Search result for

*悲壮*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 悲壮, -悲壮-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
悲壮[bēi zhuàng, ㄅㄟ ㄓㄨㄤˋ, 悲 壮 / 悲 壯] solemn and stirring; moving and tragic #21,015 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
悲壮[ひそう, hisou] น่าสลดใจ, ซึ่งกระทบจิตใจ

Japanese-English: EDICT Dictionary
悲壮[ひそう, hisou] (adj-na, n) heroic; tragic; grim; pathetic; touching; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If sprit gets excited body gets tensed[CN] "英勇悲壮！" Farewell My Concubine (1993)
I'd like to propose a toast to the man whose noble sacrifice inspired our victory, [CN] 让我们为英雄举杯 I'd like to propose a toast 正是他悲壮的牺牲 我们才能赢得胜利 to the man whose noble sacrifice inspired our victory, The Skank Reflex Analysis (2011)
Congrats on surviving the most epic break-up ever.[CN] 祝贺你从史上最悲壮的分手中幸存 Taking Stock (2014)
ALWAYS MAKES ME FEEL A LITTLE MELANCHOLY.[CN] 总感觉略显悲壮 Skyfall (2012)
That's good. Triumph over tragedy. Sounds like a John Boorman picture.[CN] 很好 悲壮的胜利 听上去像约翰·保曼的电影 The Player (1992)
This case is going to be rather like the charge of the Light Brigade or one of those Japanese suicide pilots.[CN] 这案子就像是英勇赴死的 英国骑兵旅一样悲壮， 或者是日本人的神风特攻队。 Witness for the Prosecution (1957)
The sad thing about old photographs is that everybody's dead.[CN] 那些旧照片在拍摄的人 死去之后 才显得悲壮 Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)
This is beyond embarrassment.[CN] 这简直是悲壮的一面 Waiting Alone (2004)
I'm still kind of just grieving a little bit about it.[JP] 私は ちょっと悲壮感に暮れた The Heat (2013)
You made such worst oath![CN] 这么悲壮的毒誓你都发得出来 Flirting Scholar (1993)
It's the pomp and toils of war[CN] 在战争的悲壮与罗网之中 Patton (1970)
Don't you see the sorrow in it? Don't you find him courageous?[CN] 该是何等悲壮，何等刚毅啊！ Apostasy (1948)
Be damn near poetic.[CN] 这太悲壮了 Tabula Rasa (2004)
The grief.[CN] 多么悲壮 The Brothers That Care Forgot (2014)
I disagree, "La Marseillaise" of France is tragic but is still being used today[CN] 我反对 法国的《马赛曲》 就是一首很悲壮的歌曲 一直传唱至今 The Founding of a Republic (2009)
Because without me, all that's left is you... a sad, selfish, mediocre actor... grasping at the last vestiges of his career.[JP] そして　俺を除いた 残りのお前は 悲壮で　利己的 平凡な俳優 キャリアの最後の残りカスを 掴もうとしてる Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
悲壮[ひそう, hisou] tragisch, ergreifend, pathetisch [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top