Search result for

*抵抗力*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抵抗力, -抵抗力-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抵抗力[dǐ kàng lì, ㄉㄧˇ ㄎㄤˋ ㄌㄧˋ, 抵 抗 力] resistance; immunity [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
抵抗力[ていこうりょく, teikouryoku] (n) (power of) resistance [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
These plants are resistant to weed killers.これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.喫煙による短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗力の全般的な低下、口臭、肌荒れなどが含まれる。
Some find it easier to grasp the short-term effects of smoking, which include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness (smokers take twice as many days off sick as non-smokers), bad breath, bad skin and so on.#A: 喫煙による短期的な影響の方が分かり易いと思う人もいる。短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗力の全般的な低下（喫煙者の病欠日数は非喫煙者の２倍である）、口臭、肌荒れなどが含まれる。
#B: 喫煙 短期 的(てき) 影響 方(かた) 分かる 易い 思う 人(ひと) 短期 的(てき) 影響 体調 悪い(わるい) 息 病気 に対する 抵抗力 全般的 低下 喫煙 者 病欠 日数 非 喫煙 者 倍 口臭 肌荒れ 含む 等

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The weapons I'm preparing... will make you immune from any counterattack... anywhere in the world.[JP] 私が準備している兵器は 反撃に対する抵抗力をもたらします 世界中のどんな場所でも Storm Front, Part II (2004)
"The doctor says it's pneumonia." "Her resistance is so poor for she has had ill health ever since last New Year's Eve."[CN] "医生说那是肺痨，她的抵抗力 非常差,因为自从上一个除夕以来 她的身体就没有一天好过" The Phantom Carriage (1921)
This skin is resistant to every insect bite...[CN] 这种皮肤对所有蚊虫叮咬都有抵抗力 The Skin I Live In (2011)
Now that I have the antibodies.[CN] 现在我有抵抗力了 Outbreak (1995)
I guess my tolerance is less.[CN] 我猜我的抵抗力变低了 Greenberg (2010)
Is because your blood platelets are fire-resistant.[JP] あなたの血小板は炎に対する抵抗力が強いの。 Girl in the Flower Dress (2013)
Garlic is the first line of defense, always.[CN] 大蒜是构成人体抵抗力的重要防线 Bandits (2001)
The essence of a human being is resistant to the passage of time.[CN] 人类的本质 对时间的流逝有抵抗力的 Love in the Time of Cholera (2007)
Build my resistance.[JP] 抵抗力を持てと？ Rôti (2013)
As the Germans began to pull out, the Resistance forces emerged into the open to take revenge.[CN] 当德国人开始撤离, 抵抗力量公然出现并进行报复 Morning: June-August 1944 (1974)
The flamingos are able to wade around in the caustic waters because their legs are protected by resistant scales.[CN] 火烈鸟可以涉足充满腐蚀性物质的湖水 因为他们的腿有抵抗力很强的皮层 Water (2010)
You gotta lay the groundwork first... break down their natural resistance... reestablish the passion.[CN] 你必须打好基础 第一... 分解 他们的天然抵抗力... 重建的激情。 Slums of Beverly Hills (1998)
I have a good immune system... I'm fine.[CN] 我抵抗力好，没事 Zombie 108 (2012)
Nadasky and his men were only warriors they feared[CN] Nadasky率领的勇士们是 他们最畏惧的抵抗力量 The Countess (2009)
- The ladies they cream up real nice for, like, candles and shit.[CN] 女人們對諸如燭光晚餐和浪漫之類的 可是毫無抵抗力的 Breakage (2009)
without paint and preservatives, the lumber of homes is defenseless against termites.[CN] 木质房子在白蚁面前毫抵抗力 白蚁嗜食纤维素 Life After People (2008)
Especially when your resistance to Fentanyl isn't what it used to be.[CN] 尤其当你对新型止痛药抵抗力低的时候 London Calling (2011)
None. But you figured that five-year-olds are more serious about bird hygiene than their teacher?[CN] 没有一个 但你以为五岁大的孩子比他们的老师的抵抗力更强? Pilot (2004)
The leprosy weakened his immune system.[CN] 麻风病降低了他的抵抗力. Cursed (2005)
- What? The bacteria's developing a resistance. The effect's only temporary.[JP] バクテリアが抵抗力をつけてる 効果は一時的だった The Last Days on Mars (2013)
I just have the flu and a Weak immune system.[CN] 我只不过是有点感冒 低烧　抵抗力差 Under the Hawthorn Tree (2010)
The Martians had no resistance to the bacteria in our atmosphere.[CN] 火星人对地球的细菌没有抵抗力 The War of the Worlds (1953)
