Search result for

*房客*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 房客, -房客-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
房客[fáng kè, ㄈㄤˊ ㄎㄜˋ, 房 客] tenant #25,389 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mother moved into the sewing room so we can squeeze in another border.[CN] 妈妈搬进了缝纫室, 这样我们就可以再挤进一名房客. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
Ma'am, you're saying your tenant Patrick walker, 28, moved to Portland for grad school, and he's been missing for how long?[CN] 女士 你是说你的房客Patrick Walker 28岁 刚搬来波特兰读研究生 已经失踪了多久? Scared to Death (2007)
- How many others in the building?[CN] 这栋房子里还有多少房客？ The Grudge 3 (2009)
And susan made the best of having houseguests.[CN] Susan盛情接待了她的房客 In Buddy's Eyes (2008)
But the real magician is our newest arrival...[CN] - 但是真正的魔术师是我们最新的房客... Kit Kittredge: An American Girl (2008)
The house is chock-full of boarders, which keeps us pretty busy.[CN] 屋子里住满了房客，这让我们忙忙碌碌. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
You can stay, of course, but you gotta pay rent like everybody else.[CN] 当然，你可以留下来 不过你得像其他房客一样付房租 The Grudge 3 (2009)
No, I accept that I wasn't the model lodger in every way, and, however, that only emphasizes how patient you actually were.[CN] 我不是个好房客 因为这样更显你的耐心 49 Up (2005)
..then would you have had us as your tenants?[CN] 你会让我们做你的房客吗？ Dostana (2008)
Your tenants are getting younger every day.[CN] 你的房客年纪越来越小了啊 Under the Same Moon (2007)
Oh, cool. Yeah, you intend to have a houseguest. That's cool.[CN] 酷 你还有个房客 很好 The Departed (2006)
I have no idea, but right now, I'm just an angry renter, wondering when his landlord is gonna send the spider people around again.[CN] 我不知道 不过现在 我只是一个气愤的房客 想着房主什么时候才能叫人来清理 Take Out (2007)
Madame Duphot's new tenant.[CN] 他是杜佛太太的新房客 Séraphine (2008)
There is an elevator right there, but it's old and most tenants just use the stairs.[CN] 那儿有电梯 但因太旧，大部分房客都走楼梯 The Grudge 3 (2009)
I mean you don't have to look for another tenant.[CN] 我是说，你就不需要另找房客了 Dostana (2008)
The former tenants left it here.[CN] 是上个房客留在这里的. Frozen Days (2005)
No, not at all, Admiral. I'm happy to know that the house is in such worthy and careful hands.[CN] 不 完全不会 将军 我很高兴知道 这房子能有如此可敬与可靠的房客 Persuasion (2007)
Yes, I've found a new tenant and..[CN] 是的，是的，我找了一位新房客... Dostana (2008)
I have a new tenant.[CN] 我有新房客 Séraphine (2008)
It's basically a four-story concrete block housing some 120 hormone-crazed students.[CN] 基本上就是一座四层混凝土棚屋区 （有现代七十二家房客的意思） 住着120个荷尔蒙分泌过盛的学生 Cashback (2006)
Martin, our new overseas student lodger, I presume.[CN] 我猜是马丁，我们新的外国房客 The Oxford Murders (2008)
My friend, Sudha, my guest, Toad.[CN] 這是我朋友蘇妲 這是我的房客拖德 Outsourced (2006)
Yeah, they were good ones.[CN] 是的，很好的房客 The Grudge 3 (2009)
We're gonna have us a visitor that's gonna be staying with us for a little while.[CN] 有一个新房客要待一阵子 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
To welcome my new roommate, of course![CN] 当然是欢迎新房客的欢迎会啊 Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Saw the apartment downstairs got taken.[CN] 楼下的公寓来了新房客 Civic Duty (2006)
It's our paying, Imaan Saheb.[CN] 我们房客，伊曼萨赫布 Saawariya (2007)
You see, according to New York State law... you can't kick a person out of a place, who's lived there over a month.[CN] 根据纽约法律··· 是不允许将有超过一个月住期的房客无故赶跑的 Between Love & Goodbye (2008)
As the previous tenant, let me say I hope you'll like living here as much as I did.[CN] 我以前任房客的身分 希望你和我一样住得开心 The Lake House (2006)
Oh, please. Old lady sims can find another tenant.[CN] 哦 算了 老Sims太太会另找一个房客 What Would We Do Without You? (2007)
Previously on... gaby's new tenant...[CN] 前情提要... Gaby的新房客... Mother Said (2008)
Better find another paying guest.[CN] 最好找另一个房客 Saawariya (2007)
Sakina, what does this paying guest look like?[CN] 莎琪娜，这房客长什么样子？ Saawariya (2007)
I miss every tenant that leaves.[CN] 我怀念每一个搬走的房客 The Grudge 3 (2009)
It was someone visiting the new tenants.[CN] 有人来找新房客 A French Gigolo (2008)
They never went to visit the former tenants.[CN] 他们从来不上楼去看以前的房客 The Dead Hooker Juxtaposition (2009)
He is related to our tenants, the Crofts.[CN] 他是我们房客 克罗夫特夫妇的亲戚 Persuasion (2007)
He'll be your other roommate in this house.[CN] 是家里的另一名房客哦 Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Are there cabin assignments in that file?[CN] 文件里有船舱房客的记录吗 Are there cabin assignments in that file? Save Our Souls (2008)
What kind of a tenant was Sankur?[CN] 什么样的房客 是Sankur？ Eyeborgs (2009)
These are Betty's last known residences and associates.[CN] 这些是贝蒂最后的住处和一些房客 The Black Dahlia (2006)
Would you take me as a tenant?[CN] 能不能也把我当成房客？ The Edge of Heaven (2007)
Yeah, well, it's only one or two of them left now.[CN] 当年的房客只剩下一、两个 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Nevertheless, Sir Walter, the admiral has a very substantial fortune, and I have no doubt of him being a most responsible tenant.[CN] 然而 沃尔特爵士 将军有着极为殷实的财产 我毫不怀疑 他会是最可靠的房客 Persuasion (2007)
Yeah, I remember you. Timberland, size ten and a half.[CN] 我的大块头房客 我相信你有充满活力的灵魂 Bee Movie (2007)
Two more tenants off.[CN] 又送走了两位房客 The Grudge 3 (2009)
Must be the new tenant, go wake Jhumri.[CN] 一定是新房客，去叫醒茱莉 Saawariya (2007)
But Nevada Inn keep un regulament în privinþa... Except in case of public health and safety, sir.[CN] 内华达法律规定区赶房客是违法的 介于公共安全 先生 Ocean's Thirteen (2007)
I'm not fond of the idea of my shrubberies being always approachable by the tenant.[CN] 我极不乐意去想 房客可以随意接近我的矮树丛 Persuasion (2007)
And I believe we have been very fortunate with our tenants.[CN] 我相信 有这样的房客是我们的运气 Persuasion (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top