Search result for

*怕生*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 怕生, -怕生-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
怕生[pà shēng, ㄆㄚˋ ㄕㄥ,  ] fear of strangers; to be afraid of strangers (of small children) #57,781 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why get all hot about this?[CN] 千嘛这么怕生 I (2015)
I apologize. She's scared of strangers.[CN] 不好意思,她很怕生 Double Vision (2002)
Can I trust you?[CN] 但是我怕生不如死 If You Are the One 2 (2010)
Afraid of his customers, the tax inspector, disease, of course.[CN] 他也害怕顾客 害怕查税员 当然也怕生 Romantics Anonymous (2010)
It's living.[CN] 而是惧怕生 Transporter 3 (2008)
Emily was always afraid to have a baby.[CN] Emily 总是害怕生孩子 Violent Saturday (1955)
Conformity, refusal to live. In fact:[CN] 因循守旧, 墨守陈规, 害怕生 Emmanuelle (1974)
Some people never go crazy. What truly horrible lives they must lead.[CN] 有人从不发疯 他们肯定过着可怕生 The Hit List (2011)
Fear of strangers is also a form of illness.[CN] 怕生也是一种病哦 Black Butler (2014)
- l'm sick of eating out[CN] -我外出就餐怕生 Garam Masala (2005)
ere goes a saying that the biggest plight is having been given a bad name[CN] 俗語說的好,做人不怕生壞了命 最怕起錯了名 Tai cheung lo dau (1985)
You know what they say— anger is just fear on the way out.[CN] 你知道别人怎么说吗? 生气是因为害怕生活偏离轨道 Flicka (2006)
I'm a hick from Brooklyn who's terrified of living more than ten subway stops from where I was born.[CN] 我是个来自Brooklyn土人 害怕生活在任何距离我出生之处 十站地铁以外的地方 Romeward Bound (2013)
Well, you should be honored.[CN] 这个孩子向来很怕生 Tales from Earthsea (2006)
Fear of the law coming down, sure... but mostly... fear like in sin... sin with God.[CN] 害怕法律制裁, 当然... 但是最主要的... 是害怕生活在罪过中... The Indian Runner (1991)
Hatred, the fear of life.[CN] 憎恨, 是惧怕生活的源泉. 1984 (1984)
Fear of life, in general?[CN] 籠統而言, 是害怕生 Tess (1979)
At least she isn't afraid of people now.[CN] 至少已经不怕生 The Skin I Live In (2011)
Just crush that one too, then I won't get any.[CN] 他踩住我的老二 我恐怕生不出来了 Five Easy Pieces (1970)
People are afraid to face how great a part of life is dependent on luck.[CN] 人们害怕生活中什么都要依赖运气 Match Point (2005)
I fear life.[CN] 我没有,我害怕生 The Art of Getting By (2011)
By the way, in your line of work don't you get diseases?[CN] 喂,说实在,你以前跟... 那么多人... 你不怕生那种东西? Golden Chicken (2002)
Be not concerned of her shyness, for it will pass.[CN] 她很怕生, 不过很快就好了 Kung Pow: Enter the Fist (2002)
That's why it's important to choose the right name[CN] 所以,不怕生坏命 只怕改坏名是不是? The Fearless Hyena (1979)
I'm scared of living.[CN] 我害怕生活。 A Mother's Nightmare (2012)
I was scared to get sick because "I was disgusting" for her, because of my sweat.[CN] 我很害怕生病,因为 "我讨厌"对她来说, 因为我的汗水。 Dead Man Talking (2012)
A ruined and terrible form of life.[CN] 它们是被扭曲的可怕生 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Are you doing this to buy respectability?[CN] 你这么乐善好施 不怕生仔没好结果吗 Once a Thief (1991)
I'm a little on the shy side.[CN] 我这个人有点怕生 Disturbia (2007)
Don't worry, it takes him a while to warm up to strangers.[CN] 没事, 孩子怕生人 熟了以后就好了 Mysterious Skin (2004)
But it's not easy living on just the deejay income.[CN] 但是只靠主持的那点薪水 恐怕生活很艰难吧 Radio Star (2006)
It might have been a typical "visitor effect;" failure of the device in the presence of management. Stop it![CN] 因为有领导同志在场,机器怕生人,哼。 Ukroshcheniye ognya (1972)
Come in, don't be shy! Come in![CN] 怕生,快来,进来呀! 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
He was a very shy animal when he arrived here.[CN] 他到这儿来有点怕生 Two Brothers (2004)
She was also very sweet.[CN] 从来不哭,怕生 La Cérémonie (1995)
Of course. Understandable.[CN] 对呀我们不怕生目针啦 Due West: Our Sex Journey (2012)
Actually, I was sort of terrified about having this baby.[CN] 我本来很怕生下这个孩子 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
"When I have fears that I may cease to be[CN] 每当我害怕生命就此止步 Bright Star (2009)
You were afraid. Afraid for your life?[CN] 你很害怕 害怕生命受到威胁? Devil's Knot (2013)
I'm scared of life.[CN] 怕生 Courage for Every Day (1964)
He was afraid to have kids[CN] 怕生儿子 Lady Cop & Papa Crook (2008)
Afraid of kindness afraid of men afraid of life.[CN] 害怕温柔 害怕男人 害怕生 The Koumiko Mystery (1965)
I had to talk to you. But I didn't dare. I'm shy.[CN] 我必须要和你谈谈,但是我不敢,我怕生 Inspector Bellamy (2009)
He's shy.[CN] 他有点怕生 What the Day Owes the Night (2012)
Don't be afraid of life.[CN] 不要害怕生 The Roommates (1973)
I'd worry I might really get sick, because you were afraid of sick people.[CN] 我会担心我也许真的病了 因为你害怕生病的人 Autumn Sonata (1978)
A little timid, perhaps, but we'll soon knock that out of you.[CN] 有点儿怕生 不过我不久就会把你教育好的 Nanny McPhee (2005)
She's a shy girl, but very affectionate.[CN] 她很怕生,但是个温柔的孩子 Hitler: The Rise of Evil (2003)
You are most frightened of getting aids[CN] 终日心悬悬,又最害怕生疮 还以为是疱疹 Bu wen sao (1992)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top