“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*得體*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 得體, -得體-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
得体[dé tǐ, ㄉㄜˊ ㄊㄧˇ, 得 体 / 得 體] appropriate to the occasion; fitting #18,219 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Congratulations, old man.[CN] 穿得體面點回來 Melbourne (2010)
Don't you think it's just common manners for a person who still has their physical strength to offer their seat to a person without their physical strength?[CN] 你不覺得體力好的人把座位讓給體力弱的人 是理所當然的道德禮儀嗎 Episode #1.1 (2012)
- Yes, I thought I was quite graceful.[CN] 是呀，我認為我做得很得體 North by Northwest (1959)
Your silence honours you.[CN] 288) }安靜使您顯得體面 Capitaine Achab (2007)
He didn't look any different from any other schmuck in this town, but he talked nicer.[CN] 288) }他人長的不錯，說話也很得體 Star 80 (1983)
Vicky Dolly had called me, told me that you've done something wrong really you've done something very inappropriate...[CN] 朵莉打電話給我說你做錯事了 你真的做了很不得體的事 Vicky Donor (2012)
A decent mother and an honest father, who went ill and died because of you.[CN] 一位得體的母親和一位正直的父親, 他是因為你而病逝的. The Professional (2003)
Dress well![CN] 穿得體面點呀! Gui ma tian shi (1984)
Sound like Miss Blair show great grace and dignity.[CN] Blair小姐展現出了她的高貴得體 Where the Vile Things Are (2012)
They all come from great neighborhoods, have very high I.Qs, and dress in designer labels.[CN] 智商很高 衣著打扮得體 Portrait of a Lady Alexander (2012)
You know, in japan, wearing a kimono is called kitsuke.[CN] 要知道 在日本浴衣是很得體的服飾 Burden of Proof (2014)
Well, I thought it might be more tactful...[CN] 我以為這樣會更得體些 Born to Be King (1983)
It definitely looks like you got lost somewhere along the line. I did.[CN] 我覺得做個得體的美妝給她 效果會更好 All That Glitters (2015)
-Shit. -She had her hair restyled, cut and dyed.[CN] 媽的 她變換了髮型，剪染得體 Spartan (2004)
Miss Johnson. Please, excuse my nephew's poor manners.[CN] Johnson小姐 請原諒我侄兒的不得體 Superhero Movie (2008)
12 out of 20.[CN] 20題對了12題，拿了B，算是得體的分數 Stella (2008)
He simply expected people to act like adults.[CN] 他單純地認為人們該表現得成熟得體 The Revengers (2012)
He's decent and kind, and he has a job, and he works hard.[CN] 他為人得體又友善，他有一份工作並且很努力 Brooklyn (2015)
I'll put on a tie, I'll smile for sponsors, say the right things.[CN] 我會打領帶，對贊助商微笑 說得體的話 Rush (2013)
They shit all over it.[CN] 他們批評得體無完膚 我很遺撼 A Hit Is a Hit (1999)
- Why don't you ever greet me, Momo?[CN] - 我會過上得體和體面的生活... Madame Rosa (1977)
It is more elegant, and the readers like it.[CN] 288) }這樣說更為得體，讀者是喜歡這樣的 Francisca (1981)
You know, Sage can be a handful, but you handled tonight with true grace.[CN] 但你今晚的表現得體有度 Dirty Rotten Scandals (2012)
You see, my boy?[CN] 談吐得體 Family Nest (1977)
Invest in some more appropriate clothing.[CN] 買些更得體的衣服 The Sentinel (2006)
I have to look my best, act my best, avoid messy foods.[CN] 我得漂漂亮亮的 舉止得體 不吃一塌糊塗的食物 Heavy Meddling (2014)
They're all dressed up, waiting for you over there.[CN] 他們穿得體體面面的等著妳 Wild Child (2008)
I'm certain, more tact and sensitivity than you have ever displayed in all the time that I've known you.[CN] 我敢保證 比你一直以來的做法 更得體更仁慈 Good Mourning (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top