Einschub, Einfuegung [Add to Longdo]
挿絵[さしえ, sashie] Illustration, Abbildung [Add to Longdo]
挿話[そうわ, souwa] Episode, Nebenhandlung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top