Search result for

*拼图*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 拼图, -拼图-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拼图[pīn tú, ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ, 拼 图 / 拼 圖] abbr. of 拼布圖形|拼布图形, jigsaw puzzle #20,426 [Add to Longdo]
拼图玩具[pīn tú wán jù, ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ, 拼 图 玩 具 / 拼 圖 玩 具] jigsaw puzzle #138,171 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here we have a NASA engineer and a structural engineer-- they didn't know of each other's work-- and both pieces fit together like a puzzle.[CN] 这两位工程师彼此互不相识， 但就像共同完成了一幅拼图 The Evidence (2010)
But you know, it's like a jigsaw puzzle put together in my head.[CN] 你知道 就像智力拼图一样 在我脑中慢慢回忆 Bernard and Doris (2006)
I am trying to put these pieces together like a puzzle.[CN] 我正想把这些碎片拼在一起 就像拼图那样 The Same Old Story (2008)
And the puzzle is tricky. All pieces are white.[CN] 拼图太难了，所有片片都是白色的 Sweet Mud (2006)
- ln one of your puzzle flashes.[CN] - 在你的拼图画面里 Catch-22 (2007)
I didn't think you liked puzzles.[CN] 我还以为你不喜欢拼图的 The Gun Song (2008)
It's the puzzle Stephan bought you.[CN] 斯蒂芬为你带的拼图 Sweet Mud (2006)
Jill Tuck, the wife of serial killer John Kramer, has been found dead.[CN] 拼图狂魔的遗孀吉儿·塔克也被暴徒杀死 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
A person who assisted him with almost every murder.[CN] 几乎每个拼图游戏都是这个人协助约翰搞的 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Like seeing all the pieces of a puzzle fit together.[CN] 就像看到拼图游戏完全拼好了 Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
Sometimes you don't quite see the elements coming together, and then, when it all comes together, there's something magical, something organic, and such a thing happened today, and everyone said this wouldn't work.[CN] 有时候感觉就像是玩拼图游戏 拼出来的作品很神奇很自然 就像今天放映的电影 Mr. Bean's Holiday (2007)
See, we got all the pieces of the puzzle sitting right there on the table.[CN] 听着 现在所有的拼图齐全了 就这样摆在我们面前 Henry's Crime (2010)
*Then after lunch, it's puzzles, and darts and baking.*[CN] *吃完午饭 拼图 飞镖和焙烤时间到了* Tangled (2010)
If we look at each piece of the larger puzzle then we can discover... we can discover that they fit together to tell the story.[CN] 如果我们在一片大的拼图中观察每一个碎片 我们就能发现... 我们能发现 The Stranger (2010)
But putting the puzzle together, now that's something that only the patient can do and only when they're ready.[CN] 它们可以拼凑出一个完整的故事 但是拼出拼图 是只有病人才能做到的 The Stranger (2010)
There he is... the missing link.[CN] 他来了 最后一块拼图 Walk Like a Man (2007)
Tonight, a house of horrors has been discovered at what used to be known as the Rowan Zoological Institute.[CN] "今晚 在一座原名'若梵'的废弃动物园中 发生了多起性质恶劣的拼图杀人游戏命案 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
I've managed to piece together a picture using scraps of information - credit card bills, receipts.[CN] 我已经拼出了一幅拼图 用零碎信息 信用卡账单 收据 他从中国回来 The Blind Banker (2010)
Life is made of them, much the same as a great mosaic.[CN] 就像一幅大拼图 Couples Retreat (2009)
His seven bodyguards were all killed - except one, who survived -full tank, please - and gave description of the murderer to the police[CN] 吉拉弥有7个保镖 而他们全都死了，差不多全部，但是 有个臭小子活下来了，警察从他的 描述中制成了凶手的拼图 Kod apokalipsisa (2007)
