Search result for

*恶势力*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 恶势力, -恶势力-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恶势力[è shì li, ㄜˋ ㄕˋ ㄌㄧ˙, 恶 势 力 / 惡 勢 力] evil forces; criminals elements #22,766 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
DGreat evil.[CN] 强大的邪恶势力。 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
Guardian of the universe. Protecting us against the forces of evil. The superpowers of this man...[CN] 他是宇宙的保护者 反对邪恶势力 Kick-Ass (2010)
We specialized in challenging the Mafia[CN] 我们专向恶势力挑战！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }We specialized in challenging the Mafia Fighting Madam (1987)
Defending the citizens of New York from the forces of evil.[CN] 保护纽约 免受邪恶势力的骚扰 Kick-Ass (2010)
- Yeah.[CN] 没错 与恶势力直接交锋 The Fairy Godparents Job (2009)
We shall fight against the Mafia![CN] 誓不低头 誓要对抗黑手党恶势力 The Best of Youth (2003)
One with the strength and wisdom to unite the world against the forces of evil.[CN] 那个人拥有力量和智慧， 能够让整个世界联合起来 对抗邪恶势力。 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
King of Adventurer knows very well that, the only one who can go freely to the Japanese Embassy, is a guy called Chung Fat-pai, the Japanese gives him face, for he is a famous triad head who loves wine so much![CN] 其实冒险王的心里很清楚 唯一可以进大使馆的就是 名震上海, 把持黑道恶势力 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
He's an agent of the darkest powers![CN] 他是邪恶势力的代言人！ Goya's Ghosts (2006)
We've sworn an oath to make strong the weak, mend the broken, and vanquish evil![CN] 我们发誓要保护弱小 铲奸除恶，消灭恶势力 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
What the hell you be impressed?[CN] 你印象最深的邪恶势力是什么? Yulenka (2009)
Otsuka and his connection with politicians[CN] 我当时正搜集大家律师 跟恶势力勾结的材料 正好看到他 Sweet Revenge (1977)
And so, instead of bowing to pressure and going to that pointless soiree I stayed right here and did a load of whites.[CN] 所以 为了不向恶势力低头 我没去那个没意义的晚会 而是待在这儿 做一些清洗工作 The Benefactor Factor (2011)
- I was gonna say evil. - We're sorry we woke you.[CN] 我想说的是邪恶势力 对不起, 吵醒你们了 The Incredibles (2004)
Just look at how you managed to keep Polly safe from those sinister forces.[CN] 想想你是如何让波利 安然无恙地 躲过那些恶势力的 The Pirates! Band of Misfits (2012)
To defeat the darkness out there you must defeat the darkness inside yourself.[CN] 要想战胜邪恶势力 你必须先战胜自己内心的阴暗 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
His power and his evil are too great![CN] 祂的力量和邪恶势力太大了 Conan the Destroyer (1984)
Power of the Dark Side.[CN] - 恶势力的力量 Mallrats (1995)
. ..if they don't destroy him first.[CN] 只要他没先被恶势力毁掉的话 Speed Racer (2008)
You haven't been driven to it by some oppressive social force.[CN] 你并非受什么社会邪恶势力所迫 Cosmopolis (2012)
When I become successful, people said that I used my power to make money.[CN] 做得好，人家说是靠恶势力 Century of the Dragon (1999)
He wanted to involve you in political corruption[CN] 企图把你写成和恶势力勾结的律师 再编点迎合读者的什么冤案哪 Sweet Revenge (1977)
But in these times, it will also become a weapon against the very evil that seeks to banish it from the world.[CN] 但在这个时代， 它同样可以作为武器 以对抗那企图将它毁掉的邪恶势力。 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
There has been a destructive force unleashed on this town... such as I have never seen.[CN] 这镇上现在有一股我从来没见过的... 恶势力在猖狂 The Frighteners (1996)
