Search result for

*扣上*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 扣上, -扣上-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
扣上[kòu shàng, ㄎㄡˋ ㄕㄤˋ, 扣 上] to buckle up; to fasten [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I do. - Put on your seat belt.[CN] 扣上你的安全帶 Song Beneath the Song (2011)
Warm up.[CN] 你干嘛不把扣子扣上? 我正这么做呢 Mistaken for Strangers (2013)
And once it was open and once it was close, an '?[CN] 一会儿打开罐子，一会儿扣上罐子? Twice Born (2012)
If staging a non-violent protest against the most unconscionable slumlord of the lower east side makes me a criminal, guilty as charged![CN] 如果因为我针对下东区最没良心的恶房东 做出非暴力抗议 而被扣上罪犯的帽子 我认罪啊 The Mystery of the Dead Date (2014)
Buckle my shoe.[CN] 此为英文儿歌 扣上我的鞋 The Music Never Stopped (2011)
How do you put these things on by yourself?[CN] 自己怎么扣上这玩意？ Wingman (2014)
Button up...[CN] 扣上扣上... I Love Hong Kong (2011)
You need to buckle up. Please buckle up.[CN] 你得扣上安全带 请扣上安全带 A Thousand Suns (2014)
"Pulp Fiction" was obviously a tour de force.[CN] 电影一开始，我担心它会 被扣上"低俗电影"的帽子 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
You point a gun at someone you'd better be ready to pull the trigger.[CN] 当你用枪指人时 最好把扳机扣上 Terminator Salvation (2009)
Attached to a keychain, and they could be set[CN] 这个装在钥匙扣上 Blast from the Past (2015)
Saddle anyone with a bad reputation, they live up to it.[CN] 被扣上一个恶名之后 人就会不自觉地朝这个方向发展 Pariah (2010)
All right, ears on.[CN] 好啦 把耳塞扣上 Mucked Up (2010)
You should probably button that.[CN] 你应该把扣子扣上 Ramona and Beezus (2010)
- Loaded and cocked.[CN] - 上膛並扣上扳機 True Grit (2010)
My client was convicted and sentenced to prison for a very simple and almost prosaic reason.[CN] 我的委托人被扣上莫须有的罪名 送进监狱 原因昭然若揭 Bad (2010)
Basically, I put that on, this thing clicks in, I can put the camera right here, which means I can shoot multicameras at the same time.[CN] 总的来说 绑上那个 扣上这个 再固定相机 就能同时多镜头拍摄 Afflicted (2013)
-Yours isn't buttoned.[CN] - 你也没扣上 Barney's Version (2010)
You just pinned it on[CN] 你扣上去的而已 Break Up 100 (2014)
You're supposed to have your seatbelt on.[CN] 你应该把安全带扣上的 A Great Cause (2012)
Be sure to check out our insert in Sassy Lass magazine... for killer deals on the Dr. Cole family of products.[CN] 一定要查看我们在时髦少女杂志中插入... 并获得折扣上线的科尔博士系列产品 Movie 43 (2013)
Well, I guess I can put these away then.[CN] 那么 我想我可以把扣子扣上了 Well, I guess I can put these away then. And the Zero Tolerance (2015)
Anti-Semitism isn't some cookie cutter motive you can apply - to any dark-skinned...[CN] 随便扣上反犹太的帽子 A New Day (2011)
Button up, pretty boy.[CN] 快扣上 小帅哥 Jail Break (2012)
They convict people with no crime. What good is a trial?[CN] 连没有的罪都会扣上的小子们 审判有什么用 The Attorney (2013)
Button up.[CN] 衣服扣上 1939 Battle of Westerplatte (2013)
Locking the armor ignites a self-sustaining battery.[CN] 扣上盔甲会激活自我维持的电池 Locking the armor ignites a self -sustaining battery. SNAFU (2015)
You wouldn't get dressed, so I buttoned you in backwards.[CN] 我没法让你穿上衣服 所以只能从反面给你扣上了 The Other Woman (2014)
Buckle up in the back.[CN] 在后面扣上。 Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Right, tie me in, Scott, tie me in.[CN] 好了 把我扣上 斯科特 把我扣上 Right, tie me in, Scott, tie me in. Everest (2015)
Button your lip, short dick.[CN] 扣上你的嘴唇成短的迪克。 Bounty Killer (2013)
He tricked her into committing a felony.[CN] 是那小子给我单纯的老婆扣上罪名 Way Back Home (2013)
You point that gun at somebody, you better be ready to pull the trigger.[CN] 你用枪指人时最好把扳机扣上 Terminator Salvation (2009)
The captain has turned off the seat belt sign.[CN] 船长有扣上安全带 关闭。 Flight 7500 (2014)
You make sissy on your belt buckles?[CN] 你往皮带扣上沾尿了? The Hawking Excitation (2012)
You didn't get that exactly right.[CN] 纽扣上的缺角? The chip on the button? Stop Me Before I Hug Again (2016)
BUTTON UP THE COAT. HEY![CN] 扣上扣子 The Frozen Ground (2013)
Yeah, so why skimp on the makeup?[CN] 是啊 为什么克扣上妆？ VANish (2015)
- Not now, Fitz.[CN] 现在不行 菲兹 扣上安全带 Not now, Fits. Frenemy of My Enemy (2015)
Buckle up.[CN] 扣上安全带 我们要追人了 Praesidium (2014)
Can you help me close it?[CN] 能帮我扣上吗 Venus in Fur (2013)
What if one of those pricks shuts it?[CN] -是啊 如果有个蠢货扣上了呢 Forget (2015)
Clip it on![CN] 扣上去！ Sanctum (2011)
Beginner's luck. Ears back on. Let's go again.[CN] 新手的好运而已 耳塞扣上 我们再来 Mucked Up (2010)
I ran up the alley and looked at the handcuffed Fu Zheng wondering why a good man like him would be taken away[CN] 我還記得我跑到巷子門口去 看著傅正 為什麼那麼好的人 會被扣上手銬 One Tree Three Lives (2012)
It's a cardigan, I have to button it.[CN] 这是件开襟羊毛衫 要扣上扣子 The Pants Alternative (2010)
Miss, I need you to button your blouse.[CN] 小姐 请扣上衬衫扣子 The Social Network (2010)
Thanks a lot, bro. And close a couple buttons... club policy.[CN] 谢了，扣子扣上，店里有规定 The Heat (2013)
And if the owners skimped on that, they wouldn't lift a finger.[CN] 如果业主克扣上， 他们不会动一根手指。 Cesar Chavez (2014)
-Button up your jacket.[CN] - 把你夹克衫扣子扣上 Barney's Version (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top