I felt like I had the piece that will finish the puzzle.[CN] 我感觉就像找到了拼图的最后一块 Exit Through the Gift Shop (2010)
Weird, organic head parts.[CN] 让小孩的头想拼图一样裂开 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
It's just a small piece in a fucked up puzzle.[CN] 他妈的大拼图上的一小片而已 Princess (2006)
Listen. Are you good at puzzles?[CN] 你擅长拼图吗? Old Dogs (2009)
Now, you got your shovel, pickaxe, Benadryl, loofah, assorted snacks, some puzzle books and you`re gonna need a permit.[CN] 这是铁铲 鹤嘴锄 钻子 零食 拼图 你们还需要一张许可证 Rango (2011)
He's a Jigsaw survivor who's milking it on talk shows.[CN] 他是个拼图游戏幸存者 通过讲述逃生经历四处走穴赚了一大票 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
An extraordinary jigsaw puzzle:[CN] 这是惊人的大拼图 The Battle of Chernobyl (2006)
- That's Jill Tuck, Jigsaw's widow.[CN] -吉儿・塔克 "拼图狂魔"的遗孀 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Yes, this will help.[CN] 拼图的确对破案有所帮助 Tsotsi (2005)
She is a little piece in a big fucking puzzle.[CN] 她只是他妈的大拼图上的一小片而已 Princess (2006)
A puzzle?[CN] 拼图吗? Flipped (2010)
There's gotta be a piece of the puzzle I ain't seeing.[CN] 还是你拼图中有一块我没看到 Hell Followed (2008)
But with the nearest quarry, over ten miles away.[CN] 就如同一块块复杂的拼图一般 但是离这里最近的采石场都要10英里之遥 Chariots, Gods and Beyond (2009)
A puzzle and a pinwheel.[CN] 有拼图 还有... 风车 Flipped (2010)
But maybe it means something, like a math puzzle or something like that.[CN] 但这东西或许有特殊含义 就像拼图或者什么的 Knowing (2009)
Now, you survived a trap created by the infamous Jigsaw killer, correct? Yes, ma'am.[CN] -你从那个臭名昭著的拼图狂魔 设计的杀人机关中死里逃生 对吗？ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
And, I must admit, I'm grateful for it.[CN] 我为此对拼图狂魔心存感激 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
One gentle reminder, if you cannot complete the game in 5 minutes, it'll self-destruct[CN] 温馨提示 五分钟内不能完成拼图游戏 拼图自动破碎 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
But the Raj would see the birth of the idea[CN] 巨大拼图 一种如此特别的组合 Freedom (2007)
Not just a puzzle.[CN] 不仅仅是拼图 Flipped (2010)
There's a new game going on. Does that surprise you? - No.[CN] 现在外头又有新拼图案了 你感到意外吗？ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
I will ask someone to take you home.[CN] 做完拼图 我叫人送你回去 See piu fung wan (2010)
- lt was like a jigsaw puzzle.[CN] - 就像是一个拼图 Catch-22 (2007)
I'll help Manfred with the composite.[CN] 等一会儿我帮阿文做拼图 Fire of Conscience (2010)
It's not just a car crash. It's a trap.[CN] 没那么简单 是又一场拼图游戏 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
And that puzzle piece you couldn't see... some A.T.F. Agent you guys pissed off sent Darby a file.[CN] 你看不到的那块拼图就是 被你们惹急的某个ATF特工 把这些内幕送给Darby Hell Followed (2008)
- Yeah? We got the Jigsaw survivor group tomorrow. Thirty minutes of face time with other survivors.[CN] 明天你要参加半个小时的拼图游戏幸存者"自救互助会" Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Up at a, I don't know, a fishing cabin.[CN] 玩大型拼图一样 Girlfriend of the Year (2010)
A puzzle, Richard?[CN] 是拼图吗 理查德 Flipped (2010)
Daddy's better at puzzles.[CN] 爸爸很会玩拼图 Premonition (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top