The minister made a principled stand against the evils of kidnapping, even though it cost him a staunch ally and a close friend.[CN] 部长坚决跟绑架恶势力作斗争 哪怕是他的盟友和好朋友 Ratking (2011)
Released in all their finest might.[CN] 删除所有这些邪恶势力。 Damage (2009)
Sinister forces?[CN] 恶势力？ The Pirates! Band of Misfits (2012)
And when the sun shone again that morning all could see that they had vanquished the evil.[CN] 当早上太阳再度升起 放眼望去，邪恶势力已消失 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
That's just what we need now-... some sensational story in the papers... making these boys out to be superheroes triumphing over evil.[CN] 我们正需要这些 耸人听闻的报纸头条 把两个年轻人塑造成 战胜邪恶势力的超级英雄 The Boondock Saints (1999)
- There's a sort of evil out there.[CN] -镇上有股邪恶势力 Episode #1.4 (1990)
We, the people under Allah, give you a new beacon of strength against the great Satan of the West.[CN] 我们, 阿拉的子民 给你新的力量 去对抗西方邪恶势力 Postal (2007)
We've learned that foreign syndicates are supporting Mao Fang.[CN] 据查毛放背后有一股 境外的恶势力托着他 Goddess of Mercy (2003)
He helped a politician out of a scandal while he left an innocent man to die[CN] 他一方面勾结恶势力 另一方面对你哥哥却见死不救 题目就叫 Sweet Revenge (1977)
And how does He, who spoke up without fear against every evil feel about your silence?[CN] 对所有恶势力都大胆畅言的他对你们的沉默 又作何感想? On the Waterfront (1954)
And now there's evil rising from where we tried to bury it.[CN] 现在邪恶势力又卷土重来 The Dark Knight Rises (2012)
And where the worser is predominant, full soon the canker death eats up that plant.[CN] 恶势力若占了上风 死神便会蚀入其心中 Romeo + Juliet (1996)
- May we come? - Yes. - We follow you?[CN] 传说故事从邪恶势力获胜开始 Ages of Gold (2007)
It looks like little Miss Holdout has given up the goods.[CN] 看起来像是坚忍小姐投奔恶势力了 Burning House of Love (2008)
This is where the forces of good, prepare to fight to forces of evil.[CN] 在这里，我们代表正义力量打击邪恶势力 End of Watch (2012)
If police officers believe they can use their power for personal attacks and use their position to protect criminals... that's also a mistake.[CN] 如果你们以为身为警务人员 就可以擅用职权 向市民公报私仇 为私人利益包庇恶势力 Project A 2 (1987)
It protects against evil forces.[CN] 它可以防止邪恶势力。 Loving Leah (2009)
Up until today, Mr. Blomkvist was able to play the victim the brave journalist going up against the bad guy.[CN] 布隆维斯特一直扮演受害者 勇敢对抗恶势力的记者 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
Don't give up because one son of a bitch pulled some strings at the paper and silenced your source.[CN] 别因某个混蛋动用恶势力 买通你的消息来源就放弃 Perfect Stranger (2007)
The neighborhood's protecting the killer.[CN] 迫于恶势力，他们会包庇凶手 Empire of the Wolves (2005)
We two wmake the decision to struggle with bad influence[CN] 咱们俩个要决心跟恶势力奋斗 Song at Midnight (1937)
I'm sure you recognise from our broadcasts the evil forces that have produced the trouble in our world. Surely...[CN] 在我们的世界中恶势力制造混乱 我跟你肯定... The Day the Earth Stood Still (1951)
I won't give in to authority.[CN] 我是不会向恶势力屈服的 Mei lai muk ling (2010)
In case sinister forces should try to make off with her, you see.[CN] 以防止被恶势力偷走 The Pirates! Band of Misfits (2012)
You know the type of money and muscle that goes into it.[CN] 你知道参杂其中的金钱和恶势力都不可小瞧 Puncture (2011)
Such a shame. In church?[CN] 教堂里也有 到处都是邪恶势力 Mother Joan of the Angels (1961)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top