Search result for

*手口*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 手口, -手口-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
手口[てぐち, teguchi] (n) modus operandi; criminal technique; trick; (P) [Add to Longdo]
勝手口[かってぐち, katteguchi] (n) kitchen door; back door; service door; tradesman's entrance [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Don't enter at the kitchen door.勝手口から入ってはいけないよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's Tyson's M.O.[JP] タイソンの手口です Probable Cause (2012)
It worries me deeply, but that's how the Devil works.[JP] それは私を深く悩ませますが それが悪魔の手口なのです Unholy Night (2012)
She'll say it proves you have a history of buying off witnesses.[JP] 目撃者の買収は いつもの手口だとね Do You Regret What We Did? (2007)
Sergeant Brennan turned to the modus operandi file.[JP] ブレナン巡査は 犯行手口の記録をあたった He Walked by Night (1948)
Burden of proof's lower in a civil trial, art. Fact is, she'll use it to establish an M.O.[JP] 民事裁判は証拠の規制がゆるい 手口を立証する気だ Do You Regret What We Did? (2007)
The killer's M.O. fits four other murders they've had in the past 18 months.[JP] 過去１８ヶ月間に起きた 他の４件の殺人と 今回の手口が一致 Blinking Red Light (2011)
All the intellectuals were from the left.[CN] 當然所有的手口識分子， 所有人都是左派的 Night Wind (1999)
I suppose that could've come from the shooter's pocket.[CN] 这没准是从凶手口袋里掉出来的 让Henry赶快查 Girls Gone Wilder (2014)
This guy's improved on the system. Maybe he's left his trademark on some other job.[JP] 上手な手口だ 特徴を残してるさ He Walked by Night (1948)
Yeah, but I've never seen this M.O.[JP] 見たことのない手口よ Probable Cause (2012)
Just the idea that someone would put this much... imagination.[JP] 奴の手口に そっくりだし (天才だ... ) A Horse of a Different Color (2011)
All following the same MO.[JP] 犠牲者23人 みな同じ手口 One Night in October (2011)
Else, why would he change his M.O. so radically?[JP] でなきゃ　なぜ　彼の手口が こんなに急激に変わるんだ？ Red John's Footsteps (2009)
First thing to determine is how the hacker got into his computer.[JP] まず解決することは ハッカーの侵入手口だな Root Cause (2012)
But also political campaigns.[JP] これは政治活動の手口よ Bury the Lede (2012)
I've planned something more... subtle.[JP] もっと巧妙な手口を計画した Hitman (2007)
Apart from hand and[CN] 除了会手口并用 Sex and the Emperor (1994)
And now the killer changed his tactics, his modus operandi.[JP] 犯人は手口を変えた He Walked by Night (1948)
Change ain't good, Leon. You know?[JP] 殺しの手口は変えるな Léon: The Professional (1994)
If Joshua Rose was about to hit another bank, where would it be, given his profile and M.O.?[JP] もしジョシュア・ローズが また強盗するなら... - 人物像や手口から　場所の予想を... Amber 31422 (2010)
No, not his thing.[JP] でも　レイプはしなかっただろうね 彼の手口じゃない Blood and Sand (2011)
Satsuki, open up the kitchen.[JP] サツキ　裏の勝手口を開けて。 My Neighbor Totoro (1988)
Pretty sophisticated tech for looters.[JP] 墓泥棒のくせに　華麗な手口だ... Amber 31422 (2010)
Oh, I'll let you do your thing.[JP] 果物屋やジョギングの男と 同じ手口だが 紙切れが 見つかってない Sin of Omission (2011)
It's the same quality they use to turn us into slaves.[JP] 私達を奴隷にした 手口と同じ In Absentia (2012)
Top choice of assassins who often dump their weapons.[JP] プロの手口ね 武器も捨てたはず Designated Target (2007)
Is there a discernible point to this story?[JP] せこい手口だよな この話はどこに 向かってるんだ？ Fly (2010)
We don't get a lot of contract killings up this way.[JP] この手口の契約殺人は 多くないけど Many Happy Returns (2012)
255) }Exactly the same MO from seven years ago.[JP] 7年前と同じ手口です Julie (2012)
We think he discovered the existence of the boy a couple of years ago through a cyber attack.[JP] 息子を発見した手口は？ 数年前に 少年の存在を発見した Abduction (2011)
We're looking at Trinity's M.O. here.[JP] トリニティ・キラーの手口だ My Bad (2010)
You are a professional liar, you know how to exploit people's weakness.[JP] 人の弱みに付け込む 手口はさすがだ The Intruder (1962)
And further, how would you reconcile this version's M.O. with David Robert Jones' agenda?[JP] こいつの手口とジョーンズを どう結び付ける？ Everything in Its Right Place (2012)
-Oh, blast it, my speech. -Right-hand pocket, darling.[CN] Oh, 该死, 我的演讲稿呢 右手口袋, 亲爱的 What a Girl Wants (2003)
Uh, what about the rape?[JP] レイプについては？ 彼の手口にあってる？ Blood and Sand (2011)
Okay, so if it was Matthew who was in the amber, then Joshua's M.O. may have changed.[JP] もし琥珀にいたのが　マシューなら ジョシュアの手口に　変化が出るかも Amber 31422 (2010)
Or we have red john trying new things, or we have red john making a mistake.[JP] もしくは、レッドジョンが手口を変えたか でなきゃ、レッドジョンがミスを犯したか Pilot (2008)
It doesn't really fit the Fifth Column M.O.[JP] フィフス カラムの手口じゃ無い Serpent's Tooth (2011)
He screws up, he buys silence. Katie, gregory, it's frobisher's M.O.[JP] お金で黙らせるのが 彼の手口なんですよ Do You Regret What We Did? (2007)
It's not the DEA's, so Schrader's probably thinking some crew planted it looking for a weak spot to pull a heist.[JP] 敵はGPSを使って、盗む手口を探ってる、と。 Dead Freight (2012)
You know, that's his M.O., always ten steps ahead.[JP] ヤツの手口は いつも　10歩先を行ってる The Plateau (2010)
I tell you, Chuck, this guy's a genius, the way he operates... as if he's there with us every time we go out after our lead.[JP] マジで天才だぜ 手口といい... まるで仲間みたいに 俺らの動きを察知してる He Walked by Night (1948)
For months he caused great panic in town after town by repeated occurences of murder committed always under the same circumstances.[JP] 彼は夢遊病者のチェザーレに力を吹き込み〜 その後　次々と奇怪な同じ手口の殺人事件がおきた The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
It happens so rarely, I never realized it was a pattern.[JP] 滅多にないことだから それが手口だとは思わなかった The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
It's not over. We're this close.[JP] まだ手口がある Wash (2007)
It's seeing somebody else do the time. That's his MO.[JP] 他人に見せかける それが手口か The Lincoln Lawyer (2011)
Kind of brilliantly, I have to say.[JP] 鮮やかな手口だったことは認めるよ Red Rover, Red Rover (2012)
Abu Nazir doesn't do that.[JP] アブ ナジールの手口じゃ無い The Vest (2011)
You came through the kitchen door, saw the state of that floor.[JP] 君も勝手口の床を 見ただろ？ The Great Game (2010)
That's one of the oldest tricks in the book, the hand delivery, Ziva.[JP] 古典的な手口だぞ　ジヴァ Lost & Found (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top