It's a satellite phone ... damper resistant.[JP] 衛星電話だ・・・ とても抵抗力が強い・・・ The Magical Place (2014)
I was defenseless against the small dress.[CN] 我对短裙没有抵抗力 The Adjustment Bureau (2011)
It seems his immune systems was weakening even before this.[CN] 原来身体的抵抗力就已经下降了 Nada sô sô (2006)
[ increasingly foreboding sounds ] Oh, it won't kill you, but it will make you defenseless![CN] 哦 不会杀了你的 不过会让你毫无抵抗力 Love Stings (2012)
But when a great power like that strikes defenceless people it shows its brutality its own weakness.[CN] 但是当他们用如此强大的武力 来对付无抵抗力的人民时 就显示出他们的残酷，不仁道 Gandhi (1982)
Kal has a weakness for fashion models.[CN] Kal对时尚模特无抵抗力 Girl's Best Friend (2011)
Take a breather. Our pals in the Navy are going to soften them up for us.[JP] 一休みしろ　海軍の仲間達が 俺達のために抵抗力を落としてくれる Hacksaw Ridge (2016)
His body's startin' to reject it.[CN] 他的身体产生抵抗力 Blade (1998)
In you presentation you stated... that the skin is resistant to insect bites and could prevent malaria.[CN] 在你的展示中，你说 这种皮肤对蚊虫叮咬有抵抗力并能避免疟疾 The Skin I Live In (2011)
You are a vampire... yet you are immune to the cross.[CN] 跟别人没关系 你是吸血鬼，还是对植物有抵抗力? BloodRayne (2005)
I'm afraid it was only a matter of time before the Phantoms developed an immunity to our barriers.[CN] 幽怪对防护罩产生抵抗力... 这是迟早会发生的事 Final Fantasy: The Spirits Within (2001)
Only a very few pockets of resistance remain. Some people say:[CN] 我们志在必得 那里只剩少量抵抗力量 Stalingrad (1993)
Our soldiers are being slaughtered by those Joseon fools and their weapons.[CN] 陛下 朝鲜蛮夷用火炮攻击 我军人马没有抵抗力损失惨重 The Divine Weapon (2008)
You know what they say-- children and the elderly, it just-- it affects them more.[CN] 你知道大家都说 -- 要注意老人小孩 他们抵抗力弱 Angry Sex (2004)
It's made of a reinforced tri-polymer, it's heat and abrasive resistant, so it should withstand your moving at high-velocity speed.[JP] これは、3重の強化ポリマーで作られていて、 熱や摩擦に強い抵抗力があり、 キミの素早い動作にも耐えられる。 Pilot (2014)
Bless his heart. He ain't got no control over that.[CN] 保佑他吧 他不会对这些一点抵抗力都没有的 The Baytown Outlaws (2012)
Irene was a slave to a good bargain when it came to clothes and, sadly, as it turned out, space heaters.[CN] 艾琳总对打折的服饰毫无抵抗力 Irene was always a slave to a good bargain when it came to clothes, 超短袖太冷 开暖气才一氧化碳中毒的 and sadly as it turned out, space heaters. The Isolation Permutation (2011)
I have a weakness for sweets.[CN] 我对甜食没有抵抗力 Step Brothers (2008)
I was a croupier for 40 years, And as you can see, I had a weakness for showgirls.[CN] 我干赌场管理员40年了 瞧 我对舞女没有抵抗力 Not While I'm Around (2007)
- Not that sick. I've got very low resistance.[CN] 我的抵抗力很弱 Some Like It Hot (1959)
Because I just found out in the best possible way, flight attendants have a serious thing for cops.[CN] 我刚发现一个惊天大秘密 空姐对警察毫无抵抗力 Broad Daylight (2010)
The weapons I'm preparing will make you immune from any counterattack, anywhere in the world.[JP] 私が準備する兵器は 反撃に対する抵抗力をもたらします Storm Front (2004)
On July 29, a Russian broadcast talked of Warsaw's impending liberation, and urged the workers of the Resistance to rise against the retreating Germans.[CN] 在7月29日, 一次俄国的广播 谈到了华沙即将发生的解放, 并敦促抵抗力量的战士们 起义反抗撤退的德国人 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
He's very weak. No resistance.[CN] 他很弱，全无抵抗力 Brideshead Revisited (2008)
Now Berlin is dismissed without any resistance We have a special task[CN] 柏林被解放了，但仍有抵抗力量 I Was Nineteen (1968)
David, honey, it's possible that you have a natural immunity to it.[JP] 自然の抵抗力かも 無理に去ることはないわ The Crazies (1973)
I've built up a massive tolerance to all narcotics.[CN] 我对所有的迷幻药 练就一身超强的抵抗力 The Men Who Stare at Goats (2009)
so this room continues to maintain life.[CN] 因此这间房还是有生气的 树木对核辐射沉降物的抵抗力较弱 Life After People (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top