Search result for

*招架*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 招架, -招架-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
招架[zhāo jià, ㄓㄠ ㄐㄧㄚˋ, 招 架] to resist; to ward off; to hold one's own; to receive guests #31,240 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In our present defenseless condition... resistance is worse than useless.[CN] 按我们目前的防御情况看来 完全没有招架之力 Night Train to Munich (1940)
That's--that's a little more hillbilly than I can handle.[CN] 这也太狗血了 我招架不来 Gone with the Will (2009)
- you got him by the short hairs.[CN] -你让他招架不住 Meet Joe Black (1998)
Every time you come from the left, you knock the snot out of him.[CN] 每次你从左边出拳 你都能打得他招架不住 Grudge Match (2013)
- Wait till you see what's about to hit you.[CN] 还是看看你是怎么招架的吧 棒极了 The Grudge 3 (2009)
I don't want you to get ripped off by a couple of baby-starved wing nuts.[CN] 我不想你单独招架一对想孩子发疯的夫妻 Juno (2007)
It's too much to deal with almost.[CN] 這讓人招架不來 All Due Respect (2004)
Up to my knees.[CN] 都快招架不住了 A New Day (2011)
It's a little bananas.[CN] 288) }我有點招架不住！ Star 80 (1983)
Even I can't take it[CN] 大到我都招架不住 Love (2012)
Great cut shot by Kelly Reyes, and Jen Crowe just can't quite get it up.[CN] 凯莉瑞丝击出漂亮的切球 让珍克劳招架不住 Impact Point (2008)
Sharp is in trouble.[CN] 夏普全无招架之力 Grudge Match (2013)
- # Every spell and gesture # - # Tells you who's the best #[CN] 每一道符咒和魔术 都让你招架不住 The Prince of Egypt (1998)
They couldn't react in time[CN] 齐军招架不住，溃败 The Warring States (2011)
Jerry, the thing about a first kiss, the combination of the psychological and physical stimuli can be overwhelming.[CN] Jerry 第一次和对方接吻时 生理及心理上的刺激混合起来 使你难以招架 Attack of the Xenophobes (2007)
It's overwhelming the tanks.[CN] 坦克完全无法招架 The Incredibles (2004)
I think you're getting under Patti's skin, so keep it up.[CN] 你快让帕蒂招架不住了 加油 In Sickness (2011)
- She freaks him out.[CN] 她让他难以招架 Conjugal (2009)
Parry disarm can be used once per melee unless you're up against a two-handed weapon.[CN] 每次近战攻击都能使用一次招架缴械 除非攻击你的是双手武器 Knights of Badassdom (2013)
Great show, Ram.[CN] 偉大的秀, 大錘 -你讓人招架不住 -嗯 The Wrestler (2008)
Joey Cooper in big trouble. Rubin Carter pouring' it on.[CN] 乔伊古柏被鲁本卡特打得毫无招架之力 The Hurricane (1999)
So, like I said at the start I was beaten outsmarted, poisoned by Detective John Hobbes.[CN] 所以 正如我在开头时所说的 我被打败了 毫无招架之力 身中剧毒 Fallen (1998)
I need to prepare for mad mood.[CN] 我得准備好招架她的歇斯底里了 Monstrous Ball (2012)
He may be off his form. He may need a little help.[CN] 他可能有点难以招架 可能 需 要有 人 帮 一下 The Cincinnati Kid (1965)
I'm unaccustomed to such luxury.[CN] 我真是難以招架如此盛情款待啊 The Five (2012)
Your only move is to play the potion, lose the skirmish and two moves later, the game.[CN] 你只能先出魔力水卡 输掉咱这场小决斗 但也只够你多招架2步 The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
They have no idea what's about to hit them.[CN] 他们会对你的设计毫无招架之力 The Grudge 3 (2009)
If he's big and bad, I might have to leave in a hurry through the window[CN] 万一招架不住还可以破窗而逃 Sleepless Town (1998)
Oh, it's that signature shot. And Samantha Lee, she cannot get it.[CN] 就是这招拿手球 莎曼莎李完全招架不住 Impact Point (2008)
Atom is riddled with the nitrous-fueled Gatling guns of Zeus's blows![CN] Atom对宙斯的机关枪拳一点都没有办法招架 Real Steel (2011)
No guys can handle girls at their age.[CN] 女孩的成熟 没有一个男孩招架得住 You Are the Apple of My Eye (2011)
It came over you like a wave you couldn't control.[CN] 这种感觉像海浪一样向你袭来 毫无招架之力 Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
She write you out?[CN] 招架不了是不是? Space Truckers (1996)
I'm going hot.[CN] 快招架不住了 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
How did I get into this fix? How did it all begin?[CN] 毫无招架余地 怎会发生这种事? Fallen (1998)
You tried to take Neil Gross out at the knees.[CN] 你想要Neil Gross难以招架 Live from Damascus (2012)
- It's full of U-boats. And we've got nothing to defend ourselves with.[CN] 1040)\fs90\bord1\shad1\1cHF0F0F0 }到处都有德军潜艇我们毫无招架之力 U-571 (2000)
Kolya's daughter grew up to be someone not to be trifled with.[CN] 小尼的女儿成熟的速度 连他自己都有点招架不住 Yolki 2 (2011)
Father, they sent a beautiful woman to distract me and I was defenseless.[CN] 父亲，他们派了一个美女 来引诱我，而我完全无招架之力 Your Highness (2011)
When our bullets are useless, our bayonets are powerless as this fork![CN] 我们的军队根本无力招架 Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)
Believe me... her defense would just beat us to death with this copycat thing.[CN] 陈护根本会打得我们无招架之力 Basic Instinct (1992)
But nothing can prepare the uninitiated... for this riot of noise and color, for the heat, the motion, the perpetual teeming crowds.[CN] 但是那些初来乍到的人 简直无法招架... 那些纷扰的噪音与色彩 袭人的热气、骚动... The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
Your tics are just too cool for her?[CN] 你那些症状酷到她难以招架？ Front of the Class (2008)
Even if he got past their security system, he wouldn't have the mental faculty or the physical stamina.[CN] 尽管他过得了保安系统 但体能和心智一定招架不住 Gattaca (1997)
'He had an overpowering intensity when he punched.[CN] 他的出拳没人能招架 'He had an overpowering intensity when he punched. When We Were Kings (1996)
He's generally a sucker for a pretty face.[CN] 他对漂亮脸蛋没有一点招架能力 The Con Is On (2004)
The little girl didn't stand a chance.[CN] 这个小女孩一点招架之力都没有 Friending Emily (2012)
Captain, we're out here all alone without any defense.[CN] 队长，我们在这里独自一人 毫无招架之力。 Silent Venom (2009)
We can't take another hit, boss! - Aah![CN] -老大，我们招架不住了 Speed Racer (2008)
Reports of the attacks have been termed irresponsible and hysterical by a Montreal City Police spokesman.[CN] 蒙特利警方发言人表示 案件通报的速度令人无法招架 Shivers (1975)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top